Voorbeelden van het gebruik van Congregating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I told them no congregating.
No congregating. They swarm.
I told them no congregating.
Ik zei ze geen samenscholing.They're congregating. They're talking and congregating.
They swarm. No congregating.
Ze zwermen om je heen. Geen groepsvorming.the females congregating in groups.
Like they're congregating here.
It took the human race millions of years to evolve into a basic tool-using species congregating in tribes.
Het kostte de mensheid miljoenen jaren uit te groeien tot een basisinstrument-gebruik van soorten die samenkomen in de stammen.They must have been congregating by the waterfall.
bare chests congregating at the beaches.
They must have been congregating by the waterfall.
Zij moeten samenkomen bij de waterval zijn geweest.the others were congregating around this successful duo.
de anderen waren bijeenkomen om dit succesvolle duo.More than five people congregating is disturbing the peace.
Een samenscholing van meer dan vijf personen is ordeverstoring.ocean kayakers fresh from the water congregating for a coldpressed coffee
oceaankajakkers die net uit het water samenkomen voor een koudgeperste koffieI don't want everyone congregating All right, now, you two, in the kitchen.
I don't want everyone congregating in the kitchen.
ik wil niet dat iedereen in de keuken samenkomt.The first examples of Homo erectus appear in the Paleolithic Age with groups congregating in the Yangtze and Yellow River valleys more than a million years ago.
De eerste voorbeelden van Homo erectus verschijnen in het Paleolithicum Leeftijd met groepen samenkomen in de Yangtze en de Gele Rivier valleien meer dan een miljoen jaar geleden.the famous angels congregating scene in"Der Himmel ueber Berlin" by Wim Wenders.
de beroemde engelen samenkomen scène in"Der Himmel über Berlin'van Wim Wenders.Sometimes they mass in large numbers with several shoals congregating to spawn in shallow backwaters.
Soms groeperen zij zich in grote aantallen met verscheidene ondiepten samenkomend om in ondiepe binnenwateren kuit te schieten.I would imagine some folks here would object to police arresting kids just for congregating, like they do in some of the Cincinnati gang neighborhoods.
Ik kan me voorstellen dat sommige mensen hier bezwaar zouden hebben tegen de politie om kinderen te arresteren, alleen voor samenkomen, zoals ze in sommige van de Cicinnati buurtbendes doen.You know why we congregate on Sunday and not on Saturday?
Weet je waarom we samenkomen op zondag en niet op zaterdag?Different groups of people congregate in different places online.
Verschillende groepen mensen samenkomen op verschillende plaatsen online.When the rains start, they congregate by the coast.
Als het regent, komen ze naar de kust.Shall not congregate in public spaces.
Zullen niet samenkomen op openbare ruimtes.The common room is the space where guests congregate.
De gezamenlijke ruimte is de ruimte waar de gasten samenkomen.The monkeys would congregate there.
De apen zouden er samenkomen.We will target all the night places where vampires congregate.
We richten ons op de plekken waar vampiers samenkomen.No place where people congregate.
Geen plaats waar mensen samenkomen.What happens when 20,000 people congregate in a camp?
En wat gebeurt er als 20 mensen samenkomen in een kamp?They love sandy areas and will congregate near these.
Ze houden van zandgronden en zal in de buurt van deze samenkomen.
