Wat Betekent BALANCING ACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• evenwichtsoefening
• spagaat
• evenwichtsspel
• balanceer-act
• koorddansen
• balancing act
• een koorddansact
• balanceeract
• afweging

Voorbeelden van het gebruik van Balancing act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So it's a balancing act.
Het is koorddansen.

A balancing act QbD performs with verve.
Die evenwichtsoefening voert QbD met verve uit.

Life's a balancing act.
Het leven is een evenwichtsspel.

This balancing act carries a high level of risk.
Deze evenwichtsoefening draagt een hoog risiconiveau.

Every day is a balancing act.
Elke dag is een evenwichtsoefening.

It is a balancing act and it is a dream.
Het is een evenwichtstoer en een droom.

Because it's a balancing act.
Omdat het een evenwichtsoefening is.

This balancing act is not easy to manage.
Deze evenwichtsoefening is niet eenvoudig te beheersen.

Perform a balancing act.
Voer een in evenwicht brengende handeling uit.

A balancing act between ambition and realization.
Een evenwichtsoefening tussen ambitie en realisatie.

And there's a brief balancing act.
En er is een korte evenwichtsoefening.

It is a balancing act though between security and convenience.
Het is een evenwichtsoefening al tussen veiligheid en gemak.

So it is a constant balancing act.
Het is dus een voortdurende evenwichtsoefening.

This balancing act has been perfected by the Parlando chair.
Die evenwichtsoefening is door de Parlando-stoel geperfectioneerd.

You see, power… power is a balancing act.
Je moet weten dat macht een evenwichtsoefening is.

How can this balancing act be achieved?
Hoe kan deze evenwichtsoefening worden volbracht?

Modern data protection: It's a balancing act.
Moderne dataprotectie: het is een evenwichtsoefening.

It is a difficult balancing act and will remain so.
Het is een moeilijke afweging en dat zal ook zo blijven.

Converting values into policy is a balancing act.
Waarden omzetten in beleid is een evenwichtsoefening.

Life has become a balancing act for Adonis Creed.
Het leven is een balanceerspel geworden voor Adonis Creed.

Sometimes my life feels like a deadly balancing act.
Soms zie ik m'n leven als een dodelijke koorddansact.

A balancing act between chaotic order
Een evenwichtsoefening tussen chaotisch orde

Rabbi Jackie Tabick: The balancing act of compassion.
Jackie Tabick: Compassie als evenwichtsoefening.

Keeping on building patiently requires a serious balancing act.
Geduldig verder bouwen vergt dan een hele evenwichtsoefening.

A balancing act at a night-time curbwhile negotiating the dark.
Een evenwichtsoefening 's avondsop een stoeprand, laverend in het donker.

Dealing with film became a subtle balancing act.
De omgang met film werd een subtiele evenwichtskunst.

It will be an interesting balancing act to see how this will be resolved.
Een interessante spagaat; eens zien hoe die opgelost gaat worden.

Gearing for a five minute race was a balancing act.
Gearing voor een vijf minuten race was een evenwichtsoefening.

The eMF manages the balancing act between e-bike and all-mountain in an excellent manner.
De eWME MX beheerst de spagaat tussen e-bike en enduro uitstekend.

And so texting actually is evidence of a balancing act.
Sms'en is dus eigenlijk het bewijsvan een evenwichtsoefening.

Hoe "balancing act" te gebruiken in een Engels zin

Travis Hollifield: Thanks, The Balancing Act Lifetime.

This complicated balancing act is nothing new.

So, let's make that balancing act happen.

The balancing act of being truly alive.

This balancing act on the high wire.

Peter Rymwid’s balancing act for great photography.

This is where the balancing act begins.

It’s a balancing act all the time.

Lifetime's The Balancing Act Features Brain Balance!

A balancing act between laughter and tears.

Hoe "evenwichtsoefening, spagaat" te gebruiken in een Nederlands zin

dus het zal een evenwichtsoefening zijn.

Een permanente evenwichtsoefening tussen prijs en kwaliteit.

Het wetsvoorstel laat die spagaat onbenoemd.

Evenwichtsoefening tussen praktische info en poëtische toets.

Hoe kan de staat deze evenwichtsoefening oplossen?

Dat zal een heel moeilijke evenwichtsoefening worden.

Hierdoor kan een financiële spagaat ontstaan.

Hij voert die delicate evenwichtsoefening perfect uit.

Die spagaat leidt soms tot struikelpartijen.

Wat een vreselijke spagaat was dat.