Wat Betekent DEPENDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rekende
• afhankelijk
• hing
• afhing
• hing af
• afgehangen
• rekenden
• hingen af van
• gerekend
• af van
• leunde
• zou afhangen

Voorbeelden van het gebruik van Depended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They depended on me!
Ze rekenden op me!

Our future depended.
Onze toekomst hing af.

Depended… You were wrong! Our future.
Onze toekomst hing af.

Siddiq depended on you.
Siddiq rekende op je.

And that's what he depended on.
Daar rekende hij op.

Our future depended… You were wrong!
Onze toekomst hing af.

Depended… You were wrong! Our future.
Onze toekomst hing af van.

Our future depended… You were wrong!
Onze toekomst hing af van!

You were wrong! Our future depended.
Onze toekomst hing af… Het was fout van je.

People depended on me. They needed me.
Mensen rekenden op me, men had me nodig.

A lot of people depended on me.
Heel veel mensen rekenden op me.

Depended… You were wrong! Our future.
Onze toekomst hing af… Het was fout van je.

Dyson trusted me, he depended on me.
Dyson vertrouwde me, hij rekende op me.

They depended on me and I let them down.
Ze rekende op me en ik heb ze teleurgesteld.

Stay humble and depended at all times.
Blijf ten alle tijden nederig en afhankelijk.

They depended on me… and I let them down.
Ze rekenden op mij… en ik stelde ze teleur.

Your men could not be depended upon in a fight.
Op uw mannen kan niet worden gerekend in een gevecht.

That depended on what kind of men they were, Sire.
Dat hing af van wat voor man ze waren, Sire.

I ended the war because the world depended on it.
Ik eindigde de oorlog omdat de wereld er op rekende.

Our future depended… You were wrong!
Onze toekomst hing af… Het was fout van je!

One thing about me Fargo's always depended on.
Er is één ding wat mij betreft waar Fargo altijd op rekende.

Well, that depended on the size of the rabbit.
Wel, dat hing af van de omvang van het konijn.

Adira's had almost everything she's depended on stripped away.
Alles waar Adira op rekende, is haar afgenomen.

This effect depended of cyclooxygenase-2 COX-2.
Die werking hing af van cyclo-oxyganese-2 COX-2.

And his life from now on… just a phone call depended.
En dat zijn leven vanaf nu… van slechts een telefoontje afhing.

Britain depended too much on German manufacturing.
Brittannië hing teveel op de Duitse productie.

Whether he was on his meds or not. Probably would have depended.
Dat zou afgehangen hebben of hij zijn medicatie gebruikte.

Sobbing I have always depended on the kindness of strangers.
Ik heb altijd op de gunsten van vreemden gerekend.

Rehearsal's tomorrow. If they can't be depended on.
De bruiloft repetitie is morgen, als er niet op ze gerekend kan worden.

Probably would have depended whether he was on his meds or not.
Dat zou afgehangen hebben of hij zijn medicatie gebruikte.