Wat Betekent CERTAIN COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde gemeenschappelijke
• een aantal gemeenschappelijke
• zekere gemeenschappelijke
• bepaalde gangbare

Voorbeelden van het gebruik van Certain common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

WiFi internet- in certain common areas and in the rooms.
WiFi internet- in bepaalde gemeenschappelijke ruimtes en in de kamers.

Gaby concludes:“The possibility that high-dose iodine/iodide can relieve certain common conditions is intriguing.
Gaby concludeert:”De mogelijkheid dat jodium bepaalde voorkomende ziektetoestanden kan voorkomen is intrigerend.

But certain common servant girls, on the other hand, are very Chardinesque.
Maar zekere gewone dienstmeiden daarentegen zijn weer erg Chardin achtig.-.

Any specific things with other things, certain common characteristics exist.
Eventuele specifieke dingen met andere dingen, bepaalde gemeenschappelijke kenmerken bestaan.

Notwithstanding certain common denominators, the picture varies from sector to sector.
Ondanks bepaalde gemeenschappelijke kenmerken verschilt het beeld per sector.

Unfortunately, MangaMeeya doesn't seem to support certain common file formats, like .7z or.
Helaas lijkt MangaMeeya bepaalde gangbare bestandsformaten niet te ondersteunen, zoals.7z of.

However, there should be certain common principles to enable us to safeguard the sustainable use of forests.
Toch moeten er wel bepaalde gemeenschappelijke principes zijn, om een duurzaam gebruik van de bossen te kunnen verzekeren.

I think what counts above all else here is the national response, although certain common requirements can be highlighted.
Ik denk dat de nationale reactie hier het allerbelangrijkste is, hoewel bepaalde gemeenschappelijke vereisten kunnen worden benadrukt.

Support expenditure on certain common projects(industry, energy, research, etc.);
Steunuitgaven voor bepaalde gemeenschappelijke acties industrie, energie, onderzoek, enz.

to save certain common bonds.
je werkelijk samenkomt om bepaalde gezamenlijke bindingen te redden.

Since the beginning of time there have been certain common themes that run through our stories.
Sinds het begin van de tijd zijn er bepaalde gemeenschappelijke thema's die worden uitgevoerd door onze verhalen zijn geweest.

It sets out certain common conditions which will have to be attached to all national authorisations.
Tevens worden daar bepaalde gemeenschappelijke voorwaarden vastgesteld die voor alle nationale machtigingen moeten gelden.

The manufacturer of the drug- the company"4life Reserch"- stops the consumers' attention on certain common groups of cases.
De fabrikant van het geneesmiddel- het bedrijf"4Life Reserch"- stopt de aandacht van de consument op bepaalde gemeenschappelijke groepen van gevallen.

New adjustments to certain common organizations of the market were adopted by the Council under the related measures.
Sommige gemeenschappelijke marktordeningen zijn door de Raad in het ka der van de begeleidende maatregelen aangepast.

When organising European elections, Member States must respect certain common principles enshrined in EU law: 61.
Bij het organiseren van de Europese verkiezingen dienen de lidstaten bepaalde gemeenschappelijke beginselen in acht te nemen die in het EU-recht zijn vastgelegd: 61.

For certain common pharmaceutical products sold over the counter(OTC), the price difference can reach a factor of one to five10.
Voor bepaalde courante niet-voorgeschreven geneesmiddelen kan dit prijsverschil oplopen tot het vijfvoudige10.

Nevertheless, I would also like to remind everyone that we have agreed certain common principles, which we can bring to all our Member States.
Ik wil er echter ook op wijzen dat wij overeenstemming hebben bereikt over bepaalde gemeenschappelijke principes die wij in alle lidstaten kunnen toepassen.

They have certain common elements, and certain differences-C1's changes being less extensive than C2's.
Er zijn een aantal gemeenschappelijke elementen en een aantal verschillen- de veranderingen in C1 zijn minder ingrijpend dan in C2.

it is necessary to lay down certain common rules related to its governance and use.
is het noodzakelijk om bepaalde gemeenschappelijk regels met betrekking tot het beheer en gebruik van IMI vast te stellen.

In addition, they exclude certain common licensing arrangements from the benefit of the block exemption without sound economic justification.
Bovendien sluiten zij bepaalde gangbare licentieregelingen van het voordeel van de groepsvrijstelling uit zonder deugdelijke economische rechtvaardiging.

a serious industrial policy cannot take shape without certain common principles across Europe.
worden vormgegeven zonder dat er overal in Europa bepaalde gemeenschappelijk beginselen worden toegepast.

Would you agree that a concept with certain common criteria for exempted forms of public-public cooperation should be developed?
Bent u het ermee eens dat een concept met bepaalde gemeenschappelijke criteria voor de vrijstelling van bepaalde vormen van publiek-publieke samenwerking dient te worden ontwikkeld?

for example via the respective websites, on certain common points of interest.
bijv. via de respectieve websites, over bepaalde gemeenschappelijke aandachtspunten op elkaar af te stemmen.

Certain common actions are underway to find a solution for cross-border e-identification that would be able to rely on existing identification solutions.
Een aantal gemeenschappelijke initiatieven werken aan een oplossing voor grensoverschrijdende e-identificatie die zo voortbouwt op de bestaande identificatieoplossingen.

without prejudice to special arrangements for certain common items of expenditure.
onverminderd een speciale regeling voor bepaalde gemeenschappelijke uitgaven.

These guidelines emphasise the importance of applying certain common principles for information security
Deze richtsnoeren benadrukken het belang van de toepassing van bepaalde gezamenlijke beginselen voor informatiebeveiliging

other scientific purposes, certain common animal protection provisions are applied across the EU.
andere wetenschappelijke doeleinden in de hele EU bepaalde gemeenschappelijke bepalingen ter bescherming van de dieren worden toegepast.

ensure a coherent approach, certain common procedures such as minimum time limits
samenhangende aanpak te zorgen, moeten bepaalde gemeenschappelijke procedures, zoals minimumtermijnen en de aard van de mee te delen informatie,

we need to have certain common rules.
hebben wij bepaalde gemeenschappelijke regels nodig.

The various consultations carried out at the European level lead the Commission to posit certain common guidelines for the development of regulatory authorities in the audiovisual sector.
Op basis van de raadplegingen op Europees niveau stelt de Commissie een aantal gemeenschappelijke richtsnoeren voor voor de ontwikkeling van verordenende organen voor de audiovisuele sector.