Wat Betekent CANNOT BE IMPORTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen niet worden geïmporteerd
• niet mag worden ingevoerd
• kan niet worden geïmporteerd

Voorbeelden van het gebruik van Cannot be imported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Linked files cannot be imported.
Gelinkte bestanden kunnen niet geïmporteerd worden.

EAch country has its own regulations regarding which items cannot be imported.
Ieder land heeft zijn eigen wetten omtrent welke goederen ingevoerd kunnen worden.

Photos cannot be imported from this directory.
Foto's uit deze map kunnen niet worden geïmporteerd.

Note: Copy-protected media cannot be imported.
Let op: Media met kopieerbeveiliging kan niet worden geïmporteerd.

Project cannot be imported- KNX Association.
Het project kan niet worden geïmporteerd- KNX Association.

Your past sales history and purchase history cannot be imported.
Uw eerdere verkoop- en aankoopgeschiedenis kan niet worden geïmporteerd.

Note: SWC files cannot be imported into Animate.
Opmerking: SWC-bestanden kunnen niet worden geïmporteerd in Animate.

call, etc. cannot be imported.
enz. kan niet geïmporteerd worden.

Tracks from audio CDs cannot be imported during content playback.*.
Tracks van audio-CD's kunnen niet worden geïmporteerd tijdens het afspelen van inhoud.*.

No virtual disk target ID displays for virtual disks that cannot be imported.
Geen doel-ID van virtuele schijf weergegeven voor virtuele schijven die niet kunnen worden geïmporteerd.

Also note that phone settings cannot be imported to another phone model.
De telefooninstellingen kunnen niet worden geïmporteerd naar een ander model telefoon.

throwing an error saying“After Effects error- your MOV file cannot be imported”.
er een foutmelding wordt gegeven“Na Gevolgen fout- uw MOV-bestand kan niet worden geïmporteerd”.

Some music files cannot be imported into the Hi-Res Audio Player software.
Bepaalde muziekbestanden kunnen niet worden geïmporteerd in de Hi-Res Audio Player-software.

You can import the data that is managed by"Sound Organizer" to"Sound Organizer" 2.0.2 data features that are not supported by"Sound Organizer" 2.0.2 cannot be imported.
U kunt de gegevens die door'Sound Organizer' worden beheerd, importeren in'Sound Organizer' 2.0.2 datafuncties die niet worden ondersteund door'Sound Organizer' 2.0.2, kunnen niet worden geïmporteerd.

Meat and dairy products cannot be imported from other than EU countries
Vlees en zuivelproducten mogen niet geïmporteerd worden vanuit landen buiten de EU

Section C only where it has been shown that such ingredients are of agricultural origin and are not produced in sufficient quantity in the Community in accordance with the rules laid down in Article 6, or cannot be imported from third countries in accordance with the rules laid down in Article 11.
mogen in bijlage VI, deel C, alleen worden opgenomen als is aangetoond dat zij van agrarische oorsprong zijn en in de Gemeenschap niet in voldoende hoeveelheden volgens de regels van artikel 6 worden geproduceerd, of niet kunnen worden geïmporteerd uit derde landen overeenkomstig de voorschriften van artikel 11.";

Components for medical devices cannot be imported, the water supply system cannot be repaired.
Onderdelen voor medische apparatuur mogen niet worden ingevoerd, de waterleiding kan niet worden gerepareerd.

Article 5(4) of Regulation(EEC) No 2092/91 provides that ingredients of agricultural origin may be included in Section C of Annex VI only where it has been shown that such ingredients are of agricultural origin and are not produced in sufficient quantity in the Community in accordance with the rules laid down in Article 6, or cannot be imported from third countries in accordance with the rules laid down in Article 11.
In artikel 5, lid 4, van Verordening(EEG) nr. 2092/91 is bepaald dat ingrediënten van agrarische oorsprong alleen dan in bijlage VI, deel C, mogen worden opgenomen als is aangetoond dat zij van agrarische oorsprong zijn en in de Gemeenschap niet in voldoende hoeveelheden volgens de regels van artikel 6 worden geproduceerd, of niet kunnen worden geïmporteerd uit derde landen overeenkomstig de voorschriften van artikel 11.

However, system settings of the source NAS cannot be imported to the destination NAS via"System Administration">"Backup/Restore Settings.
Echter, de systeeminstellingen van de bron-NAS kunnen niet worden geïmporteerd naar doel-NAS via"Systeembeheer">"Instellingen back-uppen/herstellen.

A control bar created on a Fiery server with FS200/200 Pro software cannot be imported to a Fiery server with an earlier version of software, and vice versa.
Een controlebalk die is gemaakt op een Fiery Server met de software FS200/200 Pro, kan niet worden geïmporteerd op een Fiery Server met een oudere softwareversie en omgekeerd.

If the fresh meat cannot be imported it must be refused entry,
Wanneer vers vlees niet mag worden ingevoerd, moet het worden teruggezonden,

However, system settings of the source NAS cannot be imported to the destination NAS via"System Administration">"Backup/Restore Settings.
Echter, de systeeminstellingen van de bron-NAS kunnen niet geïmporteerd worden naar de doel-NAS via"System Administration"(Systeembeheer)>"Backup/Restore Settings" Back-up/Herstel van instellingen.

If the fresh meat cannot be imported it must be returned,
Wanneer vers vlees niet mag worden ingevoerd, moet het worden teruggezonden,

If the fresh meat or meat products cannot be imported they must be returned,
Wanneer vers vlees of vleesprodukten niet mogen worden ingevoerd, moeten zij worden teruggezonden,

toxic material, cannot be imported in the public interest
giftig materiaal, mogen niet worden ingevoerd, in het openbaar belang

If you are using other media player and your MOV files cannot be imported or unsupported, thankfully no need to worry
Als u een andere mediaspeler gebruikt en uw MOV-bestanden niet kunnen worden geïmporteerd of niet worden ondersteund,

External calendars can't be imported into the Blackboard Learn calendar.
Externe agenda's kunnen niet worden geïmporteerd in de agenda van Blackboard Learn.

Mobile app property metrics can't be imported from Google Analytics.
Statistieken voor mobiele-app-property's kunnen niet worden geïmporteerd vanuit Google Analytics.

phone numbers of your friends can not be imported.
telefoonnummers van je vrienden kunnen niet worden geïmporteerd.

My CV can not be imported or the"parsing results" are unusable.
Mijn CV kan niet geïmporteerd worden of de 'parsing' resultaten zijn onbruikbaar.

Hoe "cannot be imported" te gebruiken in een Engels zin

Because OLM files cannot be imported directly into Mac Mail.

There are certain products that cannot be imported to GW.

Pets under three months old cannot be imported into Spain.

Non document shipments cannot be imported door to door service.

Some documents cannot be imported due to the used theme.

Which means this table cannot be imported at all !

Tobacco products cannot be imported and customs cleared with UPS.

These materials cannot be imported without an accompanying CITES permit.

Time data columns cannot be imported into an in-memory model.

While in their inventory, they cannot be imported or exported.

Hoe "kunnen niet worden geïmporteerd, niet mag worden ingevoerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestelgegevens kunnen niet worden geïmporteerd met een CSV-bestand met klantgegevens.

Contacten kunnen niet worden geïmporteerd in iPhone van een Android apparaat omdat ze gesynchroniseerd zijn met een Google Account.

AVCHD- en MPEG-2-films kunnen niet worden geïmporteerd met PlayMemories Home.

Vorige week oordeelde een lagere rechter dat het inreisverbod niet mag worden ingevoerd zolang het nog onder de rechter is.

Instellingen die zijn gemarkeerd met "*2" kunnen niet worden geïmporteerd of geëxporteerd.

Ze worden gebruikt door easyC V2 en kunnen niet worden geïmporteerd door easyC V4.

Sites met diatheken met mappen kunnen niet worden geïmporteerd of geëxporteerd.

Voor Australië komen daarbij de vele en strenge voorschriften over wat wel en niet mag worden ingevoerd in Australië.

Statistieken voor mobiele-app-property's kunnen niet worden geïmporteerd vanuit Google Analytics.

Voor tekeningen geldt bijvoorbeeld dat alles boven de 15.000 euro dat ook ouder is dan 50 jaar niet mag worden ingevoerd zonder vergunning.