What is the translation of " BEING RELEASED " in Turkish?

• salınan
• serbest bırakılıyor
• serbest bırakıldıktan
• yayınladığı
• bırakılacağını
• serbest bıraktıklarına
• yayımlanmasından
• piyasaya sürüldü
• tahliyesinden
• asıl onlar ucube antartikada çıkan

Examples of using Being released in English and their translations into Turkish

Hostages being released.
Rehineler serbest bırakılıyor.

Being released this afternoon.
Bu öğleden sonra serbest bırakıldı.

They're within a year of being released.
Bir yıl içinde serbest kalacaklar.

And being released from custody.
Ve bugün serbest bırakılıyor.

Soon we see three children being released.
Kısa zaman sonra üç çocuğun salındığını gördük.

Agent burke's being released. Sru just confirmed.
UÖC Ajan Burkeün bırakılacağını doğruladı.

We have what looks like more hostages being released.
Görünüşe bakılırsa daha fazla rehine serbest bırakılıyor.

Secondly, Surjit is being released, and not Sarbjit.
İkincisi Surjir serbest bırakılıyor sarbjit değil.

He served one year of this sentence before being released.
Salınmadan önce 1 yıl boyu bu hükme hizmet etmiştir.

So a few years after being released from prison, he's loaded.
Hapishaneden çıktıktan birkaç yıl sonra zengin oldu.

Defendant will surrender his passport before being released.
Davalı salınmadan önce pasaportunu teslim edecektir.

He's back after being released from prison in Taiwan.
Tayvandaki hapishaneden serbest bırakıldıktan sonra geri döndü.

White cake with raspberry filling and the doves being released.
Frambuazlı beyaz pasta geldi ve kumrular salındı.

That's a molecular primer being released into your body.
Vücuduna yayılan moleküler primer o.

In Antarctica from the ice? Did you hear about all that gas being released.
Antartikada çıkan gaz hakkındaki haberleri duydun mu?

He killed himself after being released, or escaping.
Serbest bırakıldıktan ya da kaçtıktan sonra, kendini öldürdü.

No charges are gonna be filed at this time. Charlene's being released.
Charlene serbest bırakılıyor, hakkında suçlama yapılmayacak.

About Jamie and Murtagh being released. I was relieved to hear.
Jamie ve Murtaghı serbest bıraktıklarına sevindim.

We got to go. SRU just confirmed… Agent Burke's being released.
Gitmeliyiz. UÖC Ajan Burkeün bırakılacağını doğruladı.

Did you hear about all that gas being released in Antarctica from the ice?
Antartikada çıkan gaz hakkındaki haberleri duydun mu?

I was relieved to hear about Jamie and Murtagh being released.
Jamie ve Murtaghı serbest bıraktıklarına sevindim.

He's one of the terrorists being released from Palmdale military prison.
Hasan Numair, Palmdale Askeri Hapishanesinden serbest bırakılan bir terörist.

You should have stopped her, Chotu. Even after being released, people.
Onu durdurmalıydın, Chotu. İnsanlar kurtulduktan sonra bile.

He's one of the terrorists being released from Palmdale military prison.
Serbest bırakılan bir terörist. Hasan Numair, Palmdale Askeri Hapishanesinden.

Grady spent ten years in prison before being released in 1996.
Cassady, bir yıl on bir ay boyunca hapse mahkûm oldu, 1945 Nisanında serbest bırakıldı.

Did you hear about all that gas being released in Antarctica? They're the freaks?
Asıl onlar ucube. Antartikada çıkan gaz hakkındaki haberleri duydun mu?

In Oceania, it attained commercial success after being released as a single.
Okyanusyada, single olarak yayımlanmasından sonra ticari başarı elde etti.

Did you hear about all that gas being released in Antarctica? They're the freaks.
Antartikada çıkan gaz hakkındaki haberleri duydun mu? Asıl onlar ucube.

SRU just confirmed-- Agent Burke's being released. We got to go.
Gitmeliyiz. UÖC Ajan Burkeün bırakılacağını doğruladı.

Because you want to stop the Sentox gas being released on American soil.
Çünkü Sentoks gazının Amerikan topraklarında serbest bırakılmasını engellemek istiyorsun. Ben de.