Voorbeelden van het gebruik van Does not adversely affect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It does not adversely affect your health.
The completely natural composition does not adversely affect the body.
De volledig natuurlijke samenstelling heeft geen nadelige invloed op het lichaam.It does not adversely affect the nervous system.
Het heeft geen nadelige invloed op het zenuwstelsel.Accidental one-time exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Accofil.
Accidentele eenmalige blootstelling aan vriestemperaturen heeft geen nadelige invloed op de stabiliteit van Accofil.It does not adversely affect the fetus and breast milk.
Het heeft geen nadelige invloed op de foetus en moedermelk.
Leave stress at work does not adversely affect your health.
operating machinery until you are certain that Imlygic does not adversely affect you.
machines bedient, totdat u zeker weet dat u geen nadelige invloed van Imlygic ondervindt.Vectran™ Breaker does not adversely affect the rolling resistance.
Vectran ™ Breaker heeft geen nadelige invloed op de rolweerstand.Accidental exposure to freezing temperatures for a single period of less than 24 hours does not adversely affect the stability of Neupopeg.
Gedurende een enkele periode van minder dan 24 uur, heeft geen negatieve invloed op de stabiliteit van Neupopeg. et.Level 5: water does not adversely affect the housing in all directions.
Niveau 5: het water beïnvloedt ongunstig niet de huisvesting in alle richtingen.rabbits indicated that corifollitropin alfa does not adversely affect fertility.
konijnen toonden aan dat corifollitropine alfa de vruchtbaarheid niet nadelig beïnvloedt.No, sunlight does not adversely affect the static effect of the material in any way.
provided that this choice does not adversely affect the rights of third parties.
Shock freezing does not adversely affect their structural and functional state.
Schokbevriezing heeft geen nadelige invloed op hun structurele en functionele toestand.It underlines the Union's intention to include aviation activities in the scheme in a way that does not adversely affect competitiveness.
Hij onderstreept dat de Unie voornemens is luchtvaartactiviteiten in de regeling op te nemen zonder dat het concurrentievermogen daardoor negatief wordt beïnvloed.Irradiation does not adversely affect the quality of the product
It leads to a better industrial relations climate and does not adversely affect the quality of managerial decision-making.
Inspraak draagt bij tot verbetering van de arbeidsverhoudingen en heeft geen negatieve gevolgen voor de kwaliteit van de besluiten van de managers.It does not adversely affect the 97% of companies with fewer than 50 workers that fall outside the terms of the directive.
De richtlijn heeft geen nadelige gevolgen voor de 97% van de bedrijven met minder dan 50 werknemers, aangezien die buiten het kader van deze richtlijn vallen.Moreover, the draft agreement does not adversely affect the primacy of European Union law.
Voorts doet de ontwerpovereenkomst geen afbreuk aan de voorrang van het recht van de Unie.Accidental exposure to freezing temperatures for a single period of less than 24 hours does not adversely affect the stability of Neulasta.
Een accidentele blootstelling aan temperaturen onder het vriespunt gedurende een enkele periode van minder dan 24 uur, heeft geen negatieve invloed op de stabiliteit van Neulasta.Certainly, such process does not adversely affect component dimensions or bulk material properties.
Zeker, een dergelijke werkwijze geen negatieve invloed productafmetingen of bulk materiaaleigenschappen.the substance does not inhibit the respiratory center, it does not adversely affect the activity of the ciliated epithelium.
dosering remt de stof het ademcentrum niet, het heeft geen nadelige invloed op de activiteit van het trilhaarepitheel.operating machinery until they are certain that talimogene laherparepvec does not adversely affect them.
het bedienen van machines totdat ze zeker weten dat talimogene laherparepvec hen niet nadelig beïnvloedt.Accidental exposure to freezing temperatures does not adversely affect the stability of Filgrastim HEXAL.
Accidentele blootstelling aan temperaturen beneden vriespunt heeft geen nadelige invloed op de stabiliteit van Filgrastim HEXAL.Varicorin composition has no contraindications to use and does not adversely affect the digestive system.
na heeft Under normal conditions of use it does not adversely affect human, animal,
Indien deze onder normale gebruiksomstandigheden geen schadelijke gevolgen heeft voor de gezondheid van mens,We may assign these Terms to any member of the Sony group of companies without your consent provided that such assignment does not adversely affect your rights under these Terms.
We kunnen deze voorwaarden zonder jouw toestemming aan enig lid van de Sony-bedrijfsgroep overdragen, mits een dergelijke overdracht geen negatieve invloed op je rechten onder deze voorwaarden heeft.Distributors should ensure that their handling of the product does not adversely affect the compliance of the product with the accessibility requirements of this Directive.
De distributeurs moeten ervoor zorgen dat de wijze waarop zij met het product omgaan, geen negatieve invloed heeft op de conformiteit van het product met de toegankelijkheidseisen van deze richtlijn.ensure that application of the different national rules does not adversely affect persons who exercise their right to freedom of movement within the Community.
de toepassing van de verschillende nationale regels geen nadelige gevolgen heeft voor personen die hun recht op vrij verkeer binnen de Gemeenschap uitoefenen.Application ointment great demand this formulation, since it does not adversely affect the mucous membrane of the digestive tract,
Grote vraag deze formulering, aangezien zij geen nadelige invloed op het slijmvlies van het spijsverteringskanaal, heeft 
