Wat Betekent CHANGES IN THE CONDITIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijzigingen in de voorwaarden
• wijziging van de omstandigheden
• wijzigingen in de condities

Voorbeelden van het gebruik van Changes in the conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two further changes in the conditions.
Nog twee wijzigingen in de voorwaarden.

Changes in the conditions of demand or supply will shift the demand or supply curves.
Bij veranderingen in de vraag en/of het aanbod zal de evenwichtsprijs veranderen.

Adoption of a single currency will also inevitably lead to profound changes in the conditions for granting credit and remuneration of savings.
Door de invoering van de gemeenschappelijke munt zullen bovendien de voorwaarden voor leningen en de vergoeding van spaargeld ingrijpend veranderen.

Any changes in the conditions encountered, especially the embankments are prohibited.
Eventuele wijzigingen in de aangetroffen omstandigheden, met name de dijken zijn verboden.

that slight changes in the conditions of life are beneficial to all living things.
dat geringe wijzigingen in de levensvoorwaarden ten voordeele zijn voor alle levende wezens.

Two further changes in the conditions:- The bungalow is pet free!
Nog twee wijzigingen in de voorwaarden:- De bungalow is huisdiervrij!

which through application of its technology can bring about desirable changes in the conditions of life.
Door het toepassen van haar technologie kunnen wenselijke veranderingen in de omstandigheden van het leven worden veroorzaakt.

Changes in the conditions the paint is applied will have a great influence on the drying times, flow of the paint,….
Wijzigingen in de condities nadat de lak is aangebracht hebben grote invloed op de droogtijd en op het vloeien van de verf.

in the case of changes in the conditions of containment or of rdease to the environment.
in het geval van wijziging van de omstandigheden van de inperking of de introductie in het milieu.

which through application of its technology can bring about desirable changes in the conditions of life.
bestuderen van kennis en die door de toepassing van haar technologie gewenste veranderingen teweeg kan brengen in de condities van het leven.

These two factors have meant enormous changes in the conditions governing the traditional skirmishes between Capital
Deze beide tendensen betekenen een diepgaande verandering van de voorwaarden, waaronder zich het traditionele conflict tussen kapitaal en arbeid binnen het

The holder of the safety certificate shall without delay inform the competent safety authority of all major changes in the conditions of the safety certificate.
De houder van het veiligheidscertificaat stelt de bevoegde veiligheidsinstantie onverwijld in kennis van alle belangrijke wijzigingen in de voorwaarden van het veiligheidscertificaat.

D far-reaching changes in the conditions for industrial competition,
D ingrijpende veranderingen van de omstandigheden van de industriële concurrentie,

Scientology is a practical religion dealing with the study of knowledge, which through application of its technology can bring about desirable changes in the conditions of life.
Scientology is een praktische religie die zich met de studie van kennis bezighoudt die door de toepassing van haar technologie de gewenste veranderingen in de condities van het leven kan teweegbrengen.

In the event of significant changes in the conditions which prevailed when the guidelines were drawn up,
Indien er zich belangrijke veranderingen zouden voordoen in de omstandigheden die heersten toen deze richtsnoeren werden opgesteld,

which through application of its technology can bring about desirable changes in the conditions of life.
waarbij door middel van het toepassen van haar technologie wenselijke veranderingen teweeg kunnen worden gebracht in de condities van het leven.

The payment service provider and user may agree that the user is to be deemed to have accepted changes in the conditions if he does not notify the payment service provider by the date of their entry into force that he does not accept them.
De betalingsdienstaanbieder en de betalingsdienstgebruiker kunnen overeenkomen dat de gebruiker wordt geacht de wijzigingen in de voorwaarden te aanvaarden indien hij de betalingsdienstaanbieder niet vóór de datum van de inwerkingtreding ervan in kennis heeft gesteld van het feit dat hij deze wijzigingen niet aanvaardt.

The entire fishing sector of the Community has in recent years been undergoing radical changes in the conditions of its operation.
lid van de Commissie.-(GR) Het totaal van de visserijbranche van de Gemeen schap wordt sedert enige jaren geconfronteerd met radicale veranderingen in de exploitatievoorwaarden.

with the agreement of the applicant, to changes in the conditions of use in order to render,
afhankelijk worden gesteld van wijzigingen in de gebruiksvoorwaarden die ertoe strekken

result in concrete changes in the conditions for current or formers workers at Türk Traktör.
zal het niet tot een verandering van de situatie van de ontslagen Türk Traktör-arbeiders leiden.

Hence it seems that, on the one hand, slight changes in the conditions of life benefit all organic beings,
Derhalve schijnt het mij toe aan de eene zijde dat geringe wijzigingen van de levensvoorwaarden alle levende wezens ten voordeele zijn,

which informs about changes in the conditions for providing services"tricolor Tv»
die informeert over wijzigingen in de voorwaarden voor het verlenen van diensten«tricolor Tv»

which through application of its technology can bring about desirable changes in the conditions of life.
bestuderen van kennis en die door de toepassing van haar technologie gewenste veranderingen teweeg kan brengen in de condities van het leven.

companyentailed for its shareholders, in this instance SCPA, risks regarding changes in the conditions of access to the international market such that there were serious grounds for believing that it would be very difficult,
de ontbinding van een onderneming voor haar vennoten- in casu SCPA- het risico met zich brengt dat de voorwaarden voor toegang tot de internationale markt zich zodanig wijzigen, dat er ernstige redenen bestaan om aan te nemen dat het zeer moeilijk of zelfs onmogelijk zal zijn

market makers are more exposed to quick changes in the conditions of underlying markets.
market makers worden meer blootgesteld aan snelle veranderingen in de voorwaarden van de onderliggende markten.

the timing thereof, changes in the conditions of the securities markets,
de timing daarvan, wijzigingen in de condities van de markten voor effecten,

total repayments, downgrades and material changes in the conditions of the credit claim.
neerwaarts bijgestelde ratings en substantiële wijzigingen in de voorwaarden van de kredietvordering) onmiddellijk, maar in elk geval niet later dan gedurende de eerstvolgende werkdag, aan de relevante NCB zal worden medegedeeld.

Change in the condition of the equipment.
Verandering van de staat van de apparatuur.

Post-transplant changes in the condition of the patient may alter the pharmacokinetics of tacrolimus
Door veranderingen in de toestand van de patiënt na de transplantatie kan de farmacokinetiek van tacrolimus wijzigen

Post-transplant changes in the condition of the patient may alter the pharmacokinetics of tacrolimus
Door veranderingen van de conditie van de patiënt kan na de transplantatie de farmacokinetiek wijzigen,