Wat Betekent CORRECT TRANSPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• correcte omzetting
• juiste omzetting
• correct worden omgezet

Voorbeelden van het gebruik van Correct transposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Complete and correct transposition of EIA and SEA directives;
Een volledige en juiste omzetting van de MEB- en SMEB-richtlijnen;

But changing law does not by itself imply correct transposition.
Maar verandering van de wet impliceert niet per se een correcte omzetting.

Rapid and correct transposition is of vital importance to the sector.
Een snelle en correcte omzetting is van vitaal belang voor de sector.

It will then take the necessary action to ensure full and correct transposition.
Daarna zal zij de noodzakelijke stappen nemen om een volledige en juiste omzetting te garanderen.

Correct transposition and implementation of the changes to the Directive;
Correcte omzetting en tenuitvoerlegging van de wijzigingen van de richtlijn;

This implies however a timely and correct transposition of EU law at national level.
Dit vergt echter een tijdige en correcte omzetting van EU-wetgeving in nationale wetgeving.

Their correct transposition in national legislation will be closely monitored.
Op de correcte omzetting in nationale wetgeving zal nauwgezet worden toegezien.

This information is essential for the Commission's monitoring of timely and correct transposition.
Deze informatie is essentieel voor de Commissie om de tijdige en correcte omzetting te kunnen controleren.

Measures to ensure the correct transposition and application of Directive 2004/38/EC.
Maatregelen ter verzekering van de juiste omzetting en toepassing van Richtlijn 2004/38/EG.

The candidate countries also received regular technical assistance to facilitate correct transposition.
De kandidaat-lidstaten hebben ook regelmatige technische bijstand gekregen om een correcte omzetting te vergemakkelijken.

The emphasis on correct transposition and application of existing legislation is being stepped up.
Er wordt een groter accent gelegd op de correcte omzetting en toepassing van bestaande wetgeving.

Level 4" is where the Commission enforces the timely and correct transposition of EU legislation into national law.
Op"niveau 4" houdt de Commissie de hand aan de tijdige en correcte omzetting van de EU-wetgeving in nationaal recht.

Correct transposition needs to be matched by proper implementa tion
Een correcte omzetting moet gepaard gaan met een degelijke ten uitvoerlegging

It thus provided the technical assistance necessary to facilitate correct transposition within the deadlines set.
Zo heeft zij de nodige technische bijstand verleend om een correcte omzetting binnen de vastgestelde termijnen te vergemakkelijken.

Timely and correct transposition and application of EU law in our States is of key importance.
Een tijdige en juiste omzetting en toepassing van het EU-recht in onze lidstaten is dan ook van groot belang.

The creation of this common railway area demands the full and correct transposition of Community provisions.
Om deze gemeenschappelijke spoorwegruimte tot stand te brengen is het noodzakelijk dat de communautaire bepalingen volledig en correct worden omgezet.

Correct transposition and practical application is necessary to achieve its goals.
Een juiste omzetting en de praktische toepassing ervan zijn noodzakelijk om de doelstellingen van deze richtlijn te bereiken.

It must raise awareness about the impact of correct transposition, implementation and enforcement for all agreed EU policies.
Men moet zich meer bewust worden van de impact van correcte omzetting, uitvoering en handhaving voor het gehele EU-beleid.

Correct transposition of the services directive is particularly important for achieving its goals of creating jobs and growth.
Met name een correcte omzetting van de dienstenrichtlijn is van belang voor het verwezenlijken van de doelstellingen inzake groei en werkgelegenheid.

It must raise awareness about the impact of correct transposition, implementation and enforcement for all agreed EU policies.
Dit moet leiden tot een beter besef van de effecten van correcte omzetting, uitvoering en handhaving voor het gehele EU-beleid.

However, as the rapporteur said, good implementation of EU law does not stop with timely and correct transposition of directives.
Zoals de rapporteur echter heeft gezegd, houdt een goede tenuitvoerlegging van het EU-recht niet op bij een tijdige en juiste omzetting van de richtlijnen.

Emphasises that the correct transposition and implementation of the 2004 Directives1(the"Directives")
De correcte omzetting en uitvoering van de richtlijnen uit 20041(de"richtlijnen")

The core indicator of progress towards meeting the identified objectives is the correct transposition and application of the PSI Directive.
De belangrijkste indicator van vooruitgang naar de gestelde doelen is de juiste omzetting en toepassing van de richtlijn Overheidsinformatie.

Timely and correct transposition of Community legislation and administrative simplification are crucial to facilitate enforcement.
Een tijdige en correcte omzetting van EU-wetgeving en administratieve vereenvoudiging zijn voorwaarden voor een betere rechtshandhaving.

efforts are still needed in a number of Member States to achieve correct transposition.
tenuitvoerlegging van de richtlijn, maar in sommige lidstaten moet nog meer worden gedaan om tot een correcte omzetting te komen.

The Member States' track record on timely and correct transposition of EU law has improved substantially in recent years,
De resultatenlijst van de lidstaten op het gebied van de tijdige en juiste omzetting van EU-wetgeving is de afgelopen jaren aanzienlijk verbeterd.

Correct transposition and application of internal market directives have implications for competitiveness
Een correcte omzetting en toepassing van internemarktrichtlijnen is van invloed op het concurrentievermogen en het economische

For these reasons, the Commission pursued a rigorous enforcement policy with a view to achieving the full and correct transposition and application of EU free movement rules39 across the European Union.
De Commissie heeft dan ook een strikt handhavingsbeleid gevoerd om ervoor te zorgen dat de EU-regels inzake vrij verkeer39 in de hele EU volledig en correct worden omgezet en toegepast.

The correct transposition of the Directive in national law will be a key indicator for its success in terms of clarity and simplification.
De juiste omzetting van de richtlijn in de nationale wetgeving zal een belangrijke indicator zijn voor een geslaagde formulering wat betreft duidelijkheid en vereenvoudiging.

This would be complemented by the use of its powers under the Treaty to ensure correct transposition of legislation and that Member States' Lisbon commitments are kept.
Dit zou worden aangevuld met de uitoefening van haar bevoegdheden krachtens het Verdrag om te zorgen voor een juiste omzetting van de wetgeving en de naleving van de verbintenissen van de lidstaten in het kader van de Lissabon-agenda.