Voorbeelden van het gebruik van
Completion of projects
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Alfamail makes the completion of projects easier for us".
Alfamail maakt voor ons de afronding van projecten makkelijker”.
Effective communication between all parties is essential for successful completion of projects.
Goede communicatie tussen alle partijen is cruciaal om projecten goed af te ronden.
Degree ofcompletion of projects assisted.
Graad vanuitvoering van de gefinancierde projecten.
Dropbox Business has become essential to ReelWorld's workflows and completion of projects.
Dropbox Business is onmisbaar geworden voor de workflows en voltooiing van projecten bij ReelWorld.
We work on the implementation and completion of projects aimed at improving the quality
We helpen bij de uitvoering en verwezenlijking van projecten die dienen om de kwaliteit
The first point is that it is primarily the Member States which are responsible for the completion of projects.
Voorop staat dat het primair de lidstaten zijn die voor derealisering van de projecten verantwoordelijk zijn.
This Full Moon shows the completion of projects at work.
Deze Volle Maan laat de voltooiing zien van projecten op je werk.
For this, the implementation of knowledge utilisation plans will be monitored during and after the completion of projects.
Daarbij wordt de realisatie van de kennisbenuttingsplannen gevolgd gedurende en na afloop van de projecten.
In order to guarantee successful completion of projects financed by this Regulation, Member States shall take the necessary measures to.
Teneinde het welslagen van de in het kader van deze verordening gefinancierde projecten te garanderen, nemen de Lid-Staten de nodige maatregelen om.
Payment instalments after an initial advance should be closely linked in a transparent manner with progress towards the completion of projects.
Betalingstermijnen na een eerste voorschot moeten op doorzichtige wijze nauw samenhangen met de vorderingen die met de projecten worden geboekt.
Very often, the initiation and completion of projects have taken much longer than expected because of procedural differences and a lack of coordination.
Vaak is als gevolg van procedurele verschillen en een gebrek aan coördinatie veel meer tijd verloren gegaan met het opzetten en afronden van projecten dan werd verwacht.
The N+2 rule that the Commission mentioned was created to improve execution and to speed up the completion of projects.
De N+2-regel die de Commissaris hier heeft genoemd, is bedoeld om de uitvoering te verbeteren en deafronding van de projecten te bespoedigen.
After a time ofcompletion of projects, saying goodbye to my friends on the coast
Na een intense tijd vanafronden van projecten, afscheid nemen van vrienden
They also brought to light some tardiness in informing the Commission of the completion of projects, delaying the closure of files.
Voorts is opgemerkt dat de gegevens betreffende de voltooiing van de projecten vrij laat aan de Commissie worden medegedeeld, waardoor het afsluiten van de dossiers wordt vertraagd.
After the completion of projects, the Commission shall evaluate the manner in which they have been carried out
Nadat de projecten uitgevoerd zijn, evalueert de Commissie de wijze waarop dit is gebeurd
They also brought to light some tardiness in informing the Commission of the completion of projects, delaying the closure of files.
Ook is opgemerkt dat de gegevens betreffende devoltooiing van de projecten vaak laat aan de Commisie worden medegedeeld, hetgeen de afsluiting van de dossiers vertraagt.
Regulators have the right to intervene to accelerate the completion of projects and, where necessary, to issue a call for tender on certain
De regelgevers krijgen het recht om in te grijpen ten einde de voltooiing van projectente versnellen en zo nodig voor bepaalde projecten een aanbesteding uit te schrijven
This measure was decided upon in order to avoid administrative complications, since the actual completion of projects to improve structures generally takes many years.
Deze maatregel werd getroffen om de zaken administratief niet te bemoeilijken in verband met het feit dat de uitvoering van de projecten voor de verbetering van de landbouwstructuur normaal verschillende jaren vergt.
not expected to increase greatly under the new regime vis-à-vis the current one, given the assumption of earlier completion of projects.
de invoering van dit nieuwe stelsel resulteert in een snellere voltooiing van projecten, worden geen aanzienlijk grotere effecten op het milieu verwacht dan in het huidige stelsel.
Action by Member States alone would prevent the achievement of a coordinated approach; completion of projects with transnational significance is essential to meet the Union's objectives.
Actie van de lidstaten alleen zou een gecoördineerde aanpak belemmeren; de uitvoering van projecten met transnationale betekenis is essentieel om de doelstellingen van de Unie te verwezenlijken.
whereas Community assistance constitutes a financial contribution to the completion of projects;
The Communication puts obligations on Member States to give priority to Priority projects, facilitate and speed up completion of projects as well as to carry out assessments
In de mededeling worden de lidstaten verplicht voorrang te geven aan prioritaire projecten, de voltooiing van projecten te vergemakkelijken en te bespoedigen, evaluaties door te voeren
It should also be noted that the planning and completion of projects is the exclusive responsibility of the Member State,
Verder wil ik er ook op wijzen dat de planning en de uitvoering van projectende exclusieve verantwoordelijkheid van de betrokken lidstaat zijn,
Although budget funds have to be committed before the end of 1993, the schedule of payments and the completion of projects may extend up to the end of 1995.
De desbetreffende betalingsverplichtingen moeten absoluut nog in 1993 worden aangegaan, maar deuitvoering van de projecten en de betalingen kunnen worden gespreid over een periode die tot eind 1995 loopt.
Efforts should be concentrated on the completion of projectsof national importance
De inspanningen moeten worden gericht op projecten van nationaal belang
a new capacity ofcompletion of projects which them financial position enables them to nourish.
een nieuwe capaciteit vanvoltooiing van projecten die hen financiële positie hen toelaten om te voeden.
In the event of successful completion of projects financed from the Funds referred to in paragraph 1 being jeopardized by a lack of resources due to the remaining balance being used up, proposals for additional financing may be submitted by the Commission under the conditions laid down in Article 18.
Indien een gebrek aan middelen ten gevolge van het uit geput raken van de vorenbedoelde overgebleven middelen de voltooiing in gevaar brengt vande projecten die in het kader van de in lid 1 bedoelde Fondsen worden gefinancierd, kan de Commissie aanvullende financieringsvoorstellen indienen overeenkomstig artikel 18.
a draft timetable provided by the Commission, submit to the Commission an updated and indicative timetable for the completion of projectsof European Interest.
op basis van een ontwerptijdschema van de Commissie moeten de lidstaten een bijgewerkt indicatief tijdschema voor de voltooiing van projectenvan Europees belang bij de Commissie indienen.
Member States shall take any measures they consider necessary to facilitate and speed up the completion of projectsof common interest
De lidstaten nemen alle maatregelen die zij nodig achten om de verwezenlijking van projectenvan gemeenschappelijk belang te vergemakkelijken en te versnellen en vertragingen tot een minimum te beperken,
research studies and completion of projects in extremely urgent cases.
studies en de uitvoering van projecten in uiterst dringende gevallen.
Uitslagen: 1143,
Tijd: 0.0654
Hoe "completion of projects" te gebruiken in een Engels zin
The completion of projects maintains the harmony between everything created.
The completion of projects is scheduled for the middle 2013.
Completion of projects Triangl, Jeremiah and U Starý mlýn, Uhříněves.
Construction File: Completion of Projects - Getting the Deficiencies Done!
Our dedicated personnel assure reliable completion of projects on schedule.
Such hastens the completion of projects in a timely fashion.
ensuring the completion of projects on time and under budget.
Responsible for timely completion of projects as assigned by COO.
Responsible for the coordination and completion of projects or programs.
It also leads to the completion of projects on time.
Hoe "verwezenlijking van projecten, voltooiing van projecten" te gebruiken in een Nederlands zin
De verwezenlijking van projecten van utiliteitsbouw en industriebouw, werken van burgerlijke bouwkunde, waterbouwkundige werken, residentiële bouwwerken, renovatie- en restaurantiewerken, wegenwerken en bouwkundige onderhoudswerken.
Voor, tijdens en na de voltooiing van projecten draag je zorg ervoor ..
Het bedrijf is in 2008 gesticht door Olivier Beherman voor de verwezenlijking van projecten in België, Nederland en Zwitserland.
Wij ondersteunen klanten bij de verwezenlijking van projecten die hun toekomstige succes garanderen.
Voldoen aan alle contracten die het bedrijf voor de voltooiing van projecten en het doen van aankopen.
Dit bedrag wordt aan de gemeente toegekend voor de verwezenlijking van projecten «Bijkomend Contingent» Activa-gemeenschapswachten in het kader van het hieronder beschreven project.
De simpele samenstelling van factuurbijlages na voltooiing van projecten is weer een andere bruikbare functie.
Kan deze functie jou interesseren, stuur...een tijdelijke betrekking en in de verwezenlijking van projecten binnen de brede wereld van HR services.
De integratie van verschillende soorten deskundigheid is van cruciaal belang voor de verwezenlijking van projecten als ‘Wearable Solar’.
Het is het negende jaar dat BNP Parisbas Fortis Foundation bijdraagt in de verwezenlijking van projecten van vzw’s rond kansarme kinderen en jongeren.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文