What is the translation of " DIFFICULT TO COMBINE " in French?

• difficile de combiner
• difficile d'allier
• difficile de concilier
• difficile de conjuguer
• difficile de réunir
• compliqué de combiner
• difficile de cumuler

Examples of using Difficult to combine in English and their translations into French

And that's difficult to combine.
Et ça c'est difficile à combiner.

However, thoroughness and mass production are difficult to combine!
Cependant, minutie et production de masse sont difficiles à combiner!

Is it difficult to combine all these activities?
Est-ce difficile de combiner ces activités?

Picture with a picture difficult to combine.
Image avec une image difficile de combiner.

Is it difficult to combine the two careers?
Est-ce difficile de combiner les deux carrières?

Some would argue that it is difficult to combine the two.
Certains diront qu'il est difficile d'allier les deux.

It is difficult to combine work and studies.
Il est pourtant difficile de combiner travail et études.

Explain why'Full Moon Bead' is difficult to combine.
Explique pourquoi la« Perle Pleine Lune» est difficile à combiner.

Is it too difficult to combine work and study?
Est-il difficile de combiner le travail et les études?

It is generally believed that the TV is difficult to combine with the hearth.
On croit généralement que la télévision est difficile à combiner avec le foyer.

It is very difficult to combine these three criteria.
C'est très difficile de réunir ces trois aspects.

The destruction of educational, hospital, economic and cultural infrastructures had produced a situation in which it had become extremely difficult to combine security with freedom.
La destruction d'infrastructures éducatives, hospitalières, économiques et culturelles a abouti à une situation où il était devenu extrêmement difficile d'allier sécurité et liberté.

That's difficult to combine with working in a restaurant.
C'est difficile à combiner avec un restaurant.

Urban interior of the hallway is difficult to combine with Damascus.
L'intérieur urbain du couloir est difficile à combiner avec Damas.

It is difficult to combine work, rugby and a personal life.
C'est difficile d'allier travail, rugby et vie personnelle.

But it will be incredibly difficult to combine so many functions.
Mais il sera extrêmement difficile de combiner autant de fonctions.

Is it difficult to combine your political career and your sporting commitments?
Est-il difficile d'allier engagements politiques et ambitions sportives?

With the current bandages, it is very difficult to combine these two requirements.
Avec les bandes actuelles, il est très difficile de combiner ces deux exigences.

Was it difficult to combine your career with your family life?
Est-ce difficile de concilier votre carrière avec votre vie de famille?

I'm not a professional runner, it's difficult to combine work and training.
Je ne suis pas un professionnel, et c'est difficile de cumuler travail et entraînement.

I find it difficult to combine this with my full-time job.
Mais ce n'est pas facile de combiner cela avec mon travail à temps plein.

These differences are mainly due to the fact that women still bear the major share of family responsibilities, which are difficult to combine with a working career.
Ces différences sont principalement dues au fait que les responsabilités familiales, qu'il est difficile de concilier avec une carrière professionnelle, reposent encore en grande partie sur les épaules des femmes.

It is really difficult to combine school and work.
C'est vraiment difficile de combiner l'école et le travail.

Difficult to combine agriculture and fields with a passion for books and culture?
Difficile de combiner agriculture et les domaines avec une passion pour les livres et la culture?

Moreover, how many things difficult to combine does not this government presuppose!
D'ailleurs, que de choses difficiles à réunir ne suppose pas ce Gouvernement?

Is it difficult to combine your political career and your sporting commitments?
Ce n'est pas trop difficile de concilier votre activité professionnelle et vos activités sportives?

When you have a young child, it's always difficult to combine decoration and family life.
Avec un enfant petit c'est toujours difficile de concilier déco et vie de famille.

Indeed, it is difficult to combine two different filaments during the printing process.
En effet, il est difficile de combiner deux filaments différents pendant le processus d'impression.

A little girl was difficult to combine study and two-single trainings.
Une petite fille était difficile de combiner étude et deux simples formations.

It is very difficult to combine work(socially useful work, which brings steady earnings), and music.
Il est très difficile de combiner le travail(travail socialement utile, qui apporte régulièrement des revenus), et la musique.

How to use "difficult to combine" in an English sentence

But they are difficult to combine too.

This is difficult to combine with family life.

These three elements are difficult to combine together.

It’s even more difficult to combine the three.

Was it difficult to combine these two perspectives?

It’s very difficult to combine training with motherhood.

This data is difficult to combine for analysis.

Is it difficult to combine all the know how?

To me it's always difficult to combine things, clothes.

Enough of the bitter, pasty, difficult to combine tahini.

How to use "difficile de combiner" in a French sentence

Difficile de combiner les deux a travers la vie quotidienne.

Mais il devenait difficile de combiner tout ça.

Après discussions, il parait difficile de combiner les deux événements.

Il est difficile de combiner économiquement proximité et rentabilité.

Difficile de combiner un sport homophobe et son orientation sexuelle...

N’est-ce pas trop difficile de combiner les deux ?

C’est vraiment difficile de combiner l’école et le travail.

Apparemment difficile de combiner écologie et mode pour tou.te.s !

C’était très difficile de combiner face à la Juventus.

Serait-il finalement difficile de combiner les deux?