Wat Betekent DOING THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hetzelfde doen
• ook doen
• het doen van het zelfde
• hetzelfde doet
• hetzelfde deed
• hetzelfde deden

Voorbeelden van het gebruik van Doing the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doing the same as you.
Hetzelfde deed als u.

And a BMW doing the same.
Een BMW doet hetzelfde.

Guy De Cornet will be in that building doing the same.
Guy De Cornet doet hetzelfde in dat gebouw.

We like doing the same.
We houden toch van hetzelde!

And other companies started doing the same.
En er ontstaan andere bedrijfjes die hetzelfde doen.

Try doing the same by yourself.
Probeer hetzelfde te doen door jezelf.

You better start doing the same.
Jij kunt beter hetzelfde doen.

Continue doing the same for 15 minutes to relax.
Blijf hetzelfde doen gedurende 15 minuten om te ontspannen.

You better start doing the same.
Jij zou hetzelfde moeten doen.

And I'm doing the same for needy children in Washington.
En ik ga hetzelfde doen voor hulpbehoevende kinderen in Washington.

I see you still doing the same.
Ik zie dat je steeds hetzelfde doet.

And Democrats doing the same to build political constituencies.
En democraten doen hetzelfde om politieke kiesdistricten te bouwen.

Maybe you should think of doing the same.
Misschien moet jij dat ook doen.

We start doing the same on this side.
Wij doen hetzelfde aan deze kant.

You must derive sadistic pleasure in doing the same to others.
Je hebt vast plezier in hetzelfde dat te doen bij anderen.

You will be doing the same if you walk away.
Jij zult hetzelfde doen als je wegloopt.

And other priests in other parishes will be doing the same.
En andere priesters in andere parochies zullen hetzelfde doen.

Now we will be doing the same for the buttons.
Nu zullen we hetzelfde doen voor de knopen.

But if there was someone you were into you would be doing the same.
Maar als er iemand was voor jou, zou je hetzelfde doen.

Six days a week doing the same for eleven weeks?
Zes dagen in de week hetzelfde doen, elf weken lang?

There will be thousands of villages across the land doing the same.
Duizenden dorpen in het land doen hetzelfde.

No point not doing the same with your account.
Of om niet hetzelfde te doen met jouw verklaring.

They replied,"But we found our fathers doing the same.
Zij antwoordden: Neen; maar wij zagen dat onze vaderen hetzelfde deden.

My colleagues have been doing the same in their own countries.
Mijn collega's hebben hetzelfde gedaan in hun landen.

But this would in no way preclude others from doing the same.
Maar dit mag er anderen allerminst van weerhouden, hetzelfde te doen.

Some states are considering doing the same with Glutaraldehyde.
Bepaalde staten overwegen hetzelfde te doen met glutaraldehyde.

You cannot expect to have great success with constantly doing the same.
Je kunt niet met constant hetzelfde doen succes blijven hebben.

Any minute now, you will be doing the same for your child.
Binnen elk ogenblik zul je hetzelfde doen voor jouw kind.

I will be doing the same if people don't start showing up for their shifts on time.
Dat ga ik ook doen als mensen te laat blijven komen.

Our fellow fighters will be doing the same across the city.
Onze medestrijders zullen overal hetzelfde doen in de stad.