Wat Betekent BASED ON THE STUDY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebaseerd op de studie
• op basis van de studie
• op basis van het onderzoek

Voorbeelden van het gebruik van Based on the study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The second element- based on the study by O.
De tweede verklaring is gebaseerd op de studie van O.

Based on the study, the following conclusions can be drawn.
Op basis van het onderzoek kunnen een aantal conclusies worden getrokken.

The site of JM writes, based on the study of J.H.
De site van JM schrijft op basis van de studie van J.H.

Based on the study on a hundred million clinical cases for many years.
Gebaseerd op het onderzoek naar honderd miljoen klinische gevallen gedurende vele jaren.

Education and training Alabai is based on the study of several basic commands.
Onderwijs en opleiding Alabai is gebouwd op het bestuderen van een aantal basisopdrachten.

Based on the study we can also distinguish three types of financial involvement.
Daarnaast kunnen we op basis van het onderzoek ook 3 types van financiële betrokkenheid onderscheiden.

Modifications were implemented to the milling spindle and bearing based on the study.
Op basis van de studie werden aanpassingen aangebracht aan de freesas en de lagering.

Based on the study, Mona concludes that the Netherlands continues to opt for pure enjoyment.
Naar aanleiding van het onderzoek concludeert Mona dat Nederland nog steeds kiest voor onvervalst lekker.

In addition to the statistical outcome, the following main findings can be presented based on the study.
Naast de statistische resultaten volgen hieronder de voornaamste vaststellingen op basis van de studie.

Proper physical activity is based on the study of major muscle groups,
Goede lichamelijke activiteit is gebaseerd op de studie van belangrijke spiergroepen,

After a PhD dissertation on dressed atoms under the supervision of Claude Cohen-Tannoudji(himself a Nobel Prize recipient) from 1967 to 1971, he developed new methods for laser spectroscopy, based on the study of quantum beats and superradiance.
Na zijn promotie onder supervisie van Claude Cohen-Tannoudji ontwikkelde hij nieuwe technieken voor laserspectroscopie die gebaseerd waren op de studie van kwantumbeats en superradiance.

Polling's arguments were purely theoretical, based on the study of the scientific literature of the time.
Pollings argumenten waren puur theoretisch, gebaseerd op de studie van de wetenschappelijke literatuur van die tijd.

Kalinina, based on the study of ceramics came to the conclusion that there are two distinct cultures:
Kalinina stelde op basis van de keramiek twee verschillende culturen vast: Wolga-Kama putjesaardewerk

Western knowledge of language processing is largely based on the study of around ten mainly Western(Indo-European) languages.
De Westerse kennis over taalverwerking is grotendeels gebaseerd op de studie van een tiental vooral Westerse(Indo-Europese) talen.

Based on the study, Zumtobel was able to identify three focuses with fundamental differences in lighting design and clearly different appearances.
Op basis van de studie kon Zumtobel drie hoofdstemmingen met fundamentele verschillen voor de lichtconfiguratie en een zichtbaar differentiërende uitstraling definiëren.

Last HD PlasticsTM characterisations are based on the study of the flow using the Spiral mould for thicknesses of 1 and 1,5mm.
De laatste HD PlasticsTM karakterisaties zijn gebaseerd op het vloeionderzoek met behulp van de spiraalmatrijs voor diktes van 1 en 1, 5 mm.

Based on the study of the aforementioned elements
Uitgaande van de studie van de voorgaande elementen

The legislative financial statement annexed to this proposal is based on the study on the costs of an EES and an RTP carried out by an external contractor.
Het financieel memorandum bij dit voorstel is gebaseerd op een door een externe contractant verrichte studie betreffende de kosten van een EES en een RTP.

Based on the study results on smoked cannabis in HIV associated nerve pain Americans for Safe Access sued the federal government on 21 February over its claim that cannabis has no accepted medical benefits.
Gesteund door de onderzoeksresultaten van een studie met gerookte cannabis bij zenuwpijnen in HIV, heeft de organisatie Americans for Safe Access de federale overheid op 21 februari gedagvaard omwille van hun standpunt dat cannabis geen erkende medische voordelen heeft.

Phase 1 consists in working out a global multidisciplinary theory based on the study of public spaces starting from results of the eight fields of competence of our network.
Fase 1 bestaat uit de uitwerking van een globale multidisciplinaire theorie gebaseerd op de studie van publieke ruimten vanuit de acht deskundigheidsgebieden van het netwerk.

Based on the study on national strategies and co-ordination instruments carried
De Commissie is voornemens, op grond van de door de Commissie en het EWDD verrichte studie over nationale strategieën

to avoid aggressive marketing based on the study of the behaviour of individuals who suffer defamation by electronic means.
deze onbesuisde vorm van marketing, die gebaseerd is op de studie van het gedrag van individuen die aldus digitaal gestigmatiseerd worden, te voorkomen.

This synonymy, that is based on the study by Tokuda ao(2005a)
Deze synonymie, die gebaseerd is op onderzoek door Tokuda ea(2005a),

Expected results and/or products Phase 1 consists in working out a global multidisciplinary theory based on the study of public spaces starting from results of the eight fields of competence of our network.
Verwachten resultaten en/of producten Fase 1 bestaat uit de uitwerking van een globale multidisciplinaire theorie gebaseerd op de studie van publieke ruimten vanuit de acht deskundigheidsgebieden van het netwerk.

Thanks to Dainese technology, based on the study of the lines of non-extension in the human body
Dankzij de Dainese technologie, gebaseerd op de studie van de lijnen van niet-extensie in het menselijk lichaam

For each option the assessment of the Commission is set out in the Commission's own Extended Impact Assessment which has been based on the study as well as additional contributions from the car manufacturers, independent suppliers and insurers.
De Commissie heeft de verschillende mogelijkheden beschouwd in haar uitgebreide effectbeoordeling, die gebaseerd is op bovengenoemde studie en bijdragen van de voertuigfabrikanten, onafhankelijke leveranciers en verzekeraars.

Several meetings took place starting there(including one based on the study realised by the Institut des Sciences du Sport de l'Université de Lausanne[ISSUL])
Er volgden toen verschillende vergaderingen(waarvan één op basis van een studie van het Institut des Sciences du Sport de l'Université de Lausanne[ISSUL])

all the courses we give(and our research) are based on the study of Great Thinkers
al ons onderwijs(en ons onderzoek) gebaseerd is op de studie van Grote Denkers

Interaction between the different partners A project based on the study of interactions between different kinds of contaminants
Interactie tussen de verschillende partners Het project, gebaseerd op de studie van de interacties tussen verschillende soorten contaminanten

the forensic Anthropology being based on the study of the canary population from the pre-Hispanic stage to the present time.
de gerechtelijke antropologie zich daarbij baserend op de studie van de Canarische bevolking van de pre-Spaanse tot de huidige tijd.