What is the translation of " BE MAKING " in Hebrew?

• לעשות
• לגרום
• להיות ביצוע
• להרוויח
• להכין
• ליצור
• לבצע
• לייצר
• נעשה
• נהפוך

Examples of using Be making in English and their translations into Hebrew

It could be making television.
הם יכולים ליצור טלוויזיה.

If you woke up right now, we could be making love.
אם תתעוררי עכשיו, אנחנו יכולים לעשות אהבה.

I'm gonna be making some cupcakes.
אני עומדת להכין קצת עוגות.

So, this is the kind of trash we're gonna be making now.
אז זה הזבל שאנחנו מתכוונים ליצור כעת.

You should be making some[Bleep] Money!
את צריכה להרוויח קצת כסף מזדיין!

He also, David, said that we should be making $20 a day.
הוא גם אמר, דיוויד, שאנחנו צריכים לעשות 20 דולר ביום.

You should be making us a whole restaurant.
אתה צריך להכין לנו מסעדה שלמה.

Someone must still be making them.
מישהו עדיין צריך לייצר אותן.

I'm gonna be making some decent money… for once.
אני הולך להרוויח סכום מכובד… לשם שינוי.

In school, you should be making movies.
באוניברסיטה אתה צריך ליצור סרטים.

I could be making a serenity collage for my… Scott!
אני יכול להכין קולאז' רוגע בשביל ה… סקוט!

Girls like you should be making more money.
בחורות כמוכן צריכות להרוויח יותר כסף.

I-I should be making you breakfast for putting up with me.
אני צריך להכין לך ארוחת בוקר, על שאת סובלת אותי.

Within 10 days, you and your new friends could be making port in Shanghai.
בתוך 10 ימים, אתה וחבריך החדשים יכול להיות ביצוע יציאה בשנחאי.

We both can't be making different stuff at the same time.
אנחנו לא יכולים לעשות דברים שונים באותו הזמן.

Is there… is there anything going on at home that could be making him act out?
יש… יש משהו בבית שעלול לגרום לו להתנהג כך?

And we're gonna be making a lot of stuff.
ואנחנו הולכים לייצר הרבה דברים.

We could be making serious luka from big-time collectors.
אנחנו יכולים להיות ביצוע רציני Luka מאספנים גדול בזמן.

Fine, but you're only gonna be making a fool of yourself.
בסדר, אבל אתה רק הולך להיות ביצוע צחוק מעצמך.

Genetics could be making you taste foods differently.
הטיפול עשוי לגרום לך לחוש כי למזון ישנו טעם שונה.

To continue only taking pictures when we could also be making movies would be a mistake.
כדי להמשיך לצלם רק כאשר נוכל גם לעשות סרטים יהיו טעות.

But I should be making at least what Tina's making..
אבל אני צריכה להרוויח לפחות מה שטינה מרוויחה.

I feel like we could be making something special.
לדעתי אנחנו יכולים לייצר משהו מיוחד מאוד.

Shouldn't you be making weird movies or well-engineered cars?
אתם לא אמורים ליצור סרטים אומנותיים מוזרים או מכוניות מתוכננות טוב?-תחזור בך!

And I think that I should be making more than $200 per woman.
ואני חושב שאני צריך להרוויח יותר מ-200 דולר לאשה.

And we should be making decisions like that together.
הופך להעניין במשפט ואנחנו צריכים לבצע החלטות כאלו ביחד.

Now, I fear Sabine may be making a final move against us.
עכשיו, אני חושש סבין ניתן לבצע מהלך סופי נגדנו.

And then you gotta be making your butt bounce like that.
ואז אתה צריך לגרום לישבן שלך לקפץ ככה.

Therefore you could be making the best decision of your life.
כך שתוכל לבצע את ההחלטה הטובה ביותר על החיים שלך.

The managers may actually be making less than those they manage.
בפועל, נעשה פחות ממה שהם שהמנהלים רוצים לעשות.