Wat Betekent ARE SEPARATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gaan uit elkaar
• scheiden
• gaan scheiden
• uit elkaar
• scheidt
• splitsen zich op
• los

Voorbeelden van het gebruik van Are separating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, we are separating.
Nou, we gaan uit elkaar.

You and your partner or husband/ wife are separating.
U en uw partner of echtgenoot/echtgenote gaan uit elkaar.

Ian and I are separating.
Ian en ik gaan uit elkaar.

The flesh from the bone. And then you make sure that you are separating.
En dan van het bot scheidt. zorg je dat je het vlees.

Alec and I are separating.
Alec en ik gaan uit elkaar.

Because you are separating yourself from the rest of mankind.
Omdat je jezelf scheidt van de rest van de mensheid.

That you and Mom are separating?
Dat jullie gaan scheiden?

Their sins are separating them from Me, Yeshua HaMashiach.
Hun zonden scheiden hen van Mij, Yeshua zal een schijnvrede zijn.

But Jeff and I are separating.
Jeff en ik gaan uit elkaar.

Their sins are separating them from Me!
Hun zonden scheiden hen van Mij!

You and your partner are separating.
U en uw partner gaan uit elkaar.

To promote efficiency, some Member States are separating the provision and funding roles and fostering competition between health service providers.
Met het oog op meer efficiëntie koppelen sommige lidstaten de zorgverlening los van de financiering en bevorderen ze de competitie tussen zorgverleners.

Chris Martin are separating.
Coldplay-zanger Chris Martin gaan uit elkaar.

Monica and I are separating.
Monica en ik gaan scheiden.

Gloria and I are separating.
Gloria en ik gaan uit elkaar.

Lauren and I are separating.
Lauren en ik gaan uit elkaar.

Mommy and I are separating.
Je moeder en ik gaan uit elkaar.

Your mom and I are separating.
Je moeder en ik gaan scheiden.

Gottfried and I are separating.
Gottfried en ik gaan scheiden.

Although our paths Are separating.
Hoewel onze wegen scheiden.

Your mother and I are separating.
Je moeder en ik gaan scheiden.

Your father and I are separating.
Je vader en ik gaan uit elkaar.

Boy and creature are separating.
De jongen en het wezen gaan uit elkaar.

The coordinates are separating, sir.
De coördinaten gaan uit elkaar, meneer.

SVB- Remigration- You and your partner are separating/getting divorced.
SVB- Remigratie- U en uw partner gaan uit elkaar.

You're separating?
Jullie gaan scheiden?

We're separating.
We gaan scheiden.

They're separating children from their parents?
Scheiden ze kinderen van hun ouders?

We're separating. I know. It's… I don't get.
Ik… We gaan uit elkaar. Ik weet het.

They're separating the hostages. All right.
Zij scheiden de gijzelaars dat is niet goed.