Voorbeelden van het gebruik van Do not involve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do not involve me or my sister.
Betrek niet mij of mijn zus erbij.The areas of improvements do not involve major changes.
Do not involve yourself or endeavor to involve him.
Laat je niet betrekken en You have been runnin' around gettin' caught up in things that do not involve you.
These cookies do not involve the collection of your personal data.
Deze cookies hebben niets te maken met het verzamelen van uw persoonsgegevens.Legislative history shows that some situations do not involve repayable funds.
Uit de wetsgeschiedenis blijkt dat er in bepaalde gevallen geen sprake is van opvorderbare gelden.New models do not involve the need to use large in size rooms.
These include all actions that do not involve the use of surgery.
We do not involve ourselves with the daily lives of individuals in the world.
The requirements for foreign PEPs do not involve a residency requirement.
De vereisten voor buitenlandse PEP's omvatten geen eis inzake verblijf.These games do not involve intense and intricate plots,
Deze spellen niet betrokken zijn intense en ingewikkelde plots,small details do not involve attention of children.
ondiepe details bekoren niet van de aandacht van kinderen.Such services do not involve a payment account and lack a non-cash component.
He is known for his fierce stance against Catholics and warns they do not involve violence.
Hij staat bekend om zijn felle houding tegen katholieken en schuwt daarbij geen geweld.The non-integrating methods do not involve integration of the vector genome with that of the host genome.
De niet-integreert methodes houden geen integratie van het vectorgenoom met dat van het gastheergenoom in.The activities of the General Electric Company in those sectors do not involve the same products.
De activiteiten van General Electric Company op deze gebieden hebben geen betrekking op dezelfde produkten.Ordinary wallpaper that do not involve any cleaning other than dry, so they do not have water-resistant coating.
Gewone wallpaper die geen betrekking hebben op iedere reiniging anders dan droog, zodat ze niet waterbestendig coating.Persons employed by natural or legal persons whose activities do not involve seed production,
Personen die in dienst Most accidents with parked cars do not involve people out for an evening jog,
De meeste ongevallen met geparkeerde auto's niet betrokken zijn bij de mensen uit voor een avondje joggen,such as the principle that we do not involve ourselves in the internal affairs of the other partner.
zoals het principe dat we ons niet inmengen in de interne aangelegenheden van de andere partner.These early allergies sometimes do not involve the usual hives
Deze vroege allergieën soms niet betrokken zijn bij de gebruikelijke netelroosEuropean identity do not involve just commercial aspects
and you can be certain that any negative incidents do not involve our craft or us.
onze aanwezigheid vreedzame bedoelingen heeft en jullie kunnen er zeker van Appointments in Outlook are events that do not involve inviting other people
Afspraken in Outlook zijn gebeurtenissen waarbij geen andere personen worden uitgenodigdit will considerably increase the incentives for developing alternative testing methods that do not involve animal experiments.
aan de andere kant betekent het een sterke stimulans voor de ontwikkeling van alternatieve testmethoden waarbij geen dieren worden gebruikt.Bilateral trading or internal order-execution do not involve the same trading processes as on-exchange
Bilaterale handel of de interne uitvoering van orders geschiedt niet met gebruikmaking van dezelfde handelsprocedures als beurshandelto the extent that you do not involve yourself in the negative aspects of the news.
in die mate dat je niet betrokken raakt bij de negatieve aspecten van het nieuws.Lamivudine and zidovudine metabolism do not involve CYP3A, making interactions with medicinal products metabolised by this system e. g.
Bij de lamivudine en zidovudine metabolismen is CYP3A niet betrokken, waardoor interacties met geneesmiddelen die via dit systeem gemetaboliseerd worden bijv.Furthermore, the facts of that case were very different from those of the present case, which do not involve difficult and complex economic assessments.
Bovendien verschillen de feiten die aan dat arrest ten grondslag liggen in sterke mate van die in de onderhavige zaak, die geen betrekking heeft op moeilijke en ingewikkelde economische beoordelingen.These matters do not involve policy decisions and their content is tightly framed by the Community acts adopted at Level 1 see the accompanying Commission Staff Working Paper for a detailed discussion on the necessary changes to the relevant Community legislation.
Deze aangelegenheden omvatten geen beleidsbesluiten, en inhoudelijk vallen zij strikt onder op niveau 1 vastgestelde communautaire besluiten zie het begeleidend werkdocument van de diensten van de Commissie voor een gedetailleerde behandeling van de nodige wijzigingen van de desbetreffende communautaire wetgeving.
