Wat Betekent ARE COMMANDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevolen is
• werd bevolen
• werd geboden
• worden opgedragen
• is geboden
• zijn bevolen
• worden bevolen

Voorbeelden van het gebruik van Are commanded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now do what you are commanded.
Doe dan wat jullie bevolen is.

Christians are commanded to do no such thing.
Christenen zijn bevolen zoiets niet te doen.

Now do what you are commanded.
Doet dus wat jullie bevolen is.

We are commanded to obey the 10 Commandments.
Ons is geboden om de 10 Geboden te gehoorzamen.

Now do what you are commanded.
Doet derhalve wat u bevolen is.

The Saints are commanded to live by numerous gospel standards;
De heiligen wordt geboden naar tal van evangeliemaatstaven te leven;

And therefore do we what we are commanded.
Daarom doen we wat ons is bevolen.

All persons are commanded to keep silent.
Alle personen zijn geboden zich stil te houden.

You will March where you are commanded!
Je gaat waar wij je bevelen.

Order and silence are commanded under penalty of the law.
Orde en stilte is geboden onder strafrechtelijke boete.

He replied:"Father, do as you are commanded.
Hij zei:"Mijn vader, doe wat je bevolen is.

Adamantine Particles are commanded by love and only by love.”.
Adamanten Deeltjes worden aangestuurd door liefde en alleen door liefde.”.

but do as you are commanded.
maar doe wat je beveelt wordt.

Proclaim openly what you are commanded, and avoid the polytheists.
Openbaar dus wat u werd bevolen en, wend u af van de afgodendienaars.

And thou shalt keep and do the things that are commanded.
En gij zult deze inzettingen houden en doen.

Proclaim openly what you are commanded, and avoid the polytheists.
Verkondig daarom wat bevolen is, en wend je af van de veelgodenaanbidders.

Do that which you are commanded.
doe wat u bevolen werd;

Proclaim then, what you are commanded and turn away from the unbelievers.
Openbaar dus wat u werd bevolen en, wend u af van de afgodendienaars.

go whither you are commanded.
gaat waarheen u is bevolen.".

Proclaim openly what you are commanded, and avoid the polytheists.
En verkondig luid wat jou bevolen is en wend je af van de veelgodendienaars.

They fear their Lord above them and do that which they are commanded.
Zij vrezen hun Heer boven hen en zij doen wat Hij beveelt.

Proclaim then, what you are commanded and turn away from the unbelievers.
Verkondig daarom wat bevolen is, en wend je af van de veelgodenaanbidders.

We are only asked to apply the ideas as they are commanded.
Er wordt alleen gevraagd de ideeÎn toe te passen zoals ze worden opgedragen.

Proclaim then, what you are commanded and turn away from the unbelievers.
En verkondig luid wat jou bevolen is en wend je af van de veelgodendienaars.

Not only does our Lord rejoice over the returning lost- we are commanded to rejoice with Him.
Niet alleen de Heer verheugt zich over de verlorenen die terugkeren, wij zijn bevolen ons met hem te verheugen.

Muslims are commanded to believe in all the messengers and Divine Scriptures.
Moslims wordt opgedragen om te geloven in alle Boodschappers en Goddelijke Geschriften.

Test all of the signs. We are commanded to.
Er is ons opgedragen om alle tekenen te testen.

Proclaim what you are commanded, and pay no heed to those who associate others with Allah in His Divinity.
Openbaar dus wat u werd bevolen en, wend u af van de afgodendienaars.

We are all convinced that we are commanded to seek God's face.
Wij zijn allen overtuigd dat ons wordt geboden om het aangezicht van God te zoeken.

Proclaim what you are commanded, and pay no heed to those who associate others with Allah in His Divinity.
Verkondig daarom wat bevolen is, en wend je af van de veelgodenaanbidders.