Voorbeelden van het gebruik van Defectors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They're killing the defectors.
The defectors are not talking.
De overlopers praten niet.Kohl's job was killing defectors.
Kohl moest overlopers vermoorden.Six defectors and four combatants.
Zes overlopers en vier strijders.You're scientists, defectors.
Jullie zijn wetenschappers, overlopers.One of the defectors survived. Cooper?
Een van de overlopers leeft nog. Cooper?Several accounts from defectors.
Verschillende verhalen van overlopers.One of the defectors survived. Cooper?
Cooper?- Een van de overlopers leeft nog?Come on! They're shooting at the defectors.
Kom. Ze schieten op overlopers.The defectors think I'm one of them.
De overlopers denken dat ik een van hen ben.Cooper? One of the defectors survived?
Een van de overlopers leeft nog. Cooper?She's breeding them, experimenting on defectors.
Ze experimenteert op overlopers.Cooper? One of the defectors survived.
Cooper?- Een van de overlopers leeft nog.从几个叛逃者的描述 Several accounts from defectors--.
Verschillende verhalen van overlopers.You need to have a nose for defectors.
Je moet een neus voor overlopers hebben.We have had both defectors and unwelcome visitors.
Er waren overlopers en ongewenste gasten.And you know we don't like defectors.
Je weet dat we niet van overlopers houden.The defectors will have new disguises by now.
De overlopers hebben inmiddels nieuwe vermommingen.Listen… We have associations that help defectors.
Er zijn organisaties die overlopers helpen. Luister.FARC, military defectors, even your average Joe citizen.
FARC, militaire overlopers, zelfs gewone burgers.Our file on him came from two Russian defectors.
Ons dosier van hem kwam van twee russische overlopers.We do not trade defectors, for it would discourage new ones.
Even your average Joe citizen. FARC, military defectors.
FARC, militaire overlopers, zelfs gewone burgers.Defectors, for example, telling the story of their journey.
Overlopers vertellen bijvoorbeeldhet verhaal van hun reis.And why would the British believe that we're defectors?
En waarom zouden de Britten geloven dat we overlopers zijn?The car rolled and one of the defectors broke his neck and died.
Defectors were supposed to have given away the French positions to the Germans.
Overlopers zouden de Franse stellingen hebben verraden aan de Duitsers.We have those who sneak out, defectors I believe you call them.
Soms glippen ze wel naar buiten. Ik geloof dat jullie hen overlopers noemen.The defectors became known as the Bataillon de Résistants Ukrainiens.
Anti-oorlogsactivisten werden door hun tegenstanders als Boerengezind bestempeld.State Department will have to rethink, given that we now have defectors.
Buitenlandse zaken zou het moeten her-overwegen, omdat we nu overlopers hebben.
