Wat Betekent CAPTAIN ORDERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• captain bevel
• de kapitein heeft bevolen om
• op bevel van de kapitein

Voorbeelden van het gebruik van Captain ordered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The captain ordered the turn, sir.- What?
Op bevel van de kapitein.- Wat?

Jim, wait.-I will be back. The captain ordered us to stay.
De kapitein heeft ons bevolen hier te blijven-- Jim, wacht.

The captain ordered to turn around, sir.- What?
Op bevel van de kapitein.- Wat?

And? And just like that… my Captain ordered me to change my course.
En? En… mijn Kapitein beval me zomaar om mijn koers te wijzigen.

The captain ordered me to open the hatch.
De captain draagt me op open te doen.

There is evidence of a disaster aboard the Enterprise, severe enough that the Captain ordered all hands to abandon ship.
Er zijn aanwijzingen van 'n ramp op de Enterprise waardoor de captain bevel gaf om 't schip te verlaten.

Our Captain ordered to lock Ava up and.
Onze kapitein beval Ava op te sluiten en.

There is evidence of a disaster aboard the Enterprise, to abandon ship. severe enough that the Captain ordered all hands.
Er zijn aanwijzingen van 'n ramp op de Enterprise… waardoor de captain bevel gaf om 't schip te verlaten.

The captain ordered us to stay.
De Kapitein heeft ons bevolen hier te blijven.

when the ship ran aground, the Captain ordered that the cargo hold be nailed shut.
het schip aan de grond liep, de kapitein bevel gaf het ruim te vernagelen, zodat de slaven met

Captain ordered us to suspect rescue ops.
De kapitein heeft ons bevolen om alle reddingsoperaties te annuleren.

Sarge…- The captain ordered you off the bridge!
De captain heeft jou bevolen weg te gaan.

When the Captain ordered me to modify the warp core, I concentrated on the work.
Toen hij me het bevel gaf, heb ik me op de warpkern toegelegd.

As"Strasbourg" settled on the bottom, her captain ordered the ignition of the demolition charges,
Toen de"Strasbourg" naar de bodem zonk, beval de kapitein de ontsteking van de springladingen,

Severe enough that the Captain ordered all hands to abandon ship. There is evidence of a disaster aboard the Enterprise.
Er zijn aanwijzingen van 'n ramp op de Enterprise… waardoor de captain bevel gaf om 't schip te verlaten.

Captain, orders!
Kapitein, bevelen.

Abandon ship. Captain, orders!
Kapitein, bevelen. Verlaat het schip!

Captain, orders! Abandon ship.
Kapitein, bevelen. Verlaat het schip.

Abandon ship. Captain, orders!
Kapitein, orders. Verlaat het schip!

Captain, orders! Abandon ship.
Kapitein, orders. Verlaat het schip.

The Captain orders, Steady men, wait for it.
De kapitein beveelt: Rustig wachten, mannen.

Abandon ship. Captain, orders!
Verlaat het schip. Kapitein, bevelen.

Captain, orders! Abandon ship.
Verlaat het schip. Kapitein, bevelen.

Captains orders to stay by the beach!
Bevel van de kapitein om op het strand te blijven!

The Captain orders dilithium.
De kapitein vraagt om dilithium.

The Captain orders Seven to study her parents' journals. Stardate 52840.
Sterrentijd 52840. De captain laat Seven haar ouders' dagboeken lezen.

The Captain orders Seven to study her parents' journals.
De captain laat Seven haar ouders' dagboeken lezen.

Well, we would better look into it before the Captain orders dinner.
Laten we gauw gaan kijken, voor de captain wil eten.

A captain orders Legionnaires to travel to El Ksour, so they can escort gold to the home front.
Om het goud naar het thuisfront te escorteren. een kapitein geeft bevel aan legionnaires om af te reizen naar El Ksour.

if some old hunks of a sea- captain orders me to get a broom
sommige oude stukken van een zee- kapitein orders me om een bezem te krijgen