Wat Betekent CONTRACTUALLY OBLIGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• contractueel verplicht

Voorbeelden van het gebruik van Contractually obliged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't,I'm contractually obliged to stay.
Ik ben contractueel verplicht om te blijven.

The basic soup isn't selling well either, but we are contractually obliged to offer it.”.
De basissoep loopt ook niet goed, maar die moeten we contractueel aanbieden.”.

You are both contractually obliged to supply a new work on request.
Jullie zijn contractueel verplicht nieuw werk te leveren.

Our service providers are strictly bound to our instructions and contractually obliged.
Onze dienstverleners zijn strikt gebonden aan onze instructies en contractuele verplichtingen.

You realize we're contractually obliged to perform them?
Besef je dat we dat contractueel verplicht zijn?

All employees with access to personal data are legally and contractually obliged to ensure.
Alle medewerkers met toegang tot persoonsgegevens zijn wettelijk en contractueel verplicht om vertrouwelijkheid te garanderen.

You realize we're contractually obliged to perform them?
We zijn contractueel verplicht die uit te voeren?

You are contractually obliged to supply a sample within 48 hours.
Je bent contractueel verplicht om ons binnen 48 uur van een monster te voorzien.

Master Robert has left us somewhat contractually obliged in that regard.
Meester Robert heeft ons op dat gebied nog contractueel verplicht.

They are contractually obliged not to use personal data for other purposes.
Ze zijn contractueel verplicht uw persoonlijke gegevens niet te gebruiken voor andere doeleinden.

In some scenario's the local partner is contractually obliged to comply with these demands.
In sommige gevallen is de lokale partner contractueel verplicht hieraan te voldoen.

Should they be contractually obliged to offer ADR mechanisms to their clients?
Dienen zij contractueel verplicht te zijn om hun cliënten ADR-mechanismen aan te bieden?

Nominal value means the amount of principal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor.
Nominale waarde wil zeggen de hoofdsom die een debiteur contractueel verplicht is aan de crediteur terug te betalen.

These service providers are contractually obliged to comply with data protection requirements and confidentiality.
Deze dienstverleners zijn contractueel verplicht om te voldoen aan de vereisten voor gegevensbescherming en vertrouwelijkheid.

Nominal value means the amount of prin cipal that a debtor is contractually obliged to repay to a creditor.
Nominale waarde wil zeggen het bedrag van de hoofdsom die een debiteur contractueel verplicht is aan een crediteur terug te betalen.

You are not legally or contractually obliged to make available your personal data.
U bent wettelijk noch contractueel verplicht om uw persoonsgegevens op te geven.

they are contractually obliged to meet our data protection standards.
zijn deze er contractueel toe verplicht zich aan onze normen voor gegevensbescherming te houden.

You are not legally or contractually obliged to make available your personal data.
U bent noch wettelijk noch contractueel verplicht om uw persoonsgegevens over te dragen.

External service providers that process data on our behalf are contractually obliged to maintain strict confidentiality as per Art.
Externe dienstverleners die uit onze naam gegevens verwerken zijn contractueel verplicht tot strikte geheimhouding, overeenkomstig art.

These subcontractors are contractually obliged to keep your personal data confidential
Deze toeleveranciers zijn er contractueel toe verplicht om uw vertrouwelijke persoonsgegevens te bewaren

These entities are either legally or contractually obliged to maintain confidentiality.
Deze entiteiten zijn wettelijk of contractueel verplicht vertrouwelijkheid te garanderen.

You realize we're contractually obliged to perform them?
Besef je dat wij contractueel verplicht zijn om ze uit te voeren?

The service provider is contractually obliged to use the data only for this purpose.
Contractueel is hij verplicht deze gegevens alleen voor dit doel te gebruiken.

You are not legally or contractually obliged to make available your personal data.
U bent noch wettelijk noch contractueel verplicht uw persoonsgegevens aan ons ter beschikking te stellen.

Arvato Distribution GmbH is contractually obliged not to use this data for other purposes.
Het Arvato Distribution GmbH is contractueel niet toegestaan deze gegevens te gebruiken voor andere doeleinden.

In such cases, our service providers are contractually obliged to comply with this privacy policy.
In deze voorkomende gevallen zijn onze dienstverleners contractueel verplicht zich te houden aan deze privacyregeling.

data processors are contractually obliged to treat such information in the strictest confidence.
dataverwerkers worden contractueel verplicht om dergelijke informatie strikt vertrouwelijk te behandelen.

With business partners of ours where they are contractually obliged to comply with appropriate data protection obligations;
Met zakelijke partners, waarbij zij contractueel verplicht zijn passende verplichtingen inzake gegevensbescherming na te leven;

Our service providers are contractually obliged to handle your data in accordance with privacy requirements.
Onze dienstverleners zijn contractueel verplicht om uw gegevens in overeenstemming met de voorschriften voor gegevensbescherming te behandelen.

data processors are contractually obliged to treat such information in the strictest confidence.
gegevensverwerkers zijn contractueel verplicht dergelijke informatie met strikte vertrouwelijkheid te behandelen.

Hoe "contractually obliged" te gebruiken in een Engels zin

He was contractually obliged to turn up at the training ground.

The auction house is contractually obliged to withhold the buyers' identities.

I’m pretty sure they are not contractually obliged to do so?

Isn’t he contractually obliged to appear in every C4 show ever?

But you wrote that he was contractually obliged to hold those shares.

They are contractually obliged to adhere to the applicable data protection regulations.

The supplier is contractually obliged to comply with the data protection regulations.

I am contractually obliged to state that Fluttershy is the best pony.

Suppliers are contractually obliged to take equivalent technical and organisational security measures.

Hoe "contractueel verplicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo was Scorsese contractueel verplicht om voor Warner Bros.

Zonder dat u dat wettelijk of contractueel verplicht bent?

Dumoulin was contractueel verplicht daar te winnen.

Frost: Hij was contractueel verplicht om te blijven zitten.

Bedrijven worden contractueel verplicht deze beveiligingseisen in te voeren.

Ze waren dus contractueel verplicht verliesgevend te blijven produceren!

Beide partijen zijn contractueel verplicht tot geheimhouding.

Verzekeraars zijn contractueel verplicht deze rechten te honoreren.

Onderaannemers die contractueel verplicht zijn je Persoonsgegevens vertrouwelijk te houden.

Investeerder ABP-Vesteda is contractueel verplicht deze voorziening aan te leggen.