Wat Betekent BEING LESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is minder
• wordt minder
• zijn minder
• lager zouden zijn
• bedraagt minder

Voorbeelden van het gebruik van Being less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These types start off as being less productive.
Als producer is hij minder productief.

Its density being less than that of the surrounding water,
Zijn dichtheid is minder dan die van het omringende water,

Possible reasons for earnings being less than expected.
Mogelijk redenen waarom de verdiensten minder zijn dan verwacht.

Along with being less trusting, unequal societies are also likely to have more crime.
Samen met zijn minder vertrouwen, ongelijke samenlevingen zijn waarschijnlijk ook meer criminaliteit hebben.

Bunny seems to hang on to some sort of gloss,'being less weary of society.
Bunny houdt zich vast aan een soort schijn. Is minder moe van de samenleving.

Bats are very small, being less than half a block tall and wide.
Vleermuizen zijn ongeveer minder dan één blok hoog en breed en piepen op willekeurige momenten.

the demand being less than 100 kg/year.
De jaaromzet van de verbinding is minder dan 100 kg.

With that being less than 3 years away, organizations need to start planning their Windows 10 transition now.
Dat is over minder dan 3 jaar en organisaties moeten nu beginnen met het plannen van hun overgang naar Windows 10.

D public storage, intervention buying being less than assumed in the budget;
D openbare opslag: er is minder geïntervenieerd dan bij het opstellen van de begroting werd aangenomen;

the malt content being less than 30%;
Het aandeel van de mout bedraagt minder dan 30%;

This meant that the programme was sometimes seen as being less of a driver for physical improvements to the city.
Dit betekende dat het programma soms minder werd gezien als drijvende kracht voor fysieke verbeteringen in de stad.

the sum of the contents of the alloy elements being less than 10%;
het totaal van de gehalten aan lege ringsbestanddelen minder dan 10% bedraagt;

It is the smallest of the main 18 islands, being less than in area, and is the only uninhabited one.
Het is het kleinste van de achttien eilanden(minder dan 1 km² groot) en het enige onbewoonde op schapen en zeevogels na.

Aside from being less fuel efficient,
Terzijde van wezen minder brandstof efficient,

purchased from various suppliers, the demand being less than 100 kg/year.
De jaarlijkse productie van de verbinding bedraagt minder dan 100 kg.

These have the advantage of being less of a burden for the patient
Deze techniek is minder belastend voor de patiënt

certain differences-C1's changes being less extensive than C2's.
een aantal verschillen- de veranderingen in C1 zijn minder ingrijpend dan in C2.

It is the smallest of the main 18 islands, being less than a square kilometre(247 acres)
Het is het kleinste van de achttien eilanden(minder dan 1 km² groot) en het enige onbewoonde op schapen

the first being less confusing to New or Non-Christians.
de eerste is minder verwarrend om nieuwe of niet-christenen.

it could result in 45 000 people's injuries being less serious.
kan bij circa 45 000 mensen de ernst van de verwondingen worden verminderd.

is a firm and fairly large tomato, being less juicy and therefore also excellent for grilling.
vrij grote tomaat. Hij is minder sappig en daardoor bijvoorbeeld ook uitstekend geschikt om te grillen.

Highly alloyed steels: one content is greater than 5% the sum of the contents of the alloy elements being less than 50%;
Hoog gelegeerde staalsoorten: een gehalte van meer dan 5%, terwijl het totaal van de gehalten aan lege ringsbestanddelen minder dan 35% bedraagt;

Liège Airport is easily accessible from 6 motorways, being less than 30 minutes by car from Germany and less than 20 minutes from Holland.
De luchthaven is toegankelijk via 6 snelwegen: minder dan de 30 minuten vanuit Duitsland, minder dan 20 minuten vanuit Nederland.

the distance between the centres of their areas of contact with the ground being less than 460 mm.
de afstand tussen de middens van de contactvlakken van deze wielen met de grond kleiner is dan 460 mm.

The hotel is easily reached on foot from the Hauptbahnhof, being less than 100 metres from the subway escalator at the entrance to the Schillerstrasse.
Het hotel is gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het Hauptbahnhof, op minder dan 100 meter van de metro-roltrap bij de ingang van de Schillerstrasse.

spleen and lungs being less commonly affected by the infection.
milt en longen worden minder vaak getroffen door de infectie.

Disease progression in the II-45 mesothelioma model is quite rapid, being less than 40 days when 1 x 104 cells are implanted and less than 20 days for a dose of 5 x 105 cells.
Ziekteprogressie in II-45 mesothelioom model is tamelijk snel, minder dan 40 dagen bij 1 x 10 4 cellen geïmplanteerd en minder dan 20 dagen een dosis van 5 x 10 5 cellen.

specific dates might end up being less than the corporate rate.
specifieke datums mogelijk minder zijn dan de bedrijfstarief.

This application of this paragraph may not result in the total receipts of any best producer being less than those resulting from the application of Articles 6 and 32 of the aforesaid Regulation.
De toepassing van dit lid mag niet tot gevolg hebben dat de totale ontvangsten van iedere suikerbietenteler lager zouden zijn dan bij toepassing van de artikelen 6 en 32 van voornoemde verordening.

it rarely has a contradictory character with slower spreading and being less malignant.
het heeft zelden een tegenstrijdig karakter met het langzamere uitspreiden en het zijn minder kwaadaardig.