Wat Betekent BEEN TEACHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleerd
• les gegeven
• les
• geef
• onderwezen
• gedoceerd
• onderwees
• leren
• onderwijst
• onderricht

Voorbeelden van het gebruik van Been teaching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For how long you been teaching?
Hoelang geef je al les?

We have been teaching him here.
We hebben hem hier onderricht.

How long have you been teaching?
Hoelang geef jij al les?

I have been teaching for two years.
Ik geef al twee jaar college.

Well, actually, I have been teaching in.
Eigenlijk heb ik les gegeven in.

Been teaching some of the kids. Yeah.
Ja. Ik geef de jongelui les.

What have you been teaching him?
Wat heb je hem onderwezen?

I have been teaching myself some Italian finally.
Ik heb eindelijk wat Italiaans geleerd.

I mean, Tm his… Urn, I have been teaching him.
Ik bedoel, ik heb hem les gegeven.

I have been teaching for 15 years.
Ik heb les gegeven voor 15 jaar.

At least you have already been teaching there.
Je hebt teminste daar al les gegeven.

Have you been teaching a lot today?
Heb je vandaag al veel les gegeven?

F4 At which level you have mainly been teaching?
F4 Op welk niveau heeft u vooral les gegeven?

What have you been teaching him, Sam?
Wat heb je hem geleerd, Sam?

We have been teaching English for more than 20 years in many countries worldwide.
Al bijna 25 jaar geven we Engelse les in verschillende landen.

So… what… is… here… How long have you been teaching at this school?
Dus… Hoe lang onderwijst u al in dit district?

I have been teaching you for a year now.
Ik heb het je nu een jaar lang geleerd.

I finally saw it by using the very concept I had been teaching for years.
Ik zag het uiteindelijk met behulp van het concept dat ik al jaren onderwees.

My wife has been teaching them to read.
M'n vrouw heeft ze leren lezen.

He has been teaching this technique to his students worldwide.
Hij heeft deze techniek wereldwijd aan zijn studenten geleerd.

Hamid Severi(Iran) studied History of Art atSanta Barbara Universityand has been teaching theoretical courses at universities and private institutions.
Hamid Severi(Iran) studeerde Kunstgeschiedenis aan deSanta Barbara Universityen heeft theoretische vakken gedoceerd aan universiteiten en private onderwijsinstellingen.

I have been teaching my daughter about us.
Ik heb mijn dochter over ons onderwezen.

Hamid Severi(Iran) studied History of Art at Santa Barbara University and has been teaching theoretical courses at universities and private institutions.
Hamid Severi Hamid Severi(Iran) studeerde Kunstgeschiedenis aan de Santa Barbara Universityen heeft theoretische vakken gedoceerd aan universiteiten en private onderwijsinstellingen.

I have been teaching 27 years,” says Kylie.
Ik heb 27 jaar les gegeven", zegt Kylie.

And have you not been teaching them to read?
En heb je ze niet leren lezen?

She has been teaching at the College of Charleston,
Ze heeft onderwezen aan het Charleston College,

That's a father's job. Fathers have been teaching their sons to drive for thousands of years.
Vader leren hun zonen al eeuwen autorijden.

I have been teaching him at the Y. Miller?
Ik heb hem les gegeven in het zwembad. Miller?

Miller? I have been teaching him at the Y?
Ik heb hem les gegeven in het zwembad. Miller?

I have been teaching Johnny to forget his mother.
Ik heb Johnny geleerd om z'n moeder te vergeten.