Wat Betekent CERTAIN IMPROVEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde verbeteringen
• aantal verbeteringen

Voorbeelden van het gebruik van Certain improvements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain improvements could nevertheless be made, but no suggestions have been made.
Desalniettemin zijn een aantal verbeteringen mogelijk, maar er is geen enkel voorstel gedaan.

Concerning Community through the PHARE programme, certain improvements have been achieved.
De bijstand van de Gemeenschap via het PHARE-programma heeft tot een aantal verbeteringen geleid.

Certain improvements I proposed have been adopted in this area, particularly concerning Europol.
Bepaalde verbeteringen die ik op dit gebied heb voorgesteld, met name met betrekking tot Europol, zijn overgenomen.

The Commission can facilitate certain improvements but it cannot ensure them entirely by itself.
De Commissie kan bepaalde verbeteringen bevorderen, maar kan deze niet helemaal alleen bewerkstelligen.

The Committee confirms its stance on maintaining the TACs and quotas system, albeit with certain improvements.
Het Comité bevestigt dat moet worden vastgehouden aan het TAC- en het quotastelsel, zij het met enkele correcties.

Experience has shown that certain improvements in the management of the food distribution scheme are necessary.
De ervaring leert dat er bepaalde verbeteringen van het beheer van de regeling voor voedselverstrekking nodig zijn.

we can see that it contains certain improvements on the current rules.
zij in vergelijking met de geldende regels een aantal verbeteringen inhoudt.

In particular, the panel stresses that certain improvements are necessary in order to achieve an event of European scale.
In het bijzonder benadrukt de jury dat sommige verbeteringen nodig zijn om een evenement op Europese schaal tot stand te brengen.

The role of national parliaments in relation to the European Union is dealt with in the last Chapter of this Section where certain improvements are proposed.
De rol van de nationale parlementen ten opzichte van de Europese Unie komt aan bod in het laatste hoofdstuk van dezeAfdeling, waarin bepaalde verbeteringen worden voor gesteld.

transport the Court notes certain improvements in the supervisory and control systems.
vervoer constateert de Rekenkamer bepaalde verbeteringen in de toezicht- en controlesystemen.

the latter includes certain improvements on the Commission report.
ook al bevat het bepaalde verbeteringen op de voorstellen van de Commissie.

This information enables certain improvements to be implemented
Op basis van deze informatie kunnen bepaalde verbeteringen worden doorgevoerd

Individual Palestinian human rights bodies have noted certain improvements in the period under review.
Individuele Palestijnse mensenrechtenorganisaties hebben in de periode in kwestie bepaalde verbeteringen geconstateerd.

The EU considers that certain improvements could be made to reduce the scope for disagreements over the election results in the future.
De EU is van mening dat bepaalde verbeteringen kunnen worden aangebracht om te voorkomen dat er in de toekomst onenigheid kan ontstaan over de verkiezingsuitslag.

A user of open source software is not dependent on the author of the software to get certain improvements or additions, but he can make them himself.
Een gebruiker van open source is niet afhankelijk van de oorspronkelijke auteur om bepaalde verbeteringen of uitbreidingen te realiseren.

However, it appears that certain improvements aimed at re-establishing the balance of the initial proposal were necessary at this stage of the proceedings.
Toch ziet het ernaar uit dat een aantal verbeteringen, die het evenwicht van het oorspronkelijke voorstel willen herstellen, nodig waren in deze fase van de procedure.

The Committee acknowledges that scientific organisations in some Member States have already made certain improvements in this area and have been continuing their efforts.
Het EESC erkent dat de wetenschappelijke organisaties van enkele lidstaten hier al bepaalde verbeteringen hebben aangebracht en aan verdere verbetering werken.

management of Community resources, the Court was also able to discern certain improvements.
communautaire kredieten verantwoordelijk zijn, konden bepaalde verbeteringen worden vastgesteld.

We can use this information to introduce certain improvements and, in the future, the website can be modified to visitor requirements.
Op basis van deze informatie kunnen we bepaalde verbeteringen doorvoeren en kan de website in de toekomst worden aangepast aan de behoefte van de bezoeker.

sent the Council and Parliament a report on the implementation of Directive 91/414/EEC, highlighting certain improvements to be made to the current legislative framework.
het Parlement een verslag toegezonden over de toepassing van Richtlijn 91/414/EEG waarin wordt gewezen op een aantal verbeteringen die in het huidige wetgevingskader moeten worden aangebracht.

I believe that we need these rules if we are to achieve certain improvements, even if we do not yet have the coherence with the Working Time Directive that is needed.
Ik denk dat we deze richtlijn nodig hebben om bepaalde verbeteringen te bewerkstelligen, ook al ontbreekt het nog aan de noodzakelijke samenhang met de arbeidstijdenrichtlijn.

that the Community legal framework created by it was sufficient, even if certain improvements were necessary.
het door de richtlijn gecreëerde communautaire juridische kader toereikend was, hoewel bepaalde verbeteringen noodzakelijk bleken te zijn.

These two Regulations were amended on 11 December 1989 in order to make certain improvements to the system in the light of experience obtained in the administration of those quotas.7.
Deze twee verordeningen zijn op 11 december 1989 gewijzigd om bepaalde verbeteringen in het systeem aan te brengen naar aanleiding van de bij het beheer van deze contingenten opgedane ervaring.

However, certain improvements can be recommended in view of WRC-97,
Toch kunnen met het oog op de WRC-97 bepaalde verbeteringen worden aanbevolen,

including an annual reduction in costs of Irl 50 million and certain improvements in productivity including restructuring of the TEAM maintenance subsidiary
aantal voorwaarden werd voldaan, zoals een kostenverlaging met 50 miljoen IRL en bepaalde verbeteringen in de produktiviteit, waaronder de verkoop van de Copthorne hotelketen

Experience has shown that certain improvements in the management of the food distribution scheme are necessary,
De ervaring leert dat er bepaalde verbeteringen van het beheer van de regeling voor voedselverstrekking nodig zijn,

With regard to market access aspects, the Common Position already contains certain improvements as far as the definition of“new entrant” air carriers
Met betrekking tot markttoegangsaspecten bevat het gemeenschappelijk standpunt reeds bepaalde verbeteringen voor wat betreft de definitie van“nieuwe gegadigde” en de prioriteit die aan dergelijke luchtvaartmaatschappijen

However, the Commission suggests that the Foundation could make certain improvements to the Advisory Forum
De Commissie suggereert echter dat de Stichting bepaalde verbeteringen zou kunnen aanbrengen aan het adviserend lichaam

In 1978 the milk products sector was increasingly affected by the discussions on the structural surpluses of milk in the EEC, certain improvements to the 1977-80 action programme11and the proposals for further adjustments to the present policy,
In 1978 heeft de sector melk en zuivelprodukten steeds meer invloed ondervonden van de besprekingen over de structurele melkoverschotten in de EEG, van bepaalde verbeteringen in de maatregelen van het„Actieprogramma 1977 1980"(6) en van de voorstellen betreffende nieuwe aanpassingen van het huidige beleid,

Fortunately, we are observing a certain improvement in this matter.
Gelukkig zien we een zekere vooruitgang op dit terrein.

Hoe "certain improvements" te gebruiken in een Engels zin

By the way, we are working on certain improvements right now.

But certain improvements can objectively make your advertising easier to read.

We've noticed that certain improvements increase traffic and certain projects don't.

Certain improvements to precomputations associated with multiple point multiplications are introduced.

Resolve To Provide For Certain Improvements At The Sutton Fish Hatchery.

The new doses show certain improvements over the original T65 doses.

In addition certain improvements according the overall security have been implemented.

If you make certain improvements in your behavior, it's a possibility.

Certain improvements will never return their full cost in added value.

The plan was contingent on certain improvements in border-security and tracking.

Hoe "bepaalde verbeteringen, aantal verbeteringen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bepaalde verbeteringen zijn wellicht makkelijk haalbaar.

Hierbij zijn een aantal verbeteringen doorgevoerd.

Deze had een aantal verbeteringen m.b.t.

Anekdotische rapporten staat dat er bepaalde verbeteringen wanneer genomen.

Een mogelijkheid is dat door vernieuwingen bepaalde verbeteringen ongedaan worden gemaakt.

Een aantal verbeteringen zijn direct geïmplementeerd.

Hoewel al bepaalde verbeteringen zijn ingevoerd (bijv.

Dit biedt kansen om bepaalde verbeteringen via dit beleid te realiseren.

Bepaalde verbeteringen worden niet aangebracht vanwege institutionele belemmeringen.

Wel moesten bepaalde verbeteringen worden aangebracht.