Wat Betekent BEING RELEASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt vrijgegeven
• wordt vrijgelaten
• vrijkomen
• zijn vrijlating
• werd uitgebracht
• vrij
• wordt bevrijd
• komt
• release
• worden losgelaten

Voorbeelden van het gebruik van Being released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's being released today.
Hij komt vandaag vrij.

And Trent Boyett is being released.
Trent komt vrij.

He's being released next week.
Hij komt volgende week vrij.

Two kids are being released!
Er komen 2 kinderen vrij!

She's being released back into General.
Ze komt weer vrij in de"Algemene".

You are the hostage being released?
Ben jij de gijzelaar die wordt vrijgelaten?

Saga is being released today.
Saga komt vandaag vrij.

Are there new features being released?
Zijn er nieuwe functies worden vrijgegeven?

They are being released about now.
Ze komen nu ongeveer vrij.

Moreese Bickham uttered these words upon being released.
Moreese Bickham sprak deze woorden bij zijn vrijlating.

You're being released.
Je zult vrijgelaten worden.

Defendant will surrender his passport before being released.
Verweerder zal zijn paspoort afgeven voor zijn vrijlating.

We saw you being released.
We zagen je naar buiten komen.

He wrote a Hadit as his first post after being released.
Zijn eerste artikel na zijn vrijlating was een hadith.

They're all being released, all of them.
Ze zullen allemaal bevrijd worden, allemaal.

I repeat, General Radek is now being released.
Ik bevestig dat Radek vrijgelaten wordt. Radek wordt vrijgelaten.

It stops eggs being released straight away.
Het voorkomt dat de eicellen direct vrijkomen.

He raped her repeatedly to break her before being released.
Hij verkrachtte haar herhaaldelijk om haar te breken voordat ze werd vrijgelaten.

Carbon dioxide gas is being released from the limestone.
Er komt kooldioxide vrij uit het kalksteen.

I heard someone in your room being released.
er iemand in jouw kamer werd vrijgelaten.

That's a molecular primer being released into your body.
Dat is een moleculaire primer die in je lichaam komt.

The CD being released on Edition records
Het album werd uitgebracht door CNR Records

Grimes spent 15 years in prison before being released 2 years ago.
Grimes kwam twee jaar geleden vrij, na 15 jaar gevangenisstraf.

They're all being released, it was just a misunderstanding.
Ze komen allemaal vrij. Het was 'n misverstand.

Samir Feriani with his son after being released on September, 22.
Samir Feriani met zijn zoon na zijn vrijlating op 22 september.

Despite never being released as a single, it remains a favourite amongst Queen's fans.
Ondanks het feit dat het nummer nooit als single werd uitgebracht, behoort het tot de bekendsten in hun repertoire.

In Antarctica from the ice? Did you hear about all that gas being released.
Heb je gehoord van dat methaangas dat in Antarctica uit het ijs komt?

To break her before being released. He raped her repeatedly.
Om haar te breken voordat ze werd vrijgelaten. Hij verkrachtte haar telkens weer.

Did the parole Board contact your firm… about Bruton being released?
Heeft het Reclasserings College je bedrijf gemeld… dat Bruton werd vrijgelaten?

This in turn leads to glucose being released into the blood stream.
Dit leidt op zijn beurt tot glucose die in de bloedstroom wordt vrijgegeven.