Wat Betekent DOESN'T KEEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet houdt
• blijft niet
• niet steeds
• bewaart geen

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it doesn't keep.
Maar het blijft niet lang goed.

Doesn't keep the same one very long.
Hij houdt nooit lang hetzelfde.

Starfleet doesn't keep.
Starfleet houdt Techniek niet geheim.

He doesn't keep things from me.
En hij verzwijgt niks voor mij.

What if that guy doesn't keep his promise?
Wat als die man zijn belofte niet houdt?

She doesn't keep ruining your things.
Ze ruïneert niet steeds jouw spullen.

But the Conservatory doesn't keep every work.
Maar het Conservatorium bewaart niet alles.

Life doesn't keep score, Barry.
Het leven houdt geen score bij, Barry.

I'm sorry, kid. Ultron doesn't keep prisoners.
Het spijt me, joch, Ultron houdt geen gevangenen.

Well, he doesn't keep tabs on you every second.
Hij houd je wel constant in de gaten.

You know what they call a guy who doesn't keep his word?
Weet je hoe ze iemand noemen die z'n woord niet houdt?

So he doesn't keep running away.
Zodat hij niet altijd wegloopt.

but peace doesn't keep itself.
maar vrede blijft niet vanzelf.

Who doesn't keep'em. And you're the one.
En jij bent degene die zich er niet aan houdt.

I know how much you love it, but it doesn't keep, so.
Ik weet dat je het lekker vind, maar het blijft niet goed.

What if she doesn't keep her word?
Wat als ze haar woord niet houdt?

He doesn't keep pointing to what you did wrong in the past;
Hij blijft niet wijzen naar wat je ooit fout deed;

You know, so he doesn't keep running away.
Dan loopt hij niet steeds weg.

Doesn't keep its word? Should we assume that your government?
Moeten we concluderen dat uw regering… haar woord niet houdt?

You want someone who doesn't keep disappearing. I hear you.
Wil je iemand die niet steeds verdwijnt.

Doesn't keep you from helping yourself, though, does it?
Dat houdt niet in, dat je jezelf niet helpt?

I have more than I need, and it doesn't keep real well.
Ik heb meer dan ik nodig heb, en het blijft niet lang goed.

If he doesn't keep them, nobody does..
Als hij ze niet houdt, mag niemand dat.

Makes the most of what he's got. Doesn't keep asking for the moon.
Hij doet wat hij kan en blijft niet zeuren om het onmogelijke.

If he doesn't keep his word I lose everything.
Als hij zijn woord niet houdt verlies ik alles.

I would almost forgotten it, but gasoline doesn't keep for long.
Ik was het een beetje vergeten, maar benzine blijft niet lang goed.

It doesn't keep you from doing your job.
Het maakt je niet te houden van het doen van uw werk.

Can we get rid of the doggie door so Chris doesn't keep getting stuck in it?
Zodat Chris er niet steeds vast in geraakt? Kunnen we op zijn minste die hondendeur weg doen?

But peace doesn't keep itself. We're in a time of peace.
We zijn in vredestijd, maar vrede blijft niet vanzelf.

make sure he doesn't keep Reva's data.
er iets misgaat… zorg dan dat hij Reva's gegevens niet houdt.