Wat Betekent BE BRINGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brengen
• meenemen
• grootbrengen
• mee
• brengt
• breng
• komen
• ging meebrengen

Voorbeelden van het gebruik van Be bringing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He may be bringing someone.
Ik denk dat hij iemand meeneemt.

As the guest of honour, shouldn't you be bringing a date?
Moet je als eregast geen date meenemen?

You may be bringing me my luck.
Je brengt me misschien mijn geluk.

I didn't think you would be bringing Claudia.
Ik dacht wel dat je Claudia niet ging meebrengen.

I won't be bringing you any more food.
Ik kom je geen eten meer brengen.

And they won't be bringing it.
En ze zullen het niet brengen.

It must be bringing it all back for you.
Dit brengt het allemaal terug voor u.

Drugs to the city. The cartel would still be bringing.
Het kartel zou nog steeds drugs naar de stad brengen.

Something must be bringing us luck.
Iets moet ons geluk brengen.

Will you be bringing your own sound engineer?
Brengt u uw eigen geluidstechnicus?

That chopper had to be bringing her the drugs.
Die helikopter moest haar de drugs brengen.

He won't be bringing you anything anymore.
En hij zal je niets meer brengen.

my assistant should be bringing in coffee shortly.
mijn assistent brengt zo koffie.

I wouldn't be bringing you home to them.
En dan zou ik je ook niet meenemen.

I just wonder if this is the kind of world we should be bringing them into.
Ik vraag me alleen af of we ze in zo'n wereld moeten grootbrengen.

I will just be bringing them to you.
Ik zal ze naar je toe brengen.

I can't be bringing girls back to my mom's house.
Ik kan geen vrouwen mee naar huis nemen.

I didn't realize you would be bringing your girlfriends.
Ik wist niet dat je je vriendinnen ging meebrengen.

I can't be bringing private school girls to Hollyweird.
Ik breng geen schoolmeisjes naar Hollywood.

The Commission will shortly be bringing forward proposals.
De Commissie zal binnen kort met voorstellen komen.

I can't be bringing private school girls to Hollyweird.
Ik kan geen schoolmeisjes brengen naar Hollyweird.

So now, not only won't I be bringing him good news.
Dus nu, breng ik hem niet alleen goed nieuws over zijn broers zaak.

You can't be bringing me illegal stuff no more. Hey, man.
Hé, man. Je kunt me geen illegaal spul meer brengen.

They wouldn't be bringing him home.
Anders brachten ze hem niet thuis.

She could be bringing her killing here. It's blood.
Misschien brengt ze haar prooien hier. Het is bloed.

The cartel would still be bringing drugs to the city.
Het kartel zou nog steeds drugs naar de stad brengen.

You can't be bringing me illegal stuff no more.
Je mag me geen illegaal spul meer brengen.

This is the kind of world we should be bringing them into. I just wonder if We do.
Heel graag. Ik vraag me alleen af of we ze in zo'n wereld moeten grootbrengen.

Could he be bringing one of his girls?
Zou hij een van zijn meisjes meenemen?

But it must be bringing up a lot.
Maar het moet veel naar boven brengen.