What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS ARTICLE " in Swedish?

• genomförandet av denna artikel
• tillämpningen av denna artikel

Examples of using Implementation of this article in English and their translations into Swedish

The Commission shall adopt measures for the implementation of this Article.
Kommissionen ska anta åtgärder för genomförandet av denna artikel.

The implementation of this Article shall be regularly reviewed by the Parties.
Genomförandet av denna artikel skall regelbundet ses över av parterna.

The Commission may adopt guidelines for the implementation of this Article.
Kommissionen får anta riktlinjer för genomförandet av denna artikel.

For the implementation of this Article, Member States shall encourage co-regulation.
För genomförandet av denna artikel ska medlemsstaterna uppmuntra samreglering.

Member States shall submit to the Commission an annual report on the implementation of this Article.
Medlemsstaterna ska lämna in en årlig rapport till kommissionen om genomförandet av denna artikel.

Detailed procedures for the implementation of this Article are set forth in the Verification Annex.
Detaljerade förfaranden för genomförandet av denna artikel återfinns i verifikationsbilagan.

Member States shall submit to the Commission an annual report on the implementation of this Article.
Medlemsstaterna ska lämna in årliga rapporter till kommissionen om genomförandet av denna artikel.

The Commission shall present a report on the implementation of this Article to the European Parliament and the Council every four years.
Kommissionen ska lägga fram en rapport om genomförandet av denna artikel för Europaparlamentet och rådet vart fjärde år.

Until now, the Commission has not received any formal complaints about implementation of this Article.
Kommissionen har hittills inte mottagit några formella klagomål om genomförandet av denna artikel.

Detailed rules for the implementation of this Article may be determined according to the procedure referred to in Article 14.
Närmare regler för tillämpningen av denna artikel kan bestämmas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 14.

Each year the member states shall send a report to the commission on the implementation of this article.
Varje år skall medlemsstaterna till kommissionen lämna en rapport om genomförandet av denna artikel.

The Commission is required to draw up a report on the implementation of this Article and to submit proposal for a new Directive if appropriate.
Kommissionen skall utarbeta en rapport om genomförandet av denna artikel och i förekommande fall lämna förslag till ett nytt direktiv.

The Commission shall, on an annual basis, inform the European Parliament and the Council about the implementation of this Article.
Kommissionen ska på årlig basis underrätta Europaparlamentet och rådet om tillämpningen av denna artikel.

Detailed rules concerning the implementation of this Article may be established according to the procedure laid down in Article 14.
Närmare föreskrifter om tillämpningen av denna artikel får utfärdas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 14.

We ought to develop tools that can be used to promote the implementation of this Article in practice.
Vi borde utveckla instrument som även främjar det praktiska genomförandet av den här artikeln.

For the implementation of this Article, Member States shall apply the provisions of Article 24 of Regulation(EEC) No 2847/93.
Vid tillämpningen av denna artikel skall medlemsstaterna tillämpa bestämmelserna i artikel 24 i förordning(EEG) nr 2847/93.

After the Authority has been consulted, further rules for the implementation of this Article may be established by the Commission.
Efter samråd med myndigheten ska ytterligare regler för genomförandet av denna artikel fastställas av kommissionen.

Where appropriate, the Commission having first consulted the Authority shall publish detailed guidelines for the implementation of this article.
I tillämpliga fall skall kommissionen, efter att ha samrått med livsmedelsmyndigheten, offentliggöra noggranna riktlinjer för tillämpningen av denna artikel.

That period, and the detailed rules for the implementation of this Article, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 75.
Den perioden skall, liksom föreskrifterna för tillämpning av denna artikel, antas enligt förfarandet i artikel 75.

The Commission is closely involved in the international efforts to enhance speedy and effective implementation of this Article.
Kommissionen deltar mycket aktivt i de internationella insatserna för att främja ett snabbt och effektivt genomförande av denna artikel.

Detailed rules for the implementation of this Article, shall be laid down in accordance with the procedure in Article 36 of Regulation(EEC) No 2847/93.
Detaljerade regler för genomförandet av denna artikel skall fastställas enligt förfarandet i artikel 36 i förordning(EEG) nr 2847/93.

the Council a report on the implementation of this Article.
rådet sända en rapport om tillämpningen av denna artikel.

Measures to facilitate the implementation of this Article, including small businesses,
Bestämmelser som underlättar tillämpningen av denna artikel, omfattande små företag,

In accordance with the procedure referred to in Article 13(2), measures may be adopted in order to facilitate the implementation of this Article, in particular in small businesses.
I enlighet med förfarandet i artikel 13.2 kan bestämmelser antas för att underlätta tillämpningen av denna artikel, särskilt för små företag.

Detailed rules for the implementation of this Article shall be adopted in accordance with the procedure set out in Article 13 of Regulation(EEC) No 729/70.
Närmare bestämmelser för tillämpningen av denna artikel skall antas i enlighet med förfarandet i artikel 13 i förordning(EEG) nr 729/70.

make public a framework to organise the practical arrangements for the implementation of this Article.
nationella resolutionsmyndigheter godkänna och offentliggöra ett ramverk för de praktiska arrangemangen för genomförandet av denna artikel.

Practical arrangements for the implementation of this Article shall be determined by the Joint Customs Cooperation Committee established under Article 21.
De praktiska arrangemangen för genomförandet av denna artikel skall fastställas av den gemensamma tullsamarbetskommitté som inrättas i artikel 21.

the rules for the implementation of this Article, specifying in particular.
utfärda föreskrifter för tillämpningen av denna artikel, särskilt med angivande av följande.

Rules for the implementation of this Article, in particular those governing the procedure for cooperation with national competent authorities,
Regler för genomförandet av denna artikel, särskilt de som gäller förfarandet för samarbete med de nationella behöriga myndigheterna,

In accordance with the procedure referred to in Article 15, the Commission may adopt measures in order to facilitate the implementation of this Article, in particular in small businesses.
Kommissionen får i enlighet med förfarandet i artikel 15 anta bestämmelser för att underlätta tillämpningen av denna artikel, särskilt för små företag.