Wat Betekent CERTAIN THRESHOLDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaalde drempels
• bepaalde drempelwaarden
• bepaalde drempel

Voorbeelden van het gebruik van Certain thresholds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain thresholds could be applied instead.
Eventueel kunnen bepaalde grensbedragen worden toegepast.

This means that certain thresholds have to be met.
Dit betekent dat aan bepaalde drempelwaarden moet worden voldaan.

Companies handling these substances above certain thresholds must.
Bedrijven die werken met zulke stoffen, boven bepaalde drempelwaarden, moeten.

Send alerts when certain thresholds(heart rate,
Meldingen sturen wanneer bepaalde drempelwaarden worden bereikt(hartslag,

In these countries the packaging obligations are therefore dependent on certain thresholds.
In deze landen zijn de verpakkingsverplichtingen dus afhankelijk van bepaalde drempelwaarden.

In particular, transactions above certain thresholds require prior approval from the ECB.
Met name voor transacties boven bepaalde limieten is de goedkeuring vooraf van de ECB vereist.

Under the Commission's proposals, competitive tendering will apply only for contracts above certain thresholds.
Volgens het voorstel van de Commissie moeten alleen aanbestedingen worden georganiseerd voor contracten boven bepaalde drempels.

All AIFM whose assets exceed certain thresholds must be subject to authorisation.
Alle beheerders van alternatieve beleggingsfondsen wier activiteiten bepaalde drempels overschrijden, dienen over een vergunning te beschikken.

It applies to establishments where dangerous substances are present in quantities exceeding certain thresholds.
Deze richtlijn is van toepassing op inrichtingen waarin gevaarlijke stoffen aanwezig zijn in hoeveelheden die bepaalde drempels overschrijden.

but by lowering certain thresholds and minimising environmental problems.
maar daarbij bepaalde drempels verlaagd en milieuproblemen gebagatelliseerd.

The Regulation on mergers is only applicable if the turnover of the parties concerned exceeds certain thresholds.
Voor wat de verordening inzake concentraties betreft, deze is alleen van toepassing indien de omzet van betrokken partijen bepaalde drempels overschrijden.

Below certain thresholds, the Member State would have the option of using its national control systems for the programmes concerned.
Onder een bepaalde drempel zou een lidstaat ervoor kunnen kiezen om de desbetreffende programma's via zijn eigen nationale systeem te controleren.

Also excluded from the general prohibition are agreements which do not exceed certain thresholds and which are therefore of minor importance.
Ondernemingen die beneden bepaalde drempels blijven en die derhalve van geringe betekenis zijn, ontsnappen eveneens aan dit algemene verbod.

the Commission points out that it will not raise objections to these aids if they remain below certain thresholds.
handhaaft wijst de Commissie erop dat zij geen bezwaar heeft ten aanzien van steun die onder een bepaalde drempel blijft.

Only large individual applications of aid schemes exceeding certain thresholds and aid awarded outside a scheme48 need to be notified individually.
Individuele aanmelding is alleen nog nodig wanneer in het kader van steunregelingen grote, individuele steunbedragen worden verleend die bepaalde drempels overschrijden of die buiten een regeling om worden verleend48.

a local file that must be prepared once certain thresholds are exceeded.
een lokaal dossier die opgemaakt moeten worden wanneer bepaalde drempelwaarden overschreden zijn.

The coordination of procurement procedures above certain thresholds has proven an important tool for the achievement of the Internal Market in the field of purchasing by utilities.
De coördinatie van aanbestedingsprocedures boven bepaalde drempels is een belangrijk instrument gebleken voor de voltooiing van de interne markt op het gebied van aankopen door nutsbedrijven.

Hereafter, all joint ventures which reach a European dimension, as defined by certain thresholds, are subject to.
In het vervolg zal iedere joint venture die een door bepaalde drempels gedefinieerde Europese dimensie bereikt onderworpen zijn aan de toetsing van de Europese Commissie.

Regional aid to LIPs in excess of certain thresholds needs to be individually notified to the Commission because it may carry a greater risk of distorting competition.
Regionale steun ten behoeve van grote investeringsprojecten die bepaalde drempels overschrijdt, dient afzonderlijk bij de Commissie te worden aangemeld omdat dat soort projecten een groter risico op verstoring van de mededinging in zich draagt.

Article 3 states that the proposed Regulation applies to banks that meet certain criteria and exceed certain thresholds.
Artikel 3 bepaalt dat de voorgestelde verordening van toepassing is op banken die aan bepaalde criteria voldoen en bepaalde drempels overschrijden.

Only large individual applications of aid schemes exceeding certain thresholds and individual aid(also known as'ad hoc' aid)
Individuele aanmelding is alleen nog nodig wanneer in het kader van steunregelingen grote, individuele steunbedragen worden verleend die bepaalde drempels overschrijden of wanneer het gaat om individuele steun(ook wel ad-hocsteun genoemd)

to assess mergers and acquisitions involving companies with a turnover above certain thresholds see Art 1 of the.
overnames te beoordelen waarbij ondernemingen zijn betrokken met een omzet boven bepaalde drempels zie artikel 1 van de Concentratieverordening.

With this background, the EU's objective is to ensure legal certainty and establish certain thresholds above which conventional food
Daarom wil de EU rechtszekerheid garanderen en bepaalde drempelwaarden vaststellen waarboven bij conventionele levensmiddelen

as long as it is proportionate to the actual costs of the services, and certain thresholds are not exceeded.
mits zij in verhouding staat tot de werkelijke kosten van de diensten en bepaalde drempels niet worden overschreden.

Operators handling dangerous substances above certain thresholds must regularly inform the public likely to be affected by an accident,
Exploitanten die gevaarlijke stoffen boven een bepaalde drempelwaarde gebruiken, moeten het publiek dat kan worden getroffen, informeren door veiligheidsrapporten,

non-financial counterparties(exceeding certain thresholds) and all categories of OTC derivative contracts.
betrekking tot financiële tegenpartijen, niet-financiële tegenpartijen(boven een bepaalde drempel) en alle categorieën van otc-derivatencontracten.

Below certain thresholds, the Member State would have the option of using its national control systems for the programmes concerned,
Onder bepaalde drempels, zou de Lidstaat de keuze krijgen haar nationale controlesystemen voor de betreffende programma's te gebruiken en de Commissie zou

recommending mandatory separation of certain high-risk trading activities for banks whose trading activities exceeded certain thresholds IP/12/1048.
met aanbevelingen betreffende de structurele scheiding van bepaalde zeer risicovolle handelsactiviteiten voor banken waarvan de handelsactiviteiten bepaalde drempels overschrijden IP/12/1048.

The Regional Aid Guidelines 2007-13(see IP/05/1653) foresee that large investment projects above certain thresholds need to be individually notified to the Commission because they may carry a greater risk of distorting competition.
Overeenkomstig de richtsnoeren inzake regionale steunmaatregelen 2007-2013(zie IP/05/1653) moeten grootschalige investeringsprojecten boven bepaalde drempelwaarden afzonderlijk aan de Commissie worden gemeld omdat het risico van concurrentieverstoring groter is.

other Member States contain several procedural simplifications compared with the ordinary procedure which are applicable in cases below certain thresholds.
andere lidstaten bevat verschillende procedurele vereenvoudigingen ten opzichte van de gewone procedure, die gelden voor vorderingen onder bepaalde drempels.

Hoe "certain thresholds" te gebruiken in een Engels zin

From certain thresholds on, every business is VAT-liable, unless expressly exempted.

Insurance companies generally have certain thresholds that will trigger a surcharge.

This allows alerts to be raised if certain thresholds are breached.

In addition, registration might become relevant whenever certain thresholds are exceeded.

There are certain thresholds that, once crossed, demand that reality be redefined.

When you reach certain thresholds you can unlock a new passive skill.

Use zapier to alerts to notify you when certain thresholds are reached.

Autopilots give up once certain thresholds are passed (metereological or technical thresholds).

Those whose earnings don’t meet certain thresholds get a reprieve from filing.

Hoe "bepaalde drempelwaarden, bepaalde drempels, bepaalde drempel" te gebruiken in een Nederlands zin

Berichten in de pers over de overschrijding van bepaalde drempelwaarden zijn eigenlijk extrapolaties op basis van rekenmodellen.

Deelstaten kunnen dus bepaalde drempels opwerpen voor kiezersregistratie.

Bij het overschrijden van bepaalde drempelwaarden worden de huidige levensvormen bedreigd.

Martien kan bepaalde drempels niet over, en blijft ergens gekluisterd.

Het systeem zal automatisch gaan ventileren wanneer het merkt dat bepaalde drempelwaarden overschreden worden.

Bij enkelen komt dit boven een bepaalde drempel uit.

Die eerste Symfonica-concerten hebben me over een bepaalde drempel geholpen.

Eventuele stralingslekken mogen bepaalde drempels niet overschrijden.

Daarnaast helpt PRO-LUNG de patiënt op tijd aan de bel te trekken, wanneer bijwerkingen bepaalde drempelwaarden overschrijden.

U moet daarbij wel boven een bepaalde drempel uit komen.