Wat Betekent BIT DRUNK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een beetje dronken
• beetje dronken
• een beetje aangeschoten

Voorbeelden van het gebruik van Bit drunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you a bit drunk?
Ben je aangeschoten?

I was a bit drunk and fell when I got home.
Ik was een beetje dronken en ben thuis gevallen.

We were a bit drunk.
We waren nogal dronken.

Laura… I did a stupid thing because I was a bit drunk.
Ik deed iets stoms omdat ik aangeschoten was.

You're a bit drunk.
Jij bent een beetje dronken.

I'm a bit drunk, but at least that's made me polite.
Ik ben een beetje dronken, maar dat maakt me tenminste beleefd.

We were a bit drunk.
We waren een beetje dronken.

I'm a bit drunk, perhaps that's why I'm rambling.
Ik ben een beetje dronken, misschien ben ik daarom aan het dwalen.

Sorry. I'm… I'm a bit drunk.
Ik ben aangeschoten. Sorry.

I AM a bit drunk, I suppose!
Ik ben een beetje dronken, denk ik!

I also might be a bit drunk.
Ik ben ook een beetje dronken.

She's a bit drunk. Nothing.
Ze is een beetje aangeschoten. Niks.

An1}I think I'm a bit drunk.
Ik denk dat ik een beetje dronken ben.

I was a bit drunk, and I still am.
Ik was een beetje dronken, en ben dat nog.

Harry and I got a bit drunk.
Harry en ik hebben een beetje gedronken.

If he's a bit drunk, be careful.
Als hij een beetje dronken is, wees dan voorzichtig.

I'm a bit drunk.
ik ben een beetje dronken.

I'm a bit drunk and I hate people who get emotional on these things, so.
Die emotioneel worden van deze dingen, dus… Ik ben een beetje dronken en ik haat mensen.

I'm a bit drunk.
Ik ben een beetje aangeschoten.

Mmm? Yeah, you know, I was a bit drunk.
Mmm? Weet je, ik was een beetje dronken.

I'm… I'm a bit drunk.- Sorry.
Ik ben aangeschoten. Sorry.

Uh… we could make a meal. Get a bit drunk.
Dan maken we 'n hapje eten beetje teut worden.

Even if he was a bit drunk when he said so.
Ook al was hij een beetje aangeschoten toen hij het zei.

I did a stupid thing when I was a bit drunk.
Ik deed iets stoms omdat ik aangeschoten was.

I'm afraid we were a bit drunk that night, Anna and I.
Ik vrees dat we een beetje dronken waren die avond, Anna en ik.

Polyphemus drinks a lot of wine and becomes a bit drunk.
Polyphemus drinkt veel wijn en wordt een beetje dronken.

He is my pal. He's a bit drunk, that's all.
M'n maat hier is gewoon wat aangeschoten.

I was out with friends and I was walking back home, a bit drunk.
Ik was met wat vrienden uitgegaan en liep een beetje aangeschoten naar huis.

I'm afraid we were a bit drunk that night, Anna
Ik vrees dat we een beetje dronken waren die avond, Anna en ik, dus heb je gelijk,

You know, I was a bit drunk. Mmm?
Mmm? Weet je, ik was een beetje dronken.

Hoe "bit drunk" te gebruiken in een Engels zin

Michael and I a little bit drunk at Matthew & Lucy's engagement party.

If you haven't, watch Under the Cherry Moon (a bit drunk is best).

The pictures will prove forever aunti Resi was a bit drunk that day.

We're here at FBCN--when we're here--because we're a little bit drunk on the future.

Unfortunately I was tired and a bit drunk so I went to my tent.

Maybe getting a bit drunk (for sure if we win the bottle of champagne!).

You can make it look completely unstable, a little bit drunk or totally stable.

I think Jay Kay may have been a little bit drunk at Sydney festival.

That in a way, as a culture, we’re a bit drunk on the numbers.

The result is that I usually look a bit drunk walking down the street.

Hoe "beetje dronken, een beetje aangeschoten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ja, ze gaat ook een beetje dronken worden.

Zeker als de dames eenmaal een beetje aangeschoten raken.

Zeker niet als je allemaal een beetje aangeschoten bent.

En een beetje dronken zijn van zoveel vrijheid.

Een beetje aangeschoten was hij, niet dronken.

Zij praat alsof zij een beetje dronken is.

Je denkt dat ik een beetje dronken ben.

Beetje dronken duiken we ons bed in.

Ik loop alsof ik een beetje dronken ben.

Moet toegeven dat ik een beetje aangeschoten ben.