Wat Betekent CONCRETE PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• concrete vooruitgang
• concrete vorderingen
• tastbare vooruitgang

Voorbeelden van het gebruik van Concrete progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They vote for concrete progress.
Maar op concrete vooruitgang.

Concrete progress on specific projects.
Concrete vorderingen inzake specifieke projecten.

The Partnership must be based on concrete progress in these areas.
Het partnerschap moet zijn gebaseerd op concrete vooruitgang op deze gebieden.

Concrete progress on individual projects of common interest.
Concrete vorderingen inzake verschillende projecten van gemeenschappelijk belang.

However so far, the EMBC talks have not made much concrete progress.
Tot dusver hebben de besprekingen in de EMBC echter nog niet veel concrete vooruitgang geboekt.

Concrete progress is being achieved towards enhancing EU capabilities.
Er is concrete vooruitgang geboekt met betrekking tot een versterking van de EU-vermogens.

A consensus emerged that concrete progress can be made in the following areas.
Er was consensus over de concrete vooruitgang die mogelijk is op de volgende gebieden.

The Union therefore reconfirms its readiness to underpin concrete progress.
Derhalve bevestigt de Unie opnieuw dat zij bereid is om concrete vooruitgang te ondersteunen.

Concrete progress in the adoption of the acquis, however, varies significantly between candidate countries.
De concrete vooruitgang bij de overname van het acquis varieert aanzienlijk van land tot land.

They declared their intention to make concrete progress at Dublin II.
Zij hebben het voornemen tot uitdrukking gebracht om concrete vorderingen te maken tijdens Dublin II.

It looks forward to concrete progress and a report back at its March 2013 meeting.
Hij ziet uit naar concrete vorderingen op dit gebied en een verslag daarover tijdens zijn bijeenkomst in maart 2013.

The last 5 years, in most of the developed world, we have seen concrete progress.
De jongste 5 jaar hebben we in bijna de hele ontwikkelde wereld concrete vooruitgang gezien.

All in all, we can certainly say that concrete progress has been made on many aspects of Agenda 2000 over the past five months.
Algemeen kan men zeggen dat in de voorbije vijf maanden op tal van punten van Agenda 2000 concrete vorderingen zijn gemaakt.

An agenda item at WRC-11 would be an appropriate focus for concrete progress on this issue.
Een agendapunt op de WRC-11 is een passend tijdpad voor concrete vooruitgang op dit gebied.

Concrete progress has been made in promoting regional cooperation,
Er is concrete vooruitgang geboekt in de bevordering van de regionale samenwerking,

It therefore stands ready to use its instruments to underpin concrete progress.
Zij is derhalve bereid om haar instrumenten voor het ondersteunen van concrete vorderingen te gebruiken.

which will depend on concrete progress on political, economic
dat afhankelijk is van concrete vooruitgang bij de politieke, economische

Further efforts are required to build on this commitment and ensure concrete progress.
Er zijn nog veel inspanningen vereist om op basis van deze toezegging concrete vooruitgang te boeken.

It proposes a number of specific measures where concrete progress can be achieved in the short term.
Het stelt een aantal specifieke maatregelen voor op gebieden waar op korte termijn concrete vooruitgang kan worden geboekt.

It is up to the Cuban authorities to show whether they want this relation with us to show concrete progress.
Het is aan de Cubaanse autoriteiten om door middel van concrete vooruitgang te laten blijken dat zij deze betrekkingen met ons willen aangaan.

It has proposed a number of specific measures where concrete progress can be achieved in the short term.
Er wordt een aantal maatregelen in voorgesteld op punten waar op korte termijn concrete voor uitgang kan worden geboekt.

a Reasoned Opinion, there has been no concrete progress.
een met redenen omkleed advies is er geen concrete vooruitgang.

The European Union encourages the parties to rapidly achieve further concrete progress in the negotiations, in order to decrease the level of violence.
De Europese Unie moedigt de partijen aan om snel nieuwe concrete vorderingen te maken met de onderhandelingen, zodat het geweld kan worden ingetoomd.

guidelines for intervention, the review in 2010 will allow concrete progress to be visible.
richtsnoeren voor maatregelen heeft geïntroduceerd, zal de evaluatie in 2010 de concrete vorderingen zichtbaar maken.

The Committee believes that concrete progress can be achieved by exchanging and promoting effective methods
Het EESC is van mening dat er concreet vooruitgang kan worden geboekt door goede praktijken uit te wisselen

The Roadmap thus sets out measures to achieve concrete progress by autumn 2013.
De routekaart bevat dus een aantal maatregelen om tegen het najaar van 2013 concrete vooruitgang te boeken.

I hope that this is translated into concrete progress.
een ander zal leiden tot tastbare vooruitgang.

Only in this manner was it possible to objectively measure and compare concrete progress in preparation for accession.
Alleen op deze manier was het mogelijk de concrete vooruitgang bij de.

We underlined the importance of concrete progress in financial stabilization
Wij hebben het belang onderstreept van concrete vorderingen bij de financiële stabilisatie

people will be looking for concrete progress in the coming months.
er wordt uitgekeken naar concrete vooruitgang de komende maanden.

Hoe "concrete progress" te gebruiken in een Engels zin

He said we have not made concrete progress on denuclearization.

It is difficult, but concrete progress is clearly being made.

One project that made concrete progress is NCB’s boutique hotel.

TSS: No concrete progress was achieved on the visa issue.

I was hoping to have more concrete progress to report.

On one hand, almost no concrete progress was made extending licenses.opendefinition.org.

Even more concrete progress has been made by the Marine Corps.

We won or made concrete progress on nearly half of them.

We should achieve concrete progress by our next Summit in Osaka.

We have seen some concrete progress in our dialogue on terrorism.

Hoe "tastbare vooruitgang, concrete vorderingen, concrete vooruitgang" te gebruiken in een Nederlands zin

Abu Pessoptimist: Geen tastbare vooruitgang tijdens gesprekken Fatah-Hamas in Cairo Geen tastbare vooruitgang tijdens gesprekken Fatah-Hamas in Cairo Abbas in gesprek met Morsi (Reuters).

Hij ziet uit naar concrete vorderingen op dit gebied en een verslag daarover tijdens zijn bijeenkomst in maart 2013. 19.

Ondanks de tastbare vooruitgang die tijdens het huidige voorzitterschap is geboekt, zal de gehele tekst nog verder beraad vergen.

Hoe zien de precieze plannen uit en… hoe ver zijn de concrete vorderingen op dit moment?’

Plus state-of-the-art kennis, resulterend in tastbare vooruitgang in training, en een relevante toename in spierkracht.

Concrete vooruitgang als in levels bij computerspel.

Zo kun je stap voor stap concrete vooruitgang boeken.

Deze noodzakelijke complementariteit moet worden bereikt door concrete vorderingen in communicatie en het toenemende gebruik van digitale medische monitoringinstrumenten.

De onderhandelingen zijn echter zonder concrete vooruitgang stilgelegd.

Maar op het gebied van een gemeenschappelijk buitenlandbeleid lagen de zaken veel gecompliceerder, en zijn nauwelijks concrete vorderingen gemaakt.