Wat Betekent CONTRIBUTED SIGNIFICANTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijk bijgedragen
• een belangrijke bijdrage geleverd
• droeg aanzienlijk bij
• een aanzienlijke bijdrage geleverd
• substantieel bijgedragen
• heeft aanmerkelijk bijgedragen

Voorbeelden van het gebruik van Contributed significantly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both contributed significantly to humanity's view of the cosmos.
Aanzienlijk debet aan de mensheid het zicht van de kosmos.

The Sailor(update. seven) has contributed significantly to this success!
De Sailor(update. seven)heeft daaraan een belangrijke bijdrage geleverd!

They contributed significantly to the smooth introduction of the new banknotes and coins.
Zij leverden een belangrijke bijdrage aan de vlotte invoering van de nieuwe bankbiljetten en munten.

beauty and balance contributed significantly to my well-being.
schoonheid en balans sterk bijdroegen aan mijn welzijn.

The AFK has contributed significantly allowing UCA in 2015.
Het AFK heeft flink bij gedragen waardoor UCA 2015 mogelijk was.

The strong political support that Guimarães 2012 received from the city administration also contributed significantly to its success.
Ook de sterke politieke steun die Guimarães 2012 van het stadsbestuur kreeg, droeg aanzienlijk bij aan het succes.

They have contributed significantly to my knowledge of the brain.
Zij hebben enorm geholpen mijn kennis over de hersenen te verbeteren.

paprika chicken casserole has contributed significantly to its fame.
paprika kipschotel heeft aanzienlijk bijgedragen aan zijn bekendheid.

Reminders contributed significantly to response- and participation rates.
Herinneringsbrieven en e-mails droegen in belangrijke mate bij aan de deelname.

The rich exchange of views between the major actors has contributed significantly to the development of this Communication.
De vruchtbare gedachtewisseling tussen de belangrijkste betrokkenen heeft in aanzienlijke mate bijgedragen tot de totstandkoming van deze mededeling.

Wouter has contributed significantly to the process of maturing our brand.
Wouter heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de volwassenwording van ons merk.

has contributed significantly to the development of Latvia's economy.
heeft aanzienlijk bijgedragen tot de ontwikkeling van de Letse economie.

Knorr contributed significantly to Jehovah's Witnesses,
Knorr droeg aanzienlijk bij aan de ontwikkeling van Jehova's getuigen,

Reforms which began in previous years have contributed significantly to the development of many areas of life.
De hervormingen die in de voorgaande jaren zijn ingezet, hebben substantieel bijgedragen aan de ontwikkeling van vele levensterreinen.

He contributed significantly to the creation, development and growth of Nevada State College.
Ook speelde hij een belangrijke rol in de oprichting en ontwikkeling van de Staatsuniversiteit van Novosibirsk.

Misdemeanours in the common agricultural policy have contributed significantly to the EU's poor reputation in many parts of Europe.
Overtredingen in het gemeenschappelijk landbouwbeleid hebben aanzienlijk bijgedragen aan de slechte reputatie van de EU in vele delen van Europa.

She contributed significantly to the development of the United Nations' gender equality policies.
Zij heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van anti discriminatiebeleid voor vrouwen van de Verenigde Naties.

members have contributed significantly to positive change in some organisations.
leden hebben aanzienlijk bijgedragen tot positieve veranderingen in sommige organisaties.

Its work has contributed significantly to the development of the integration agenda.
Met zijn werkzaamheden heeft het een aanzienlijke bijdrage aan de ontwikkeling van de Agenda voor integratie geleverd.

Concerning prevention, the recently adopted revised dual-use goods regulation contributed significantly to liberalise the availability of encryption products.
Wat de preventie betreft heeft de onlangs goedgekeurde verordening betreffende goederen voor tweeërlei gebruik aanzienlijk bijgedragen tot een grotere beschikbaarheid van encryptieproducten.

In 2017, our teams contributed significantly to pushing the data rates these technologies can accommodate.
In 2017 leverden onze teams een aanzienlijke bijdrage aan het sneller maken van deze technologieën.

these coaches have acted as a sounding board for the participants of our SME programmes and have contributed significantly to the growth and professionalisation of many SMEs.
heen hebben deze coaches gefungeerd als klankbord voor de deelnemers aan onze KMO-opleidingen. Op die manier hebben ze substantieel bijgedragen aan de groei en professionalisering van vele KMO's.

PostNL's stakeholders have contributed significantly to the success of PostNL over the last years.
Onze stakeholders hebben belangrijke bijdragen geleverd aan het succes van PostNL in de afgelopen jaren.

Skiathos contributed significantly with her navy to the Greek Revolution of 1821,
Skiathos leverde een belangrijke bijdrage met haar marine aan de Griekse revolutie van 1821,

Luxemburgian researcher who has contributed significantly to the fundamental or clinical knowledge of tropical diseases.
Luxemburgs vorser die een belangrijke bijdrage geleverd heeft tot de fundamentele of klinische kennis van tropische ziekten.

Each of these actions contributed significantly to the implementation of the EU Drugs Strategy and the EU Drugs Action Plans.
Elk van deze acties heeft aanzienlijk bijgedragen tot de uitvoering van de EU-drugsstrategie en van de EU-drugsactieplannen.

Prices of package holidays contributed significantly to the rise in German inflation.
De prijzen van pakketreizen droegen aanzienlijk aan de hogere Duitse inflatie bij.

He contributed significantly during 1844 Dominican War of Independence against Haiti,
Hij heeft een belangrijke bijdrage geleverd tijdens de Dominicaanse onafhankelijkheidsoorlog tegen Haïti in 1844 en was betrokken bij

The German branch has also contributed significantly to the growth of Vulkoprin nv.
De Duitse vestiging heeft ook in belangrijke mate bijgedragen tot de groei van Vulkoprin nv.

Jan has contributed significantly to the development of PostNL
Jan heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de ontwikkeling van PostNL

Hoe "contributed significantly" te gebruiken in een Engels zin

Their support contributed significantly to our recovery efforts.

And he has contributed significantly to our education.

Malnutrition contributed significantly to the residents’ height deficiency.

This has also contributed significantly to their success.

Immigrants contributed significantly to the county’s housing market.

All authors have contributed significantly to the work.

The wildfires contributed significantly to this poor performance.

VG also contributed significantly to the manuscript writing.

Dairy exports have contributed significantly during this time.

So, what else contributed significantly to her DPS?

Hoe "aanzienlijk bijgedragen, een belangrijke bijdrage geleverd" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn grootvader heeft aanzienlijk bijgedragen aan Asics Running Men land.

Dit heeft aanzienlijk bijgedragen aan de mythische status van Nature.

Mondelinge pathologen hebben aanzienlijk bijgedragen aan HNP.

Je hebt een belangrijke bijdrage geleverd in vertrouwenscommissie.

Zij hebben aanzienlijk bijgedragen tot de bevestiging van quilten als kunstvorm.

Zijn inzet heeft aanzienlijk bijgedragen aan de professionalisering van het systeem.

Rollagers hebben aanzienlijk bijgedragen tot deze ontwikkeling.

Deze acties hebben aanzienlijk bijgedragen aan de financiële crisis in Gaza.

Sitaldin een belangrijke bijdrage geleverd aan het congres.

Dat heeft bij hen aanzienlijk bijgedragen tot verdere anti-Mantsjoe-gevoelens.