Wat Betekent ARISING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voortvloeien
• ontstaan
• gevolg
• voortkomen
• zich voordoen
• verband
• rijzen
• opkomende
• arising
• tengevolge

Voorbeelden van het gebruik van Arising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cycle of arising and perishing.
Cyclus van ontstaan en vergaan.

Arising from the consumption of same.
Die voortvloeien uit het gebruik van hetzelfde.

Allocations arising along with.
Toewijzingen die zich voordoen samen met.

Geological conditions at the point of arising.
Geologische omstandigheden op het punt van ontstaan.

Actions arising from the visits.
Maatregelen als gevolg van de bezoeken.

Can cannabis be used in an arising panic attack?
Kan cannabis gebruikt worden in opkomende paniekaanvallen?

Challenges arising from an ageing population;
Uitdagingen die voortvloeien uit de vergrijzing;

Try to prevent problems from ever arising.
Probeer om te voorkomen dat problemen zich ooit voordoen.

Thus is the arising of consciousness;
Aldus is het ontstaan van bewustzijn;

So the Swedish Imminence found shelter with Arising.
Zo heeft ook het Zweedse Imminence onderdak gevonden bij Arising.

Shoulder tattoo: a man arising from the sand.
Man die ontstaan uit zand 3D tattoo.

Payments arising under the Articles 6 and 7.
Betalingen die voortvloeien uit de artikelen 6 en 7.

Involved in the analysis and solution of all arising problems.
Betrokken bij de analyse en oplossing van problemen die zich voordoen.

The conclusions arising from the project.
De conclusies die voortvloeien uit het project.

Data arising from the fulfilment of our contractual obligations.
Gegevens die voortvloeien uit de nakoming van onze contractuele verplichtingen;

Characteristic and arising in these places ripples.
Kenmerkend en ontstaan op deze plaatsen rimpelingen.

Defects arising after customer takes delivery.
Gebreken die zich voordoen na levering aan de klant.

Matters deserving of consideration arising from consultation with parents.
Aandachtspunten die voortkomen uit het overleg met de ouders.

Payments arising out of the settlement of a dispute;
Betalingen die voortvloeien uit de beslechting van een geschil; en.

Many guys are struggling with complexes arising from their penises.
Veel jongens worstelen met complexen die voortkomen uit hun penissen.

Payments arising under the Articles 7 and 8.
Betalingen die voortvloeien uit artikel 7 en artikel 8.

The client assumes all liability arising from misuse of services.
De cliënt draagt alle aansprakelijkheid als gevolg van verkeerd gebruik van de diensten.

A- Problems arising from variations in the ecu exchange rate.
A- Problemen in verband met de koersschommelingen van de ecu.

Ii General introduction to the social issues arising in the internal market.
Een algemene inleiding op de kwesties en vraagstukken in verband met de sociale dimensie van de interne markt.

Claims arising from non-contractual obligations, unless.
Vorderingen als gevolg van niet-contractuele verbintenissen, tenzij.

Chronology of crop circles arising damaging, weakening, lodging.
Chronologie van de graancirkels Arising beschadiging, verzwakking, onderdak.

Costs arising from the iccat regional observer programme.
Kosten die voortvloeien uit het regionale waarnemersprogramma van de iccat.

Year guarantee on all defects arising from normal use and maintenance.
Jaar garantie op alle gebreken die zich voordoen bij normaal gebruik en onderhoud.

Tensions arising from territorial and maritime claims continually resurface.
Spanningen als gevolg van territoriale en maritieme claims blijven terugkeren.

Elimination of double taxation arising from transfer pricing disputes.
Afschaffing van dubbele belastingheffing als gevolg van geschillen i.v.m. transferprijzen.

Hoe "arising" te gebruiken in een Engels zin

Cycling arising from within The Mother.

Disputes arising from long-term lease contracts.

Differences start arising from second step.

Matters arising from the minutes None.

Multiple claims arising from shooting incident.

Spermatangia arising from outer cortical cells.

arising from those transactions are material.

Differences arising from exchange rate used.

Take appropriate action arising from checks.

Child-support matters arising from paternity cases.

Hoe "voortvloeien, gevolg, ontstaan" te gebruiken in een Nederlands zin

deze klachten voortvloeien uit het ongeval?

Concrete acties die hieruit voortvloeien m.b.t.

Als gevolg daarvan stagneert hun ontwikkeling.

Brand vermoedelijk ontstaan bij opladen accupack.

Vanuit materie trouvée ontstaan haar beelden.

Het ontstaan van het dorp Nijbroek.

Het gevolg bepaalt dus het gedrag.

Neem het ontstaan van zwarte scholen.

begrotingswijzigingen die voortvloeien uit bovenstaande voorstellen.

Clive patrickson geserveerd als gevolg van.