Wat Betekent CORRECT ME IF I'M WRONG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• corrigeer me als ik het mis heb
• corrigeer me als ik het fout heb
• verbeter me als ik het mis heb
• verbeter me als ik mis ben
• corrigeer me als ik verkeerd ben
• verbeter me als ik fout ben
• verbeter me als ik verkeerd ben
• verbeter me als ik fout
• corrigeer me als ik fout ben
• verbeter me als ik het fout
• verbeter me als ik het fout heb
• corrigeer me als ik me vergis

Voorbeelden van het gebruik van Correct me if i'm wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Correct me if I'm wrong.
Verbeter me als ik me vergis.

But please, correct me if I'm wrong.
Alstublieft, verbeter mij als ik het mis heb.

Correct me if I'm wrong.
Verbeter me als ik verkeerd ben.

I mean you can correct me if I'm wrong.
Je kan me corrigeren als ik het fout heb.

Correct me if I'm wrong.
Corrigeer me als ik het mis heb.

But before we do, correct me if I'm wrong.
Maar voor we dit doen, corrigeer me als ik fout ben.

Correct me if I'm wrong.
Verbeter me als ik geen gelijk heb.

It's 11.05 am. Correct me if I'm wrong.
Het 11.05 uur, corrigeer me als ik het fout heb.

Correct me if I'm wrong.
Corrigeer me maar als dat niet klopt.

Doesn't Henry work there now? Correct me if I'm wrong, but.
Werkt Henry daar nu niet? Corrigeer me als ik het mis heb, maar.

Correct me if I'm wrong, but this is fun.
Verbeter me als ik het mis heb, maar dit is leuk.

But do I detect a note of pessimism Correct me if I'm wrong, arch, in that man's voice?
Maar hoor ik daar pessimisme in zijn stem? Verbeter me als ik het fout heb,?

Correct me if I'm wrong, but chai means tea.
Verbeter me als ik fout ben, maar volgens mij betekent"Chai" Thee.

That and the biggest radio church in L… So correct me if I'm wrong, but we currently got city hall.
Maar we hebben momenteel het stadhuis Dat… en de grootste radiokerk in L. Dus verbeter me als ik mis ben.

Larry. Correct me if I'm wrong, but you're dead.
Larry. Corrigeer me als ik het mis heb, maar je bent dood.

Of retribution in the air. Show's starting. Correct me if I'm wrong, but I… smell the distinct aroma.
Ruik het kenmerkende aroma van vergelding in de lucht. Verbeter me als ik fout zit, maar ik Show begint.

Correct me if I'm wrong, but she lives with her dad.
Verbeter me als ik fout ben, maar ze woont bij haar vader.

But we currently got city hall So correct me if I'm wrong, That-- and the biggest radio church in L.
Maar we hebben momenteel het stadhuis Dat… en de grootste radiokerk in L. Dus verbeter me als ik mis ben.

Correct me if I'm wrong, but you need a… a boss.
Verbeter me als ik het fout heb, maar je hebt een leider nodig.

But I… smell the distinct aroma Correct me if I'm wrong, of retribution in the air. Show's starting.
Ruik het kenmerkende aroma van vergelding in de lucht. Verbeter me als ik fout zit, maar ik Show begint.

Correct me if I'm wrong, but wasn't it grazioso.
Corrigeer me als ik het mis heb, maar was het niet Grazioso.

But this is the same time that Steve said that he was home alone? And correct me if I'm wrong.
Dit is dezelfde tijd dat Steve zei dat hij alleen thuis was?- En corrigeer me als ik verkeerd ben.

Just, you know, correct me if I'm wrong, but partners.
Alleen, weet je, corrigeer me als ik het fout heb maar partners.

But I feel as though if anyone here should not be giving orders, it's you. So, correct me if I'm wrong.
Maar als er hier iemand is die geen bevelen zou mogen geven… dan ben jij het. Dus, verbeter me als ik het fout heb.

Correct me if I'm wrong, But we don't Have a profile.
Corrigeer me als ik het fout heb, maar we hebben geen profiel.

I just got back from your apartment. Now, correct me if I'm wrong, but it seems to me like someone had one hell of a party in there?
Ik kom net van je appartement, verbeter me als ik mis ben, maar het lijkt dat er een groot feest was?.

Correct me if I'm wrong, but, uh, Magnolia's at school, huh?
Corrigeer me als ik het fout heb, maar Magnolia zit nu toch op school?

You said yourself, and correct me if I'm wrong, that Nietzsche made a statement that God was dead.
Je zei zelf, en corrigeer me als ik het fout heb, dat Nietzsche een stelling maakte door te zeggen dat God dood was.

Correct me if I'm wrong, but haven't I been inside you?
Corrigeer me als ik me vergis, maar zat ik niet in je?

Show's starting. Correct me if I'm wrong, but I… smell the distinct aroma of retribution in the air.
Ruik het kenmerkende aroma van vergelding in de lucht. Verbeter me als ik fout zit, maar ik Show begint.