Wat Betekent DOESN'T COUNT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• telt niet
• niet meetelt
• geldt niet
• is niet belangrijk
• telde niet
• tellen niet
• niet telde
• van geen tel
• geen rekening

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't count in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doesn't count.
Dat telde niet.

Andrea doesn't count.
Andrea telt niet.

Doesn't count.
Kloten tellen niet.

That one doesn't count.
Deze telde niet.

It doesn't count as two, darling.
Dat geldt niet als twee, schat.

The sermons doesn't count!
Godsdiensten tellen niet!

It doesn't count if I ask.
Het telt niet als ik het vraag.

Fluffernutter doesn't count.
Spekkiebekkie telt niet.

He doesn't count.
Hij is van geen tel.

Russian's life doesn't count?
Dat een Rus niet meetelt?

That doesn't count, fatass!
Dat geldt niet, dikzak!

Let's hope that one doesn't count.
Laten we hopen dat die niet telde.

That doesn't count.
Dat geldt niet.

Please. Emmy Mirsky doesn't count.
Emmy Mirsky telt niet. Alsjeblieft.

That doesn't count.
Die telde niet.

You mean someone who doesn't count.
Je bedoelt iemand die niet meetelt.

That doesn't count.
Dat telde niet.

It's for me so it doesn't count.
Je speelt voor mij, dus is dat van geen tel.

Gluten doesn't count, Pauline.
Gluten telt niet, Pauline.

You figure if you're drunk it doesn't count, huh?
Je denkt dat als je dronken bent, het niet meetelt, hè?

Race doesn't count.
Zijn rassen niet belangrijk.

It would just be a sympathy kiss, which doesn't count.
Het zou maar een sympathiekus zijn, wat niet meetelt.

Ivory doesn't count now.
Ivoor is nu niet belangrijk.

Has to be done in a certain way, or it doesn't count.
Moet gebeuren op een bepaalde manier of het geldt niet.

It doesn't count if you are the cause.
Het telt niet als jij de oorzaak bent.

Dungeons& Dragons doesn't count, Gary.
Dungeons& Dragons telt niet, Gary.

That doesn't count when it's Chinese food.
Dat telt niet als het chinees voedsel is.

Unfortunately that doesn't count for everyone.
Maar dat geldt niet voor iedereen.

That doesn't count,'cause he fed you the name.
Dat geldt niet, omdat hij je de naam heb gegeven.

Running under the hurdles doesn't count as track.
Onder de hordes doorlopen geldt niet als hordelopen.