Voorbeelden van het gebruik van Debt problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do you need help with debt problems?
The debt problems are not exclusive.
De schuldenproblemen zijn niet exclusief.Iv Member States' support for a solution to debt problems.
Steun van de Lid-Staten voor de oplossing van de schuldproblemen.Lighten the debt problems of sovereign states.
Het verlichten van de schuldproblemen van soevereine staten.Together they solve each year around 14.5 million debt problems.
Samen lossen zij jaarlijks rond de 14, 5 miljoen incassoproblemen op.Debt problems cannot be solved with more debt? .
Dat schuld problemen niet kunnen worden opgelost met meer It is about research into'Is an early prediction of debt problems possible?
Het gaat om onderzoek naar'Is vroegtijdige voorspelling van schuldproblematiek mogelijk?Will Chinese debt problems lead to some sort of implosion of the financial system?
Bill Holter contends China has enormous debt problems, but a very good plan B.
Bill Holter concludeert, China heeft enorme schuldproblemen, maar een zeer goed plan B.the credit problems and debt problems.
de krediet problemen en schuldproblemen.That's the beauty of SDRs, debt problems are inflated away
Dat is het mooie van SDRs; schuldproblemen worden weg geïnflateerdThus, we will only be able to solve the problem if we solve the debt problems.
Daarom kan het probleem alleen maar opgelost worden, indien de schuldproblemen worden opgelost.The EU too must know; debt problems cannot be solved with more debt? .
De EU moet toch ook weten; dat schuld problemen niet kunnen worden opgelost met meer the suspicion of debt problems arose.
ontstond het vermoeden van schuldproblematiek.People have recognized that debt problems are a serious impediment to healthy development in the most indebted countries.
Ze hebben ingezien dat de schuldproblemen een ernstige belemmering vormen voor een gezonde ontwikkeling in zwaarverschuldigde landen.It is important to find a lasting solution to the debt problems of the poorest countries.
It is only imprudence that allows them to be satisfied with this situation, as it is terrible for a euro area country with debt problems.
Voor een land uit de eurozone met schuldproblemen is deze situatie namelijk bijzonder slecht nieuws.On the contrary, it is quite clear that it is not speculators, but the debt problems of the Member States that are the primary cause.
Het is zonneklaar dat in eerste instantie niet de speculanten, maar de schuldproblemen van de lidstaten de voornaamste oorzaak zijn.stand-by loans will not solve their debt problems.
IMF solvabel te worden, maar stand-by-hulp lost hun schuldprobleem niet op.Most people feel confused about their debt problems and the best they would do is to admit that they have such problems. .
De meeste mensen voelen verward over hun schuldproblemen en het beste wat dat ze zou doen is toegeven dat ze dergelijke problemen hebben.This paper highlights the fairly hidden role of Export Credit Agencies(ECAs) in the debt problems of many developing countries.
Dit paper behandelt de onbekende rol die exportkredietinstellingen(ECA's) spelen bij de schuldproblemen van veel ontwikkelingslanden.The developing countries' debt problems were discussed on the sidelines of the Council meeting on general matters at the end of January.
Het probleem van de schuldenlast including a potential housing bubble, debt problems, and so on.
waaronder een mogelijke zeepbel op de woningmarkt, schuldproblemen en zo meer.others have growing bad debt problems in their banks too, and these bad debts may be insurmountable.
anderen landen hebben ook steeds meer problemen met slechte schulden in hun banken, en deze slechte that structural reforms and fiscal austerity fall far short of being a complete solution to Europe's debt problems.
ogen moeten zien dat structurele hervormingen en fiscale soberheid bij lange na geen complete oplossing voor de schuldenproblemen van Europa zijn.If the European periphery countries had their own currencies, it is likely that debt problems would morph right back into elevated inflation.
Als de Europese landen uit de periferie hun eigen valuta nog gehad hadden is het waarschijnlijk dat schuldenproblemen direct omgevormd waren in een gestegen inflatie.I believe that it is advisable to provide for financial measures which would give the opportunity to purchase bonds from those countries that are facing enormous debt problems.
Ik geloof dat het raadzaam is te voorzien in financiële maatregelen die de mogelijkheid zouden scheppen obligaties te kopen van de landen die te kampen hebben met gigantische schuldproblemen.policies implemented to combat debt problems could jeopardise many of the Europe 2020 strategy's objectives.
het beleid dat wordt gevoerd om de schuldenproblemen te bestrijden, kunnen ertoe leiden dat veel doelstellingen van de Europa 2020-strategie niet worden gehaald.which has led to widespread debt problems.
wat heeft geleid tot uitgebreide schuldproblemen.This morning Delors expressed his satisfaction about the proposals for solving the debt problems of the Third World,
Delors heeft vanmorgen zijn tevredenheid uitgesproken over de voorstellen voor oplossing van de schuldenproblemen van de derde wereld,
