Voorbeelden van het gebruik van Balloting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Balloting starts in two hours.
Networks want balloting in prime time.
Ze willen de stemming op prime time.I'm supervising the official balloting.
Ik hou toezicht op de officiële stemming.The balloting has lasted three hours.
De stemming is al drie uur bezig.was visiting some kind of advance balloting?
Balloting will now commence, and we will then announce our winner.
To be admitted to the association one had to submit work to the balloting commission;
Om lid van de vereniging te worden moest men werk inzenden voor de ballotage.In 1995, the first balloting took place by photographer Paul Levinton.
In 1995 vond de eerste ballotage plaats door fotograaf Paul Levinton.At this time, new members were accepted only after a highly stringent balloting round.
Alleen na een strenge ballotage accepteerde deze vereniging in die tijd nieuwe leden.Lease subject balloting also after perusal of tenant income data;
Verhuur onder voorbehoud ballotage mede na inzage inkomensgegevens van huurder;Now, we have arrived at the members only clubs with impressive balloting commissions.
Nu zijn we aangekomen bij de members only clubs en met een beheurlijke ballotagecommissie.The balloting on the impeachment proceedings against Governor Stark has just ended.
De stemming omtrent het eventuele ontslag van gouverneur Stark… is zojuist tot een einde gekomen.preparing draft documents of the Working Group for balloting.
het opstellen van draft documenten van de Werkgroep voor ballotage.Balloting is a voting system that determines whether someone can be admitted to an association.
Een ballotage is een stemming over de vraag of iemand kan worden toegelaten tot een vereniging.Until well into the 60s a system of balloting ensured that unwanted people.
Tot ver in de jaren 60 zorgde een systeem van ballotage ervoor dat het ledenbestand van HBS gevrijwaard werd van ongewenst volk.we will announce results no later than three days after the end of balloting.
zullen we de resultaten niet later dan drie dagen aankondigen na het einde van de stemming.But I cannot, in good conscience, allow balloting to continue until I am satisfied that it is safe.
Maar ik kan niet met een gerust geweten… het stemmen door laten gaan tot ik tevreden ben met de veiligheid.football at Virginia Tech, where as a freshman he placed third in the Heisman Trophy balloting.
football op Virginia Tech, waar hij als een eerstejaars hij de derde plaats in de ballotage Heisman Trophy.In several cases, balLoting of union members has prevented disputes at national level.
In verschillende gevallen heeft de stem van de georganiseerden de uitbreiding van de conflicten tot nationale omvang verhinderd.As a unanimous first-team All-American, he became the first freshman to finish as the runner-up in the Heisman Trophy balloting.
Als een unanieme eerste team All-American, Hij werd de eerste eerstejaars te eindigen als runner-up in de ballotage Heisman Trophy.final round of balloting, with my name removed,
laatste ronde van de balloting, met mijn naam verwijderd,Not about Prohibition but between those Smith supporters delegates found themselves in the midst of a bitter battle, At the convention before the balloting could begin.
Op de conventie, voordat de stemming kon beginnen… bevonden de afgevaardigden zich midden in een verbitterde strijd.There was no balloting, and partly due to d'Ablaing's sympathy towards feminism,
Er was geen ballotage en mede door d'Ablaings sympathie voor het feminisme werden er tijdens zijn voorzitterschap(1856-1865)so the proposals were drafted by the personnel department and introduced without balloting or other consultation.
de voor stellen werden ontworpen door de afdeling personeelszaken en zonder overleg of stemming werden ingevoerd.Observers received no complaints on the secrecy or integrity of the balloting from party agents, although a number of complaints were recorded on late opening.
De waarnemers kregen van de partijleden geen klachten over het geheime karakter of de eerlijkheid van de stemming, hoewel er een aantal klachten waren over het late opengaan van de stembureaus.minister of his village; a suggestion that was accepted without balloting.
dorp als lid voorstelde, een voorstel dat zonder ballottage werd aangenomen.The United States dollar lost quite little bit of worth within the closing hours of Presidential balloting, and it remains on shaky legs for the nowadays.
De Amerikaanse dollar verloor heel klein beetje de moeite waard binnen de sluitingstijden van de presidentiële stembusgang, en het blijft op wankele benen voor de hedendaagse.It welcomes the peaceful conduct of balloting and the work of the Electoral Commission of Zambia(ECZ),
Zij is ingenomen met het vreedzame verloop van deze stembusgang en spreekt haar tevredenheid uit over het werk van de kiescommissie van Zambia(ECZ)professional, agricultural, and other groups of workers, balloting in accordance with economic function.
de landbouw en door andere groepen werknemers die overeenkomstig hun economische functie stemmen.Proportional-type ballot with some room for manoeuvre for the Member States which may allow balloting for a preferential list, choice of the
Evenredige verkiezingen met enige speelruimte voor de lidstaten, die het uitbrengen van voorkeurstemmen mogelijk kan maken, keuze van het type kiesdistrict door de lidstaat, zonder dat het evenredige karakter van de verkiezingen nadelig mag worden beïnvloed,
