Wat Betekent BUMBLING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stuntelende
• stuntelige
• onhandige
• gestuntel

Voorbeelden van het gebruik van Bumbling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bumbling idiot, check.
Raaskalende debiel… check.

Tall, dark and bumbling.
Lang, donker en stuntelig?

Yes, uh, bumbling old man.
Ja, stuntelende oude man.

People want to see that bumbling.
Mensen willen dat gestuntel zien.

More like bumbling with a gillette.
Eerder gestuntel met een scheermes.

People want to see that bumbling.
Mensen wiIIen dat gestunteI zien.

You bumbling old hag,
Je stuntel oude heks,

I don't play bumbling bees.
Lk speel geen stuntelige bijen.

Bumbling Dad Humiliated at Daycare.
Stuntelende Vader Vernederd in Kinderdagverblijf.

Take her away, you bumbling baboon.
Neem haar mee, jij stuntelende baviaan.

Bumbling Dad Humiliated at Day Care.
Stuntelende Vader Vernederd in Kinderdagverblijf.

Because you're a bumbling, inept fool.
Je bent een raaskallende, onbekwame dwaas.

Bumbling had sweet F A to do with it, old boy.
Stuntelen had zoete F A ermee te maken, oude jongen.

Get rid of that dog, you bumbling idiots!
Weg met die hond, jij stuntelt idioten!

Bumbling? They were overwhelmed by a superior force?
Ze waren overweldigd door de overmacht. Stuntelende?

When a lovable yet bumbling Minion named….
Een lieve maar onhandige minion genaamd Phil l….

They were overwhelmed by a superior force. Bumbling?
Ze waren overweldigd door de overmacht. Stuntelende?

And now, an overweight, bumbling, cartoon dad.
En nu, een zwaarlijvige, lompe, tekenfilm vader.

That bumbling tadpole isnotmy prince charming.
Die stuntelige kikker is niet, mijn Prins op het witte paard.

safe from your bumbling hands.
veilig van je stuntelende handen.

In our bumbling way we did look around pretty good.
Op onze onhandige manier hebben we toch goed rondgekeken.

I have had sidekicks, and they are bumbling and goofy.
Ik heb hulpjes gehad en die zijn stuntelig en maf.

Bees bumbling' at ya, you get all tongue-tied, start smiling'sidewise.
Bijen gonzen om je heen en je bent monddood, begin zijwaarts te lachen.

Tripping over your words. Just… just bumbling and.
Gewoon… gewoon stuntelen en… struikelen over je woorden.

And I promise you, bumbling into a hasty retreat wasn't a part of it.
Stuntelende en haastige aftocht was geen deel van zijn plan. En ik beloof je.

We can't afford to wait for him bumbling around.
We kunnen ons niet veroorloven om te wachten op hem stuntelende rond.

And only three bumbling bits of kindling for help. The aging is accelerating.
De veroudering versnelt. En slechts drie onhandige stukjes aanmaakhout voor hulp.

They are sending a stupid, bumbling amateur detective.
Ze sturen een onnozele blunderende amateur detective.

Every bumbling apology, every terror-stricken Hail Mary that his mind could conjure, I heard.
Elke stuntelige verontschuldiging, elke Wees Gegroet dat zijn brein kon oproepen, hoorde ik.

Piggy was only just visible, bumbling up from the beach.
Biggie was netaan zichtbaar, van het strand omhoog stumperend.

Hoe "bumbling" te gebruiken in een Engels zin

I was pure bumbling joy and exhilaration.

But kinda lovable in his bumbling incompetence.

Will Caldwell Bumbling Destroy Oahu Surf Events?

The bumbling romantic who is probably Tory.

Bumbling and stumbling, that was my game.

Was everyone embarrassed by this bumbling spectacle?

The video delivers shows a bumbling dad.

I’m still just an average bumbling parent.

Yet John Banner played the bumbling Sgt.

You were probably bumbling along with life.

Hoe "stuntelende, onhandige, stuntelige" te gebruiken in een Nederlands zin

Een bende stelende en stuntelende politieke boeven.

Onhandige grote lappen papier waren dat.

Het typeert zijn wat stuntelige aanpak.

Wat heb jij een onhandige man!

Wij lachen met hetzelfde stuntelige gedoe.

Het zijn eigenlijk heel onhandige dieren.

Sociaal onhandige personages zijn haar handelsmerk.

Deze onhandige periode duurt enige weken.

Een nog wat stuntelige vingeroefening dus.

Denk meteen aan mijn stuntelige start!