It is quite clear therefore that this research programme has very direct implications for.
Het onderzoeksprogramma heeft m.a.w. rechtstreeks implicaties voor.
However, they also have direct implications on the success of the plant's cultivation cycle.
Ze hebben echter ook directe gevolgen voor het succes van de kweekcyclus van de plant.
The international context and the globalization of society also has direct implications for social movements.
De internationale context en de globalisering van de samenleving heeft daarnaast ook ook directe implicaties voor sociale bewegingen.
The direct implications of these developments for Triodos Bank during 2016 were limited.
Voor Triodos Bank hadden deze ontwikkelingen in 2016 slechts in beperkte mate directe gevolgen.
The costs involved are very real, with direct implications for jobs, consumers and electricity generation.
De kosten die dit met zich meebrengt zijn zeer reëel, met directe gevolgen voor de werkgelegenheid, de consument en elektriciteitsopwekking.
programmes in our states, both in renewable energy and in areas with direct implications for climate change.
zowel wat hernieuwbare energie betreft als in sectoren met directe gevolgen voor klimaatverandering.
The Commission sees no direct implications for the process of ratifying the UN Agreement.
De Commissie ziet geen rechtstreekse gevolgen voor het ratificatieproces van de VN-overeen-komst.
Finally, a series of amendments have been rejected because of their significant direct implications on the substance of the proposal.
Ten slotte is een reeks amendementen verworpen omdat zij aanzienlijke directe gevolgen zouden hebben gehad voor de essentie van het voorstel.
His new data will have direct implications for the development of cancer drug targets.
Deze nieuwe gegevens zullen directe implicaties hebben voor de ontwikkeling van kankergeneesmiddelen.
Delete the word"could" in the sentence"… but also other substances that could have direct implications for children's immune systems.
Het woord"kunnen" schrappen in de zin"maar ook andere stoffen kunnen bevatten die rechtstreekse gevolgen kunnen hebben voor het immuunsysteem van kinderen.
This has, however, no direct implications on the way national administrations are internally handling applications before issuing a final decision.
Dit heeft evenwel geen directe gevolgen voor de wijze waarop de nationale overheidsdiensten intern aanvragen behandelen vóór het nemen van een eindbesluit.
As a consequence, the treatment of the assets side of the MMFs balance sheet has no direct implications for the treatment of the liabilities side.
Bijgevolg heeft de procedure voor de actiefzijde van de balans van geldmarktfondsen geen directe implicaties voor de procedure voor de passiefzijde.
The Council expressed its concern over the direct implications for the transport sector and the more gen eral repercussions which could arise from the outcome of that referendum.
De Raad is bezorgd over de rechtstreekse implicaties voor de transportsector en de meer algemene conse quenties die de uitslag van het bewuste referendum met zich mee kan brengen.
Objective 2 regions as well as projects funded by the Cohesion Fund have direct implications for the urban environment.
doelstelling 2-regio's verrichte investeringen zowel als door het Cohesiefonds bekostigde projecten hebben rechtstreekse implicaties voor het milieu in de stad.
The very demanding business environment has direct implications for the daily work of airline treasuries.
De zeer uitdagende marktomstandigheden bleken directe gevolgen te hebben voor de dagelijkse treasury-werkzaamheden bij luchtvaartmaatschappijen.
it has direct implications for the environment.
heeft ook rechtstreekse gevolgen voor het milieu.
In November, the Commission adopted a Communication in which it drew the direct implications of the Court judgements for the EU's international relations, in particular with the United States.
In november heeft de Commissie een mededeling aangenomen waarin een overzicht wordt gegeven van de directe consequenties van de arresten van het Hof voor de internationale betrekkingen van de EU, met name met de Verenigde Staten.
However, the Dutch national strategy report explicitly refers to the fact that under defined-benefit schemes longer life expectancy has no direct implications for the amount of pension paid.
In het Nederlandse nationale strategieverslag wordt echter uitdrukkelijk verklaard dat een langere levensduur bij een stelsel op basis van verleende aanspraken geen directe gevolgen heeft voor de hoogte van het uit te betalen pensioen.
India has direct implications for the Lisbon Strategy:
India heeft rechtstreekse gevolgen voor de strategie van Lissabon:
the claim is made that immigration is needed in order to tackle the direct implications for the current labour market.
overweging L gesteld dat immigratie nodig is om de directe gevolgen voor de huidige arbeidsmarkt op te vangen.
Here I would also like to respond to Mr Titley- there are no direct implications for the European Union's enlargement policy,
Hier wil ik ook graag de vraag van de heer Titley beantwoorden- er zijn geen directe implicaties voor het uitbreidingsbeleid van de Europese Unie,
its activities with regard to these countries have direct implications for the general situation in the Middle East.
de activiteiten van Syrië met betrekking tot deze landen rechtstreeks van invloed op de algemene situatie in het Midden-Oosten.
It also announced that the recent currency adjustments had no direct implications for the criteria used in determining the composition of the SDR basket,
De instelling verklaarde ook dat de recente valuta-aanpassingen geen directe gevolgen hadden voor de criteria om de samenstelling van de STR-groep te bepalen,
notably regarding its direct implications for the internal legislation of a Member State.
in het bijzonder wat betreft haar rechtstreekse gevolgen voor de interne wetgeving van een lidstaat.
This kind of market risk is mind-boggling, and has direct implications for not only the incentives of farmers to invest in higher productivity technology, such as modern seeds and fertilizers, but also direct implications for food security.
Dit soort marktrisico is onvoorstelbaar, en het heeft niet alleen directe implicaties voor de prikkel tot investeren in productiviteitsverhogende technologie, zoals moderne zaden en kunstmest, maar het heeft ook directe implicaties voor de voedselvoorziening.
often with direct implications for maritime safety
vaak met rechtstreekse gevolgen voor de veiligheid van de zeevaart
to submit annual accounts. That decision, in fact, falls to each Member State to adopt, as it could have direct implications relating to the combating of fraud
het voorstel om micro-entiteiten vrij te stellen van de verplichting om een jaarrekening over te leggen- een beslissing die overigens wordt overgelaten aan de lidstaten- directe gevolgen heeft voor de bestrijding van fraude
organ systems can produce insights that have direct implications for human health.
weefseltypen en orgaansystemen inzichten kan opleveren met directe implicaties voor de menselijke gezondheid.
whenever rules on protection of personal data to be adopted on the basis of Article I-51 could have direct implications for national security, due account will
in alle gevallen waarin op grond van artikel I-51 voorschriften inzake de bescherming van persoonsgegevens moeten worden vastgesteld die rechtstreekse gevolgen voor de nationale veiligheid zouden kunnen hebben,
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0486
Hoe "direct implications" te gebruiken in een Engels zin
Naturally, these ideals have direct implications for flexibility pp.
Many of these APIs have direct implications for personalization.
This finding has direct implications for current memory models.
We know the direct implications of this research well.
This feature has direct implications for water purification technology.
This observation has direct implications for the achievement gap.
The news also could have direct implications for U.S.
It has direct implications for the health as well.
It has direct implications upon the digestive system too.
TABP has several direct implications for careers in organizations.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文