Wat Betekent CORRESPONDING RULES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overeenkomstige regels
• bijbehorende regels

Voorbeelden van het gebruik van Corresponding rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, the corresponding rules are not uniform nationwide.
De overeenkomstige regels zijn echter niet landelijk uniform.

Repeat steps 1 and 2 to create additional buttons and corresponding rules for each view.
Herhaal stap 1 en 2 om extra knoppen en de bijbehorende regels voor elke weergave te maken.

What are the corresponding rules proposed for the 2014-2020 period?
Wat zijn de daarbij horende regels die voor de periode 2014-2020 zijn voorgesteld?

This may result in files being modified without the application of corresponding rules.
Dit kan resulteren in bestanden die worden gewijzigd zonder toepassing van de overeenkomende regels.

The professional organisation provides the corresponding rules via its website or upon request.
De beroepsorganisatie verstrekt de beroepsregels via haar website of op verzoek.

Corresponding rules are found in aviation field,
Overeenkomstige regels zijn te vinden in de luchtvaartsector,

The rules have to a large extent been inspired by the corresponding rules of the 1996 Hague Convention.12.
De desbetreffende regels zijn in ruime mate geïnspireerd door de overeenkomstige regels van het Haags Verdrag van 1996.12.

Corresponding rules for windingup credit institutions having their head office outside the Community. 6.
Overeenkomstige voorschriften voor de liquidatie van kredietinstellingen waarvan het hoofdkantoor buiten de Gemeenschap is gevestigd. 6.

If they are adopted, however, they must be accompanied by corresponding rules on the participation rights of workers.
Als ze worden goedgekeurd moeten ze echter gepaard gaan met overeenstemmende regelingen betreffende de participatierechten van werknemers.

Corresponding rules are included in Article 28 of the Luxembourg Convention
Overeenkomstige regels zijn opgenomen in artikel 28 van het Verdrag van Luxemburg

Furthermore, it has to be noted that the new Basle Agreement will soon introduce corresponding rules for international banks at a global level.
Bovendien zijn in het nieuwe akkoord van Bazel soortgelijke regels opgenomen voor internationale banken op mondiaal niveau.

the third contains the corresponding rules.
de derde bevat de overeenkomstige regels.

On 7 February, the Commission also submitted a proposal for the corresponding rules on participation in the 7th"Euratom" framework programme 6185/06.
Op 7 februari heeft de Commissie tevens een voorstel ingediend voor de overeenkomstige regels voor deelname aan het zevende Euratom-kaderprogramma 6185/06.

of 30(1) or under any corresponding rules.
op basis van enige andere soortgelijke regeling.

The liability for defects within the statutory warranty is based on the corresponding rules in our customer information(Part II)
De aansprakelijkheid voor gebreken binnen de wettelijke garantie is gebaseerd op de desbetreffende regels in onze klantinformatie(deel II)

Council Decision No 585/2004/EC of 19 July 2004 establishing Regional Advisory Councils under the Common Fisheries Policy32 should be repealed upon entry in force of the corresponding rules pursuant to this Regulation.
Besluit 2004/585/EG van de Raad van 19 juli 2004 tot oprichting van regionale adviesraden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid32 moet worden ingetrokken zodra de desbetreffende, op grond van de onderhavige verordening vastgestelde voorschriften in werking treden.

In 2001, a“central service for the acceleration of the recovery procedure” and the corresponding rules were introduced at the level of the payment authority of the principal customs office at Hamburg-Jonas.
In 2001 werd een"centrale dienst Versnelling Terugvorderingsprocedure" opgericht en werden de bijbehorende voorschriften opgesteld voor het betaalorgaan op het hoofddouanekantoor Hamburg-Jonas.

and including the corresponding rules adopted by the Commission for implementing the Financial Regulation.
de recentste versie van dit reglement"> die van kracht is, met inbegrip van de bijbehorende door de Commissie vastgestelde voorschriften voor de tenuitvoerlegging van het Financieel Reglement.

food controls should lead to the deletion of the corresponding rules provided for in the Regulation laying down specific rules for the organisation of official controls on products of animal origin intended for human consumption, insofar as the more general rules provide
na de aanneming van de verordening inzake officiële controles van diervoeders en levensmiddelen de overeenkomstige bepalingen van de verordening houdende vaststelling van specifieke voorschriften voor de organisatie van de officiële controles van voor menselijke consumptie bestemde producten van dierlijke oorsprong moeten worden geschrapt om overlappingen te voorkomen,

most of its bodies- have voluntarily adopted corresponding rules concerning access to documents.
agentschappen van de EU- in feite de meeste EU-organen- hebben vrijwillig overeenkomstige regels over de toegang tot documenten aangenomen.

make sure you have read and understood all corresponding rules and procedures included in the wire transfer process.
je een overboeking wil doen en zorg ervoor dat je alle bijbehorende regels en procedures die met het overboeken te maken hebben, hebt gelezen en begrepen.

Directive 2005/56/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on cross-border mergers of limited liability companies31 provides for corresponding rules concerning cross-border mergers of limited liability companies.
Richtlijn 2005/56/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 oktober 2005 betreffende grensoverschrijdende fusies van kapitaalvennootschappen31 bevat overeenkomstige regels met betrekking tot grensoverschrijdende fusies van naamloze vennootschappen.

The corresponding rule of the simplified contract reads.
De overeenkomstige regel in het vereenvoudigde contract luidt.

Nevertheless, the President is going to apply the corresponding Rule and, accordingly, allow you to propose your change to the agenda.
Desalniettemin ga ik het betreffende artikel toepassen en u daarom toestemming geven uw voorstel tot wijziging van de agenda te doen.

The Element Hiding Helper extension helps selecting the correct element and writing the corresponding rule without having to view the source code of the page.
De Element Hiding Helper extensie helpt om het juiste element te selecteren en om een overeenkomstige regel te schrijven zonder dat je de broncode van de pagina hoeft te bekijken.

82/891/EEC on the expert report on the draft terms of merger or division with the corresponding rule in Article 8 of Directive 2005/56/EC.
82/891/EEG betreffende het deskundigenverslag over fusie- en splitsingsvoorstellen in overeenstemming te brengen met de desbetreffende bepaling in artikel 8 van Richtlijn 2005/56/EG.