Voorbeelden van het gebruik van Arabic script in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Arabic script.
Trouble. Arabic script.
Arabisch schrift. Problemen.Arabic script. Trouble.
Problemen. Arabisch schrift.Trouble. Arabic script.
Problemen. Arabisch schrift.Ornament is a variety of inscriptions Arabic script.
Ornament is een verscheidenheid van Arabisch schrift.It's Arabic script.
Het is Arabisch schrift.Read the Quran in Bahasa Indonesia and the arabic script.
Urdu Bible in Arabic script in traditional Bible translation.
Urdu Bijbel in Arabisch schrift in traditionele bijbelvertaling.Also, Uzbek continues to use the Arabic script in Afghanistan.
Turkmenen in Irak gebruiken soms nog het Arabische schrift.Moreover, the Arabic script is written from right to left.
Bovendien wordt het Arabische geschrift van rechts naar links geschreven.There's Alexander's dragon on one side and Arabic script on the other.
De Seamless pattern with Arabic script in assorted colors isolated… Vektor.
Naadloos patroon met Arabisch schrift in verschillende kleuren….However, there are still older Turks(before 1940) who only know the Arabic script.
Wel zijn er nog oudere turken(van voor 1940) die alleen het Arabische schrift kennen.The Arabic script was of great importance for the spread of Islam.
Het Arabische schrift was van groot belang voor de verspreiding van de islam.These books were written in Arabic script and printed in London(England).
Deze boeken zijn geschreven in het Arabische schrift en zijn in Londen gedrukt.The Arabic script is unique,
Het Arabische schrift is uniek,I had to use the Arabic script for my artwork.
ik moest het Arabische schrift gebruiken voor mijn kunst.Arabic script support for the Urdu language has been improved by adding following new font packages.
Arabisch script ondersteuning voor de Urdu taal is verrbeterd door het toevoegen van de volgende nieuwe lettertype pakketten.Malayalam language represented by Arabic script variant is known as Arabi Malayalam.
Het Jawischrift is een vorm van het Arabische schrift dat voor het Maleis is aangepast.The site has been constructed in the Arabic script.
directory met Iraanse websites, opgesteld in het arabische schrift.A similarity to this would be to call the Arabic script that the Persians use,“Persian script.”.
Het zou dezelfde zijn om het Arabische schrift dat de Prezen gebruiken,“Perzische schrift” te noemen.or in real Arabic script.
en in echt Arabisch schrift.Non-pure abjads such as Hebrew and Arabic script and abugidas use diacritics for denoting vowels.
Niet-zuivere abjads zoals Hebreeuws en Arabisch schrift en abugidas gebruiken diakritische tekens voor de aanduiding van klinkers.In the past(as early as the 11th century) there have been attempts to write Tsakhur in the Arabic script.
Er zijn al vanaf de 15e eeuw geschriften in het Tashelhiyt, in het Arabische schrift.Until 1928 Turkish was written in the Arabic script, that did not particularly fit the Turkish vowel system very well.
Tot 1928 werd het Turks geschreven in het Arabische alfabet, dat niet bijzonder geschikt was voor het Turkse klinkersysteem.historically was written in the Arabic script.
The scriptures were written in the early Hijazi Arabic script, matching the pieces of the earliest Qur'ans known to exist.
De geschriften waren geschreven in het vroege Hijazi Arabische schrift, passend bij de stukken van de vroegst bekende Koranfragmenten.sometimes fantastic creatures and Arabic script.
soms fantastische wezens en Arabisch schrift.A website with Arabic script also requires the necessary adjustments in design because the writing goes from right to left.
Een website met Arabisch schrift vergt ook qua design de nodige aanpassingen omdat het is occasionally written in Arabic script or Latin script. .
wordt af en toe geschreven in Arabisch schrift of Latijns schrift.
