Wat Betekent CANNOT MATCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet kunnen evenaren
• niet kunt overeenkomen
• kunnen niet tippen

Voorbeelden van het gebruik van Cannot match in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Password cannot match email.
Wachtwoord mag niet overeenkomen met e-mailadres.

This is because many partitions and screens cannot match.
Dit is omdat vele verdelingen en schermen niet kunnen aanpassen.

The password hint cannot match the password.
De wachtwoord hint kan niet overeen komen met het wachtwoord.

That currently is so modern that even the Netherlands cannot match it.
Dat is nu zo modern dat zelfs Nederland er niet aan kan tippen.

What means that knowledge cannot match the absolute truth
Wat inhoudt dat kennis niet kan overeenkomen met de absolute waarheid

It has advantages that other types of circuit boards cannot match.
Het heeft voordelen die andere typen printplaten niet kunnen evenaren.

Even the most dexterous hands cannot match the intricate designs from these printers.
Zelfs de meest vaardige handen kunnen niet tippen aan de complexe ontwerpen van deze printers.

It has advantages that other types of circuit boards cannot match.
Het heeft voordelen dat andere soorten printplaten niet kunnen evenaren.

Other training providers cannot match our commitment to quality instruction-led training
Andere opleidingscentra kunnen niet tippen aan onze toewijding aan kwalitatieve instructie-geleide training

your torture devices cannot match the pain I will bring.
jouw martel werktuigen de pijn niet kunnen overtreffen wat ik zal toebrengen.

If the device cannot match the key and LED light shining constantly,
Als het apparaat kan niet overeenkomen met de sleutel en LED-lampje schijnen constant,

which Western medicine's precision instruments cannot match.
welke de Westerse medische precisie-instrumenten niet kunnen evenaren.

The reason they think this way is because these old vehicles are considered relics of the past that just cannot match the larger and efficient vehicles on the market today.
De reden dat zij denken dat deze manier komt omdat deze oude voertuigen worden beschouwd als relicten uit het verleden dat alleen maar kan niet voldoen aan de grotere en efficiëntere voertuigen op de markt van vandaag.

which fixed scoreboards cannot match.
welke vaste scoreborden niet kunnen overeenkomen.

speed that the General Social Survey cannot match, but, unlike the General Social Survey, Twitter does not carefully sample users
snelheid die de Algemene Sociale EnquÃate niet kan evenaren, maar Twitter, in tegenstelling tot de Algemene Sociale EnquÃate, test niet zorgvuldig gebruikers

to provide a continental context that individual countries cannot match.
Ze levert een continentale context op waar landen in hun eentje niet tegenop kunnen.

Not only does it offer higher power with AC output function, it also features proprietary inverter technology where conventional inverter cannot match, therefore reducing in weight and size where no other products can match..
Niet alleen biedt het hogere macht aan met AC outputfunctie, kenmerkt het ook merkgebonden omschakelaarstechnologie waar de conventionele omschakelaar niet kan aanpassen, daarom verminderend in gewicht en grootte waar geen andere producten kunnen aanpassen..

an opportunity for neutral assessment of other States' attitudes which even the largest national administration cannot match.
andere landen op neutrale wijze te beoordelen, die zelfs de grootste nationale admini stratie niet kan evenaren.

Then the regulator said: we can look for a curve that gives adequate liquidity. But because that seemed impossible, the regulator adopted the UFR as the best longterm estimate for the curve, which indeed you cannot match. This also means there are no more disruptions on the long end of the curve.
Toen heeft de toezichthouder gezegd: we kunnen zoeken naar een curve die wel voldoende liquiditeit geeft, maar omdat dat onmogelijk leek heeft de toezichthouder de UFR als beste lange termijn inschatting voor de curve neergezet, waarop je inderdaad niet kunt matchen, maar er dus ook geen verstoringen meer plaatsvinden aan het lange eind van de curve.

precision casting methods cannot match.
verspaning en precisiegietmethoden niet kunnen evenaren.

rejuvenating medicine- a medicine pharmaceutical pills cannot match.
verjongend medicijn- een medicijn waar farmaceutische pillen niet tegenop kunnen.

Synthetic materials can't match their liveliness, flexibility and warmth.
Synthetische materialen kunnen niet tippen aan hun levendigheid, flexibiliteit en warmte.

Your martial skills and schemes can't match mine.
Uw martiale vaardigheden kunnen niet tippen aan de mijne.

But now I realize that even a gem your beauty can not match.
Maar nu besef ik dat zelfs een edelsteen je schoonheid niet kan evenaren.

Your skills and schemes can't match mine.
Uw martiale vaardigheden kunnen niet tippen aan de mijne.

He's continuing to be a problem, delivering quality I can't match.
Hij blijft een probleem… leveren van kwaliteit die ik niet kan evenaren.

Curl_memchr: zero length input can't match.
Curl_memchr: invoer met nullengte kan niet overeenkomen.

One step too far, can't match the Maker.
Een stap te ver, Kan niet tippen aan de Schepper.

We couldn't match 5 plates from same set.
We konden niet overeenkomen met 5 platen uit dezelfde set.

Even a medieval landscape painter could not match this.
Een middeleeuwse landschapsschilder zou dit niet kunnen evenaren.

Hoe "cannot match" te gebruiken in een Engels zin

We cannot match prices from market places.

Unfortunately, this new issue cannot match these.

New wood simply cannot match old wood.

Newly sighted cannot match seen and felt.

You cannot match up Haiti any more.

Cats cannot match the vocabulary of dogs.

Christian Delouvrier cannot match his predecessor's pyrotechnics.

The banks cannot match our low rates.

Even the federal government cannot match this!

They simply cannot match a tabloids budget.

Hoe "niet kunnen evenaren" te gebruiken in een Nederlands zin

Andere merken zullen de videokwaliteit niet kunnen evenaren (OcuSync rules ).

De ECB zal dat effect waarschijnlijk niet kunnen evenaren met dergelijke vage toezeggingen.

Alhoewel AGM accu’s de prestaties van onze Gel accu’s niet kunnen evenaren verlagen ze wel de initiële kosten.

Dat heeft hij met deze film niet kunnen evenaren vind ik.

En aan innovaties die klanten voorzien van oplossingen die onze concurrenten niet kunnen evenaren in prijs of waarde.

Deze zelfprogrammering vormt natuurlijk een prachtig systeem, iets wat wij nog lang niet kunnen evenaren in onze computers.

Een glanzende VCT verdieping heeft een glans en diepte die andere vloeren niet kunnen evenaren .

Ze bieden ook betere prestaties die blokwanden gewoon niet kunnen evenaren tegen een redelijke prijs.

Maar de kwaliteit en dynamiek van Delphi hebben ze nog niet kunnen evenaren in hun VB tool.

Een tentoonstelling in Nederland zal het Washingtons museum niet kunnen evenaren en dat hoeft ook niet.