Wat Betekent BE MAKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maken
• doen
• verdienen
• worden waardoor
• laten
• stellen
• er
• klaarmaken
• afleggen
• doorvoeren

Voorbeelden van het gebruik van Be making in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They must be making a baby.
Ze maken vast een baby.

A man with two children should not be making jokes.
Een man met twee kinderen moet geen grapjes maken.

He should be making friends.
Hij moet vrienden maken.

You said yourself these people should be making demands.
Je hebt zelf gezegd dat ze eisen zouden stellen.

I wanna be making paper.
Ik wil papiertjes verdienen.

He also, David, said that we should be making $20 a day.
Hij zei ook dat we 20 dollar per dag zouden moeten verdienen.

Will you be making proposals to us?
Zult u voorstellen doen?

And, uh, you're not gonna be making a penny.
En je zult geen cent verdienen.

I won't be making that mistake… again.
Ik zal die vergissing niet nog een keer maken.

So you should not be making lunch.
Jij moet dus geen lunch maken.

You will be making three times what you are earn here.
Je zou er drie keer zoveel verdienen dan hier.

Shouldn't you be making lunch?
Moet je de lunch niet klaarmaken?

I might be making a lot of house calls in this village today.
Misschien moet ik veel huisbezoeken afleggen in het dorp vandaag.

So you should not be making lunch.
Dus moet jij geen lunch klaarmaken.

You should be making me breakfast, before I go to work.
Jij zou voor mij ontbijt moeten klaarmaken, voordat ik naar mijn werk ga.

And Agent Mallick will not be making that easy.
Dat zal agent Malik niet makkelijk maken.

Sutton will be making off with the gems tonight.-
Sutton zal er vanavond vandoor gaan met de edelstenen,

And we will only be making it right.
We zullen het alleen maar goed doen.

It could be making us think it's free,
Het kan ons laten denken dat het vrij is,

That should be making babies.
Die zou baby's moeten maken.

I can't be making visits like this anymore, so I need
Ik kan geen bezoeken als deze meer afleggen. Dus ik moet het weten.

Are you gonna be making that much?
Ga jij zoveel verdienen?

None of this is to say that China should not be making changes.
Niets van dit alles betekent dat China geen veranderingen zou moeten doorvoeren.

You could be making history.
Je kunt geschiedenis maken.

But judging by the size of these bribes, you will all be making billions anyway.
Aan de hoogte van dit smeergeld te oordelen verdienen jullie sowieso miljarden.

You could be making this possible.
Dit kun je mogelijk maken.

This is nothing compared to what he could be making from animals.
Dit is niks bij wat hij aan dieren kan verdienen.

You won't be making the delivery.
Jullie doen de levering niet.

The Prussian blue should be making her better.
Pruisisch blauw zou haar beter moeten maken.

The troika will shortly be making a few visits to that region, too, in order to keep the two peace processes that are running there,
Ook daar zal de trojka binnenkort een aantal bezoeken afleggen om de twee vredesprocessen die aldaar lopen- en soms hinken ze,