Wat Betekent DESPAIRING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanhopig
• wanhoop
• wanhoopt
• vertwijfeld
• wanhopige
• wanhopigen
• wanhopen
• wanhopend

Voorbeelden van het gebruik van Despairing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Never despairing.
Nooit wanhopig.

Despairing, I know!
Hopeloos, ik weet het!

Never, never despairing.
Nooit, nooit wanhopig.

Despairing It can't be true.
Wanhopig Het kan niet waar zijn.

I'm a little despairing.
Ik ben de wanhoop nabij.

Are you despairing or merely lazy?
Bent u wanhopig of gewoon lui?

But never, never despairing.
Maar nooit wanhopig.

Are you despairing or merely lazy?
Ben je wanhopig, of gewoon lui?

I'm a little despairing.
Ik ben een beetje wanhopig.

Are you despairing or merely lazy?
Wanhoop je, of ben je gewoon lui?

Pathetic, lonely, despairing.
Sneu, eenzaam, wanhopig.

I was not despairing and I was right!
Ik was niet wanhopig en ik had gelijk!

Inadequate, yes, but never, never despairing.
Teleurstellend, ja. Maar nooit wanhopig.

It will be despairing hostility.
Het wordt wanhopige vijandigheid.

Despairing, limber, confused, Trembling, dry.
Trillend… in de war… wanhopend, lenig, droog.

Trembling, confused, despairing, limber, dry.
Trillend in de war wanhopend, lenig, droog.

Never despairing, but enduring it silently.
Wanhoopt niet, maar zwijgt en duldt.

Here the sacrificial lamb utters one despairing bleat!
Hier is het geofferde lam… wanhopig blatend!

Despairing, limber, Trembling, confused, dry.
Trillend… in de war… wanhopend, lenig, droog.

There really isn't one and that's very, very despairing.
Er is er geen één en dat drijft tot wanhoop.

Despairing I touch in the calculator function.
Vertwijfeld toets ik de calculator functie in.

Being cast out of Eden left us hopeless, despairing.
De uitdrijving uit Eden maakt ons hopeloos, wanhopig.

So this despairing cycle of incarceration continues.
Dus deze wanhopige cyclus van vastzetting zet zich voort.

You set him down half-naked in a strange, despairing city?
U legde hem halfnaakt neer in een vreemde, wanhopige stad?

Whose despairing thoughts take their hearts on a downward pathway.
Wier wanhopige gedachten hun hart op een pad naar beneden meenemen.

Being cast out of Eden left us hopeless, despairing.
Na de verbanning uit het paradijs waren we hopeloos, vertwijfeld.

Despairing, we asked why they were so anxious to go home again.
Vertwijfelt vragen we waarom ze zo blij zijn dat ze weer naar huis gaan.

The people are despairing.
de mensen zijn de wanhoop nabij.

He described his quartet as despairing pain, full of convulsions.
Hij beschrijft zijn kwartet als wanhoop brengende pijn, vol stuiptrekkingen.

worn and despairing.
in een omgeving… die moe en wanhopig is.

Hoe "despairing" te gebruiken in een Engels zin

Even apologizing sounds so despairing "maafi mangna".

She’s despairing that the darkness will win.

Many believers would deliver a despairing report.

His light pierces this despairing generation's angst.

God has blessed my desperate, despairing ire.

We are bombarded nonstop with despairing news.

Clough acknowledged them with a despairing wave.

Many a despairing soul doth thy save.

Some, despairing in their circumstances, attempted suicide.

That despairing feeling can drive you crazy.

Hoe "wanhoopt, wanhopig, wanhoop" te gebruiken in een Nederlands zin

De moderne mens wanhoopt aan alle kennis.

Wanhopig was hij, dat was waar.

Hun wanhoopt leidt tot sociale onrust.

Het management zoekt wanhopig naar investeerders.

Wanhoop niet, maar bel een rioolspecialist.

Boetesystemen die sportverenigingen tot wanhoop drijven.

Wanhoop past niet bij een christen.

Een mysterie die hem wanhopig fascineerde.

Eerder uit wanhoop dan uit wijsheid.

Wanhopig wil leven met uitzondering van.