Wat Betekent BIT DRAMATIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beetje dramatisch
• wel wat dramatisch
• nogal dramatisch

Voorbeelden van het gebruik van Bit dramatic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bit dramatic, innit?
Beetje dramatisch, hè?

It's a bit dramatic.
Dat is een beetje dramatisch.

Bit dramatic in retrospect.
Beetje dramatisch, achteraf gezien.

She's a bit dramatic.
Ze is een beetje dramatisch.

A bit dramatic, but true.
Een beetje dramatisch, maar waar.

That's a bit dramatic.
Dat is een nogal dramatisch.

A bit dramatic for my taste.
Een beetje dramatisch, naar mijn smaak.

That's a bit dramatic.
Dat is een tikje overdreven.

My little Eric can sometimes be a bit dramatic.
Mijn kleine Eric kan soms een beetje dramatisch zijn.

That's a bit dramatic.
Dat is een beetje dramatisch.

A bit dramatic. Dramatic,
Een beetje dramatisch. Dramatisch,

That's a bit dramatic.
Dat is een beetje overdreven.

I'm sorry if that was a bit dramatic.
Het spijt me als het een beetje dramatisch was.

He's a bit dramatic, isn't he?
Hij is nogal dramatisch, hè?

I know it was a bit dramatic.
Het was wel een beetje dramatisch.

That's a bit dramatic, don't you think?
Dat is wel wat dramatisch, nietwaar?

Doomed. Cursed. That's a bit dramatic.
Dat is een beetje dramatisch. Verdoemd. Vervloekt.

That's a bit dramatic, isn't it?
Dat is een beetje dramatisch, hè?

Doomed. Cursed. That's a bit dramatic.
Verdoemd. Dat is een beetje dramatisch. Vervloekt.

That's a bit dramatic, isn't it?
Dat is een beetje dramatisch, nietwaar?

That seems a bit dramatic.
Dat lijkt me een beetje dramatisch.

Sounds a bit dramatic, but in the end, that's what it can do.
Klinkt een beetje dramatisch, maar is uiteindelijk wel zo.

Cursed. Oh, that's a bit dramatic. Doomed.
Dat is een beetje dramatisch. Verdoemd. Vervloekt.

That's a bit dramatic, don't you think?
Dat is wel wat dramatisch, vind je niet?

we support it, but we do find it a bit dramatic to introduce a measure of this kind less than 30 days before the deadline arrives
dat steunen wij ook. Alleen vinden we het toch wel wat dramatisch dat zo'n maatregel er nog moet komen minder dan 30 dagen voor het verstrijken van de termijn,

That's a bit dramatic, isn't it, Opal?
Dat is een beetje dramatisch, niet, Opal?

Your account, though a bit dramatic, is true, Freddie.
Je uitleg, hoewel ietwat dramatisch, is waar, Freddie.

Ok, that's a bit dramatic, but listen up guys;
Ok dit is misschien een beetje dramatisch, maar luister jongens;

Your account, though a bit dramatic, is true, Freddie.
Uw stelling is, hoewel een beetje dramatisch, correct, Freddie.

All you had to do was go round pretending it was a bit dramatic proving that a Jaguar worked properly and was durable.
En bewijzen dat een Jaguar goed werkt en duurzaam is. Het enige wat je moest doen, was rondgaan en een beetje dramatisch doen.