Wat Betekent BEING INTERROGATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondervraagd wordt
• hij werd ondervraagd
• verhoord
• ik verhoord word
• ondervraagt

Voorbeelden van het gebruik van Being interrogated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why aren't we all being interrogated?
Waarom worden wij niet verhoord?

He's in Rome being interrogated right now by the Italians and Interpol.
Hij wordt momenteel in Rome ondervraagd door de Italianen en Interpol.

She's in another room being interrogated.
Ze wordt in een andere kamer verhoord.

He died being interrogated for the access code… leaving Lane with a serious problem.
Hij stierf toen hij werd ondervraagd voor de toegangscode.

One time, I saw this guy being interrogated.
Ik heb een keer iemand zien ondervragen.

He died being interrogated for the access code… leaving Lane with a serious problem.
Hij overleed toen hij werd ondervraagd over de toegangscode.

She's not the only one being interrogated.
Zij is niet de enige die wordt ondervraagd.

Artur Axmann being interrogated about war crimes at the Nuremberg trial.
Artur Axmann tijdens zijn verhoor over oorlogsmisdaden voor het gerechtshof van Neurenberg.

Smoothly? Smoothly as in Tokyo being interrogated?
Verloopt vlotjes? Is het'vlotjes' dat Tokio ondervraagd wordt?

To prevent him being interrogated by the gestapo.
Dan kan de Gestapo hem niet mee ondervragen.

I wanted to provide the viewer with the feeling of being interrogated.
Ik wilde de kijker het gevoel geven dat hij werd ondervraagd.

I'm tired of being interrogated in my own home.
Ik wil niet ondervraagd worden in mijn eigen huis.

I'm done being interrogated.
ik ben klaar met het ondervragen.

Meanwhile, I was here being interrogated by the FBI.
Ondertussen werd ik hier ondervraagt door de FBI.

After being interrogated for his attempted murder. I make it
Na te zijn verhoord voor poging tot moord op hem. Nieuwe regel,

I don't appreciate being interrogated, agent Gibbs.
Ik vind het maar niks dat ik verhoord word, agent Gibbs.

Why do people disappear, and why are people still dying after being tortured in police stations or after being interrogated?
Waarom verdwijnen er mensen? Waarom zijn er na het folteren in politiebureaus en na verhoren nog doden?

Malcolm Ducasse, your friend being interrogated down the hall.
Malcolm Ducasse, je maat die hier verderop ondervraagd wordt.

You're also being interrogated now as one of the suspects of Song Hyeon Woo's kidnapper.
Je wordt nu ook ondervraagd als een van de verdachten voor het kidnappen van Song Hyeon Woo.

The suspect is right in that room, currently being interrogated for murder, Rick.
De verdachte wordt op dit moment verhoord in een moordzaak, Rick.

Truth is Braxton's being interrogated for secrets he stole from the Chinese,
Braxton wordt ondervraagd over geheimen die hij stal… van de Chinezen,

I make it a rule never to sleep with a man after being interrogated for his attempted murder.
Ik maak er een regel van nooit met een man te slapen die net verhoord is voor in een poging hem te vermoorden.

Truth is Braxton's being interrogated for secrets he stole… from the Chinese,
Braxton wordt ondervraagd over geheimen die hij stal… van de Chinezen,

Any number of things could account for her mixing up a couple of details, not the least of which is her being interrogated by you.
Een aantal dingen kunnen verklaren waarom ze een paar dingen door elkaar haalde… niet in het minst daarvan is dat ze door jou ondervraagd werd.

Why is my client being interrogated about his blood type?
Waarom word mijn cliënt ondervraagt over zijn bloed type?

subject are at odds- for instance, in the case of a criminal suspect being interrogated by the police.
vakken in tegenspraak- bijvoorbeeld in geval van een criminele verdachte die door de politie wordt ondervraagd.

And spend the rest of our lives being interrogated… in some offshore torture chamber?
En dan verhoord worden in een martelkamer?

Without being interrogated like a goddamn criminal? Okay? Can't a guy try to remember what it was like to eat a piece of toast?
Zonder ondervraagd te worden als een crimineel? Mag een kerel zich niet proberen te herinneren hoe het was om toast te eten… Oké?

We were a little busy being interrogated by our employers.
We hadden het druk met ondervragingen door onze werkgevers.

That Krafft, after being interrogated in Freiburg, was transferred to Berlin for further investigation,
Dat Krafft na verhoor in Freiburg voor verder verhoor werd overgebracht naar Berlijn,