Voorbeelden van het gebruik van Are controlled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We are controlled by screens.
We worden bestuurd door schermen.
This alternators are controlled by.
Deze alternatoren worden aangestuurd door.
They are controlled by thought.
Ze worden bestuurd door gedachtekracht.
How people's minds are controlled.
Hoe gedachten van mensen worden gecontroleerd.
They are controlled by their emotions.
Ze worden gecontroleerd door emoties.
Interrupt dose until symptoms are controlled.
Dosering onderbreken tot de symptomen onder controle zijn.
So senses are controlled by the mind.
Dus zintuigen worden bestuurd door de geest.
Each of the four segments in the Z4000 are controlled by voltage.
Elk van de vier segmenten in de Z4000 worden bepaald door de spanning.
The air jets are controlled via a sensor panel display.
De luchtjets worden bediend via sensortoetsen.
Subsidiaries are entities which are controlled by KAS BANK.
Dochtermaatschappijen zijn die entiteiten waarover KAS BANK zeggenschap heeft.
They are controlled by the impulses of the body.
Zij worden beheerst door de impulsen van het lichaam.
These changes in weather are controlled and aggressive.
Die weersveranderingen zijn gecontroleerd en agressief.
We are controlled by Certisys for these elements.
We worden gecontroleerd door Certisys voor deze elementen.
But sadly, they are controlled by the wind.
Maar helaas: zij worden beheerst door de wind.
Neither these sites nor the companies to whom they belong are controlled by FedEx.
Over geen van deze websites of de bedrijven waartoe zij behoren heeft FedEx zeggenschap.
Trade tariffs are controlled by congress.
Handelstarieven worden beheerd door het Congres.
Treatment with ORENCIA should not be initiated in patients with active infections until infections are controlled.
Behandeling met ORENCIA dient niet te worden gestart bij patiënten met actieve infecties voordat deze onder controle zijn.
All functions are controlled by the crown.
Alle functies worden bediend met de verstelknop.
Bugs are controlled with insects that kill the pests.
Insecten worden bestreden met insecten die het ongedierte doden.
The outgoing deliveries are controlled by our ERP system.
De uitgaande leveringen worden gestuurd door ons ERP-systeem.
They are controlled and thereby do not have much liberty of action.
Zij staan onder controle en ze hebben niet veel bewegingsvrijheid.
Australian operations are controlled by Nintendo Australia.
Australische producten worden beheerd door Nintendo Australia.
They are controlled by, basically, what we would call computer program.
Zij zijn gecontroleerd door, in basis, wat wij zouden noemen een computerprogramma.
These three parts are controlled by three motors.
Deze drie delen worden bestuurd door drie motoren.
Animals are controlled by the amount of food they have.
Dieren worden gestuurd door de hoeveelheid voedsel ze hebben.
All kinds of administrative tasks are controlled by Administrator.
Allerhande administratieve taken worden gecontroleerd door Administrator.
These lines are controlled using the Reflex 3000 programme.
Lijnen die worden aangestuurd met het Reflex 3000-pakket.
Blackboard temperature and condensing temperature are controlled by controller.
Bord temperatuur en condensatietemperatuur worden geregeld door de controller.
These burners are controlled by large buttons.
Deze branders worden aangestuurd door grote knoppen.
They are controlled via the cab-mounted integrated joystick.
Ze worden gecontroleerd via de in de cabine gemonteerde geïntegreerde joystick.
Uitslagen: 734, Tijd: 0.0514

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands