Wat Betekent DIFFICULT TO COMBINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk te combineren
• lastig te combineren

Voorbeelden van het gebruik van Difficult to combine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is difficult to combine with studies.
Dat is lastig te combineren met een studie.

There will also be very difficult to combine them.
Er zal ook heel moeilijk om ze te combineren.

Is it difficult to combine those two?
Is het moeilijk om die twee met elkaar te rijmen?

Politics and family life are often difficult to combine, as you know.
Politiek en gezin zijn vaak lastig te combineren, zoals je weet.

Are often difficult to combine on the stamp block.
Zijn vaak moeilijk te combineren op het stempelblok.

It's the best combi ever, but sometimes they are a bit difficult to combine.
Het is de beste combi ever, maar soms gaan ze lastig samen.

It seems difficult to combine, how do you manage?
Het lijkt mij moeilijk te combineren, hoe slaag je erin?

Symptoms of the disease are so diverse that it is difficult to combine them in any system.
Symptomen van de ziekte zo divers dat het moeilijk te combineren in een systeem.

It's difficult to combine structure and creativity.
Het is moeilijk om structuur en creativiteit te combineren.

Moreover, many people find it difficult to combine work with family life.
Velen vinden het bovendien moeilijk arbeid en gezin te combineren.

It is difficult to combine with other items from your closet.
Het is moeilijk te combineren met andere items uit je kast.

If you use a certain diet, it is often difficult to combine with social occasions.
Als je een bepaalde voedingswijze hanteert is dat vaak lastig te combineren met sociale gelegenheden.

It is much more difficult to combine study and work with sellers, waiters, loaders and managers.
Het is veel moeilijker om studie en werk te combineren met verkopers, obers, laders en managers.

Long days at movie productions always proved to be difficult to combine motherhood.
De lange dagen bij filmproducties bleken steeds lastiger te combineren met het moederschap.

I found it very difficult to combine different patterns.
Ik vond het heel moeilijk om andere patronen te combineren.

this does not mean that a green sofa is difficult to combine.
dit betekent echter niet dat een groene bank lastig te combineren is.

Pink may seem difficult to combine, but it is really easy.
Roze lijkt misschien moeilijk te combineren, maar het is echt heel makelijk.

The various roles that mayors have to fulfill are proving increasingly difficult to combine.
De verschillende rollen die burgemeesters dienen te vervullen blijken steeds moeilijker te combineren.

That turned out to be difficult to combine with work and home.
Dat bleek uiteindelijk lastig te combineren met werk en thuis.

Because my work as a performing musician was so busy at the time that it was difficult to combine, I stopped.
Omdat mijn werk als uitvoerend musicus destijds zo druk was dat dit moeilijk te combineren was ben ik daarmee gestopt.

Sometimes freedom seems difficult to combine with the call for safety.
Vrijheid blijkt soms moeilijk te combineren met de roep om veiligheid.

Furthermore, formal child care is characterised by limited opening hours which are very difficult to combine with working hours.
Bovendien gelden in de formele kinderopvang beperkte openingsuren die zeer moeilijk te combineren zijn met werktijden.

At this moment, it is quite difficult to combine coaching with our rowing program.
Het coachen is op dit moment wel lastig te combineren met ons roeiprogramma.

This is desirable(Eam8 strategic programme) because the infrastructure is subject to a long-term dynamic, which is difficult to combine with short-term policy.
Dit is wenselijk(strategisch programma Eam8) omdat de infrastructuur een lange termijn dynamiek kent wat lastig combineerbaar kan zijn met korte termijn politiek.

Many people find it difficult to combine the colour purple with other colours.
Veel mensen vinden het moeilijk om de kleur paars te combineren met andere kleuren.

interests which are very difficult to combine.
belangen die overigens heel moeilijk met elkaar te verenigen zijn.

It was therefore very difficult to combine such different realities in a single proposal.
Daarom was het bijzonder moeilijk om beide standpunten in één voorstel te verzoenen.

it is also difficult to combine them in one and the same system.
ze zijn ook nog moeilijk te combineren binnen één en hetzelfde systeem.

Since this was difficult to combine with teaching, she was forced to give up the teaching.
Aangezien dit moeilijk te combineren viel met het lesgeven, was ze genoodzaakt om dit op te geven.

Parenthood and musicianship are sometimes difficult to combine, which was the original reason for this.
Het combineren van de vader- en moederrol met muzikant zijn werd soms wat zwaar, wat eigenlijk de aanzet hiervoor was.

Hoe "difficult to combine" te gebruiken in een Engels zin

It will be difficult to combine your work and private life.

This makes it more difficult to combine results from multiple models.

It’s difficult to combine wood parts more than you can imagine.

Do you find it difficult to combine sport, work and family?

It’s difficult to combine a livelihood with living in that way.

But, don't you think pink is difficult to combine with outfits?

It is actually quite difficult to combine both “urgency” and “strategy”.

A key point yet so difficult to combine with other factors.

These factors made it difficult to combine and analyse the results.

A difficult tangle, and also difficult to combine with other tangles.

Hoe "lastig te combineren, moeilijk te combineren" te gebruiken in een Nederlands zin

Eisen die vaak lastig te combineren zijn.

Het bleek moeilijk te combineren met het loonwerk.

Moeilijk te combineren met andere handelszaken momenteel!

Het is lastig te combineren met full-time werken.

Want anders zou het moeilijk te combineren zijn.

Toetsweek, herkansingen, examens, lastig te combineren met kamp.

Denk je dat dit moeilijk te combineren is?

Dit is moeilijk te combineren met tijdrovende testen.

Maar moeilijk te combineren bij andere vissen.

ik zou het alleen moeilijk te combineren vinden.