Wat Betekent DERIVED FROM THEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daarvan afgeleide
• daaruit afgeleide
• daarvan zijn afgeleid

Voorbeelden van het gebruik van Derived from them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many popular names are derived from them.
Meestal zijn de populaire namen hiervan afgeleid.

Derived from them will be defective.
Afgeleid van hen zal defect zijn.

Screens, windows, doors and products derived from them.
Schermen, ramen, deuren en daarvan afgeleide producten.

The design of the fabric was derived from them, as well as the decorations of flowers
Het stofontwerp is ervan afgeleid, net als de versieringen van bloemen

Other parameters are basically derived from them. material.
Andere parameters zijn fundamenteel afgeleid uit hen. materiaal.

Public policy, or ordre public, is defined by the central provisions of the various national constitutions and the statutes derived from them.
De definitie van openbare orde is afgeleid uit de centrale bepalingen van de verschillende nationale grondwetten en de daaruit afgeleide wetten.

Breakfast with homemade products derived from them and from their vineyards….
Ontbijt met zelfgemaakte producten, afkomstig van hen en van hun wijngaarden….

If open images exist, who knows what data will be derived from them?
Als er open afbeeldingen zijn, wie weet welke data ervan afgeleid zullen worden?

Principles are stated and the rules derived from them, including the basis for exceptions.
Er worden beginselen en de daaruit afgeleide regels vastgelegd, met inbegrip van de grond slag voor uitzonderingen.

Cryptographic techniques used are encryption and hashing and the digital signature derived from them.
Gebruikte cryptografische technieken zijn versleuteling en hashing en de daarvan afgeleide digitale handtekening.

it may have derived from them living in complex social groups.
het kan zijn afgeleid van hun leven in complexe sociale groepen.

This caused Verner alternation between the original verbs and the causative verbs derived from them.
Dit veroorzaakte later een wisseling tussen de oorspronkelijke sterke werkwoorden en de causatieven die daarvan waren afgeleid.

Rules on cloned animals and(food) products derived from them, particularly with regard to approval and labelling;
Regelgeving voor gekloonde dieren en daarvan afgeleide(voedsel)producten, met name voor toelating en etikettering;

Strictly speaking, only linoleic acid and alpha linolenic acid are essential fatty acids, because the body can make its own metabolites derived from them.
Strikt genomen zijn alleen linolzuur en alfalinoleenzuur essentiële vetzuren, omdat het lichaam de daarvan afgeleide metabolieten zelf kan maken.

It was therefore necessary to lay down labelling rules for these two varieties and products derived from them, which were not initially subject to compulsory labelling.
Er moesten dus specifieke etiketteringseisen gesteld worden voor deze twee producten en daarvan afgeleide voedingsmiddelen, waarvoor aanvankelijk geen verplichting tot etikettering gold.

human stem cells and cell lines derived from them.
zal rapporteren over"de octrooieerbaarheid van menselijke stamcellen en daarmee verkregen cellijnen.

thus are regular solar weeks derived from them to be leaped with the cakra kalendar in order to have them follow the liunar division.
aldus moeten de regelmatige zonneweken die van hen afgeleid zijn geschrikkeld worden met de cakra kalendar om ze in navolging te laten verkeren met de orde van de maan.

Thus the original conversion of money into capital is achieved in the most exact accordance with the economic laws of commodity production and with the right of property derived from them.
De oorspronkelijke omzetting van geld in kapitaal voltrekt zich dus volledig in overeenstemming met de economische wetten der warenproductie en met het daaruit afgeleide eigendomsrecht.

constitute your faces with the collection of the thirty-eight important mantras[derived from them*] that describe the reality of the Supersoul,
Îs'âna] vormen uw gezichten met de verzameling van de[aan hen ontleende] achtendertig belangrijke mantra's[*]

and all the products derived from them.
gerst en haver, en alle daaruit afgeleide producten.

engrain and all the products derived from them, are not recommended for people with celiac disease.
worden eenkoren en spelt, en alle daaruit afgeleide producten, afgeraden voor mensen met coeliakie.

the talks about Kṛṣṇa I am little satisfied about these matters and the happi- ness derived from them.
zonder te horen over de nectar van de verhalen over Kṛṣṇa ben ik wei- nig tevreden over die zaken en het geluk dat men daaraan ontleent.

bringing products derived from them to local and regional markets.
rassen te kweken en de daarvan vervaardigde producten op lokale en regionale markten te verkopen.

labelling of GMOs and products derived from them.
de etikettering van GGO' s en daarvan afgeleide producten.

to any other epoetins or substances derived from them, or to any of the other ingredients of Biopoin.
voor enige andere epoëtinen of stoffen die daarvan zijn afgeleid, of voor enig ander bestanddeel van het middel.

Since the onset of the financial crisis, the term securitisation has been associated, by default, with sub-prime mortgages in the US and the collateralised debt obligations and credit default swaps derived from them.
Van bij het begin van de financiële crisis werd de term securitisatie per definitie geassocieerd met de subprime-hypotheken in de VS en de daaruit voortvloeiende schuldobligaties met onderpand en kredietverzuimswaps.

advertise or exploit any of Promoter's products and/or services and anything connected with or derived from them.
en/of services van de organisator en alles wat daarmee in verband staat of daarvan is afgeleid te promoten, aan te prijzen of te exploiteren.

Part-financing of regional programmes of innovative actions and of the pilot projects deriving from them;
Medefinanciering van regionale programma's inzake innovatieve acties en van de daaruit voortvloeiende proefprojecten.

With its international flavour, the Museum also presents ball games in other countries, and those deriving from them tennis, baseball, cricket, etc.
Het internationaal georiënteerde museum biedt tevens buitenlandse balspelen of spelen die daarvan zijn afgeleid tennis, base ball, cricket, enz.

Moreover, it offers an overview of the main lines of administration, the meas ures deriving from them and develop ments in the area of adult education.
Voorts biedt het een overzicht van de hoofdlijnen van beleid en de daaruit voortvloeiende maatregelen en ontwikkelingen op het terrein van de volwasseneneducatie neneducatie.

Hoe "derived from them" te gebruiken in een Engels zin

Traditions derived from them did not develop 44 Martin Hengel, The Pre-Christian Paul (trans.

These are the verbs хотеть, бежать and those derived from them (захотеть, добежать, etc.).

They examine definitions of occupational profiles and training programmes derived from them in detail.

The insecurities and dreams of youth and the comedy derived from them are international.

information derived from them clearly are protected by the right of privacy in California.

These constants and the proven equations derived from them are not subject to change.

These two ways are quite different, and thus, the results derived from them vary greatly.

However, standard GNAT headers are recognized, and license information is derived from them as follows.

Oily fish, nuts and seeds and the oils derived from them contain plenty of these.

Failure to understand the games and the terms and idioms derived from them hinders communication.

Hoe "daarvan zijn afgeleid, daarvan afgeleide, daaruit afgeleide" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij aardrijkskundige namen, of woorden die daarvan zijn afgeleid (Noord-Frankrijk, Zuid-Hollandse, Nieuw-Zeelander).

E 210 Benzoëzuur met de daarvan afgeleide zouten.

Probleemstelling: Een probleemstelling is een doelstelling en daaruit afgeleide vraagstelling.

De therapie en de programma’s die daarvan zijn afgeleid zijn uitgebreid wetenschappelijk onderzocht.

De GPS-coördinaten en de daaruit afgeleide waarden worden opgeslagen.

En de daarvan afgeleide doelstellingen, Nadere informatie Titeldia.

met zijn simplicissimus en talrijke daarvan afgeleide werken.

Wij kennen enkel gemeentelijke bevoegdheden en de daaruit afgeleide gemeentewet.

Voedingsstoffenbestanden en de daaruit afgeleide voedingsmiddelentabellen zijn onmisbare informatiebronnen.

Voor organische mest of daaruit afgeleide producten geldt dat niet.