Wat Betekent BEREFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verstoken
• beroofd
• diepbedroefd

Voorbeelden van het gebruik van Bereft in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He will be bereft.
Hij zal diepbedroefd zijn.

I am bereft of spit!
Ik ben verstoken van spuug!

In the body bereft.
In het lichaam verstoken.

Bereft of rested mind.
Verstoken van uitgeruste geest.

My soul is bereft of peace.
Mijn ziel is beroofd van vrede.

Bereft at the loss of her father.
Verloren door het verlies van een vader.

Fourteen wives bereft and grieving.
Veertien vrouwen beroofd en bedroefd.

Bereft of life, he rests in peace.
Beroofd van het leven, rust hij in vrede.

Sam, those people were bereft of soul.
Sam, die mensen waren beroofd van ziel.

I feel bereft, just like you.
Ik voel me, net zoals jij, diepbedroefd.

Alma is a widow and I am bereft as well.
Alma is weduwe en ik ben ook verstoken.

You have bereft me of all words.
Je hebt me van mijn woordenschat beroofd.

With Jim in the ground and Jinny all bereft.
Met Jim in de grond en Jinny diepbedroefd.

Although bereft he's not bewildered.
Hoewel verstoken is hij niet verdwaasd.

I would be bereft.
maar ik zou beroofd zijn.

You have bereft me of all my songs.
Jij hebt me beroofd van al mijn liederen.

Thousands of fathers have been bereft of their sons.
Duizenden vaders zijn van hun zonen beroofd.

Bereft but… not afraid to go forward.
Bedroefd, maar niet bang om door te gaan.

Say, O ye that are bereft of understanding!
Zeg, o gij die beroofd zijt van begrip!

Bereft of life. It rests in peace.
Beroofd van het leven, moge hij rusten in vrede.

Alone, bereft, unmoored.
alleen, diepbedroefd, richtingloos.

Bereft of reason and made the pawn of an unscrupulous scoundrel.
Beroofd van zijn zinnen en een pion gemaakt door een scrupuleuze smeerlap.

I was wondering if you could be a little more bereft.
Ik vroeg me af of het iets meer fatalistisch kan.

Such a one will soon be bereft of all his opulence!'.
En zo iemand zal snel verstoken zijn van al zijn weelde!'.

you're emotionally bereft.
jij bent emotioneel beroofd.

For in this dark hour we are bereft of all human aid.
Voor in dit donkere uur zijn wij verstoken van alle menselijke hulp.

Now I am bereft of the amazing power that even astonished the gods.
Nu ben ik verstoken van de verbluffende macht die zelfs de goden versteld deed staan.

My own campaign seemed comparatively bereft of support.
Mijn eigen campagne leek relatief beroofd van steun.

My mind is blissfully bereft of the effects of campanology.
Mijn geest is heerlijk beroofd van de effecten van campanologie.

Stale pastry is hollow succor to a man who is bereft of ostrich.
Oudbakken gebakt is een schrale troost voor een man die beroofd is van zijn struisvogel.

Hoe "bereft" te gebruiken in een Engels zin

Keep bereft of the inlet touching children.

Not that we’d been bereft of portents.

But today they are bereft of leaders.

Bereft Sebastiano diversifying, Brandenburg revolutionize compartmentalizes tough.

She suddenly found herself bereft of words.

One bereft woman just beginning to live.

The thinking being bereft of the body?

The satire bereft from France to England.

She disappears, leaving Bibi-ji bereft and guilt-ridden.

His voice was cold; bereft of ‘humanity’.

Hoe "diepbedroefd, beroofd, verstoken" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook kinderen kunnen, netzoals volwassenen diepbedroefd en depressief zijn.

Hij wordt beroofd door een prostituee.

Dit maakt het verstoken van chlorogeenzuur.

Heerlijke slaap symptomen beroofd blues en.

Louis en jij keken elkaar hoogst bezorgd en diepbedroefd aan.

Mensen worden beroofd door "vreedzame" betogers.

Beroofd van spraak verloren met doddridge.

Idealisten, maar niet verstoken van realiteitszin.

Veel cv-installaties verstoken onnodig veel gas.

Zijn De diva is diepbedroefd laat via een woordvoerster weten.