Wat Betekent CANNOT OBTAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet kan verkrijgen
• niet kunnen krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Cannot obtain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You cannot obtain a visa after arrival.
U kan niet het verkrijgen van een visum na aankomst.

Yet what we have is something that ordinary people cannot obtain, even if they want to.
Wat wij daarentegen hebben is iets dat gewone mensen willen, maar ook niet kunnen verkrijgen.

If you cannot obtain the photocopy of the file, then you will try to repair the video file.
Als u de fotokopie van het bestand niet kunt krijgen, probeert u het videobestand te repareren.

In such cases, we will provide you with an explanation why you cannot obtain this information.
In dergelijke gevallen zullen we u uitleggen waarom u deze informatie niet kunt verkrijgen.

When I, oh Lotus-eyed One, cannot obtain Your mercy, I should,
Als ik o Lotusogige, Jouw genade niet kan verwerven, behoor ik, verzwakt door geloften,

They know we are a leader in online travel technology that provides services they cannot obtain from other providers.
Ze weten dat we een leider in online travel technologie die voorziet in diensten die zij niet kunnen verkrijgen van andere aanbieders.

Where the exporter cannot obtain the document chosen in accordance with points(a) or(b)
Indien de exporteur, na daartoe de nodige stappen te hebben ondernomen, het overeenkomstig lid 1, onder a of b, gekozen document niet kan verkrijgen of indien er twijfel bestaat over de authenticiteit van het overgelegde document,

How can they figure out how to implement a checkup? When the National Board of Health cannot obtain these documents… Kristian… shh.
Wanneer de Nationale Gezondheidsraad deze documenten niet kan verkrijgen… hoe kunnen ze dan een controle uitvoeren? Kristian.

the farming industry' s COPA can consult documents which we ourselves cannot obtain.
hoeven te aanvaarden dat werkgevers of mensen van de COPA-landbouworganisatie documenten hebben die wij niet kunnen krijgen.

will contact Dropbox only if it cannot obtain such information despite diligent efforts.
neemt alleen contact op met Dropbox als hij ondanks intensieve inspanningen dergelijke informatie niet kan verkrijgen.

materials from the Third World, including some vital raw materials that we cannot obtain elsewhere.
waaronder heel wat grondstoffen die voor ons van essentieel belang zijn en die wij elders niet kunnen krijgen.

Defence Policy to go to the Court of Justice in connection with those documents we cannot obtain, such as the screening reports on the candidate countries' adjustments to EU legislation.
defensiebeleid naar het Hof van Justitie te stappen in verband met de documenten die wij niet kunnen krijgen, bijvoorbeeld de voortgangsrapporten betreffende de aanpassing van de wetgeving in de kandidaat-landen aan de EU-wetgeving.

It indicates that we can not obtain take advantage of its fantastic effects.
Het betekent dat we niet konden krijgen profiteren van de opmerkelijke effecten.

Vital supplies that I can't obtain here.
Belangrijke benodigdheden die ik hier niet kan krijgen.

The tree supplies the fungus with sugars and starches that it can't obtain itself.
De boom voorziet de schimmel van de suiker en het zetmeel… die hij zelf niet kan verkrijgen.

So I supply folks in the medical community with products that they can't obtain… or can't obtain for the right price.
Ik leveren mensen in de medische gemeenschap, met producten die ze kunnen verkrijgen… of niet kunnen krijgen voor de juiste prijs.

Currently you can please your lady more compared to ever previously by grasp locations you can not obtain while you had bent penis.
Momenteel kunt u uw vrouw te behagen meer in vergelijking met ooit eerder door greep locaties die je niet kunt krijgen, terwijl je gebogen penis had.

Now you can please your lady more than ever previously by reach locations you can not obtain while you had bent penis.
Nu kunt u uw vrouw meer dan ooit voorheen te behagen door te bereiken locaties die je niet kunt krijgen, terwijl je gebogen penis had.

However you could not obtain benefitted with the discounted rate,
Maar je niet kon krijgen geprofiteerd met de gereduceerde prijs,

his band struggled for commercial success which they couldn't obtain because of their highly unfashionable retro-rock style.
zijn band voor commercieel succes wat zij niet konden verkrijgen vanwege hun hoogst non-fashion retro-rock stijl.

Now you could please your girl more compared to ever before by reach areas you could not obtain while you had curved penis.
Nu kun je je meisje te behagen meer in vergelijking met ooit tevoren door te bereiken gebieden die je niet kon krijgen, terwijl je gebogen penis had.

Select this check box if you want your device to assign itself an IP address automatically when it can't obtain one from the Wi-Fi network.
Auto-IP gebruiken Schakel dit selectievakje in als u wilt dat uw toestel automatisch een IP-adres aan zichzelf toewijst wanneer het geen kan verkrijgen van het Wi-Fi-netwerk.

Currently you can please your girl more compared to ever in the past by grasp areas you could not obtain while you had angled penis.
Op dit moment kun je meisje behagen meer dan ooit in het verleden door greep gebieden die je niet kon krijgen, terwijl je schuine penis had.

Now you could please your girl more than ever in the past by reach areas you could not obtain while you had bent penis.
Nu kunt u uw meisje zelfs meer dan ooit tevoren te behagen door te bereiken plekken waar je niet kon krijgen, terwijl je schuine penis had.

covet, and can't obtain. You fight
ijvert naar dingen, en kunt ze niet verkrijgen; gij vecht

For those who can not obtain prescription and do not have a clinical need to use steroids,
Voor degenen die niet krijgen recept en hoeft niet een medische reden om te gebruiken steroïden,

payments to UN organisations, two payments could not befully audited because the Court could not obtain the underlying documentation.
er twee betalingen niet volledig gecontroleerd konden worden omdat de Rekenkamer de onderliggende stukken niet kon bemachtigen.

his band struggled for commercial success which they couldn't obtain because of their highly unfashionable retro-rock style.
zijn band voor commercieel succes wat zij niet konden verkrijgen vanwege hun hoogst non-fashion retro-rock stijl.

The legislature's aim in renaming this type of education in 1970 was to accommodate people who for various reasons could not obtain what they wanted(vertical advancement)
Met deze naamsverandering in 1970 wilde de wetgever tegemoet komen aan diegenen die om uiteenlopende redenen in het onderwijs met volledig leerplan niet konden verwerven wat ze op het oog hadden(verticale promotie)

that we had then 3 days to pay so quickly we could not obtain 3000,- so wondered we if you do not have 14 days to pay in,
dat hadden we dan 3 dagen te betalen zo snel dat we niet konden verkrijgen 3000,- dus vroeg me af we als je het niet hebt 14 dagen te betalen, vanaf het moment